Опубликовано: 21 июня 2023 г., 22:42 Обновлено: 22 июня 2023 г., 09:10
434
Обсуждаем экранизацию рассказа "Человек с рассечённой губой"
И вновь мы посмотрели классическую экранизацию расследования Шерлока Холмса и доктора Ватсона в рамках британского сериала "Возвращение Шерлока Холмса", который в свою очередь является продолжением сериала "Приключения Шерлока Холмса". После нескольких просмотренных серий образ, созданный Джереми Бреттом, стал уже вполне привычным.
Сомневаюсь, что тот, кто хотя бы раз читал рассказ "Человек с рассечённой губой", может забыть его сюжет. Поэтому каких-либо сюрпризов при просмотре данной серии возникнуть не должно было. В рамках группы рассказ, кстати, читали и обсуждали почти три года назад (август 2020 года). 
Делитесь впечатлениями и мнением от просмотра. Совпали ли экранные образы Невилла Сент-Клера с теми, которые возникали при чтении рассказа? Смогла ли экранная метаморфоза персонажа поразить или собственное воображение с этим справилось лучше?
Читайте также
Комментарии 8
Показать все
Мне серия понравилась. Даже хорошо помня историю наблюдала за происходящим с интересом. Только оказалось, что моё воображение рисовало более спокойные и менее живописные картины. Например, когда миссис Сент-Клер шла по улице перед встречей с мужем. В рассказе конечно упоминалось, что улица эта неблагополучная, но в серии это отчётливо продемонстрировано, а я представляла себе это значительно сдержаннее. Ну и конечно преображение Хью Буна в мистера Сент-Клера. В моём представлении они были более похожими, чем на экране. Магия грима.
Кто мне еще понравился в фильме, так это жена главного героя. Казалось бы, дочь пивовара трудно было назвать подходящей парой для высокообразованного сына учителя, а чем все обернулось в действительности?
Колесов Александр, Да. Она получилась одновременно и изящной леди, и волевой натурой.
Прекрасная экранизация, живописующая типичные реалии викторианской Англии. Наркопритоны, как следствие процветающей мировой сети наркоторговли, созданной Британией, пришедшей на замену работорговле, описаны так же у Диккенса в его "Тайне Эдвина Друда".
А что бы получать доход джентельмена, нужно быть нищим попрошайкой. Источник дохода сомнителен, но деньги не пахнут. Я всегда говорю: не подавайте нищим, они больше вас зарабатывают.
Одно из самых запоминающихся дел Холмса и к счастью без убийства на этот раз обошлось.
Вспомнился случай из моей практики:
Патрулируем как-то Набережную Космонавтов на чемпионате скейтбордюров. Москвичи приехали, питерцы. Среди всеобщего наплыва народа сидит бабка с дитём, перемазанные сажей и табличкой: "Подайте погорельцам".
-- О, - говорит трезвяковец, - а это знакомый персонаж!
Подходит к ней: "У тебя же целый дом!"
Бабка раздражённо машет рукой:
-- Так это другой дом сгорел!! Уйди не мешай!!!
Я всегда говорю: не подавайте нищим, они больше вас зарабатывают.
Самое интересное, что все это понимают, но попрошайничество так и остаётся прибыльным делом. Меня одна знакомая как-то убеждала, что неважно нуждаются они или нет, важно именно сделать доброе дело - "Не отсохнет рука дающего". Так что получается некий аналог покупки себе индульгенции.
Одно из самых запоминающихся дел Холмса и к счастью без убийства на этот раз обошлось.
Тоже обратила внимание, что дело само по себе не жестокое. Радует, что интересными и запоминающимися делами могут быть не только кровавые преступления.
Фильм сам по себе довольно живописен, атмосферен, весьма точно соответствует оригиналу (в общем, все как всегда в этом сериале). Сказать о нем что-либо еще я просто затрудняюсь…
И да, за романы не скажу, а что касается рассказов, то их, на мой взгляд, было бы лучше обсуждать вместе с экранизациями; тем более, одно неразрывно связано с другим, и перед просмотром фильма я, как правило, перечитываю литературный первоисточник.
Последний, кстати, в данном случае мне знаком давно, но к числу любимых произведений шерлокианы не относится. Причиной тому, в первую очередь, надо признать личность главного героя. – Напоминающих его субъектов я встречал не раз («люди добрые, сами мы не местные, помогите, кто чем может, на хлеб и молоко, на билет до дома, на лекарство брату…»), и решительно никаких симпатий они у меня не вызывают. Что же касается данного случая, то, помимо всего прочего, неужели трудно было понять, что вращение в подобной среде добром не кончится, причем попадание в кутузку может стать еще далеко не самым худшим из вариантов?! (Кстати, кажется очень странным уже то, что приложенный к письму перстень был благополучно доставлен по назначению, а не затерялся по дороге!)
Такие вот возникли мысли по данному поводу…
Колесов Александр,
У меня аналогичные впечатления.
Соглашусь, преступные элементы изображены очень благородно. То ли дело в наших дореволюционных уголовных романах))