Больше рецензий
15 января 2025 г. 13:43
578
Книга не смогла заинтересовать по нескольким причинам. Во-первых, мыльнооперный сюжет, напоминающий Эжен Сю - Парижские тайны. В двух томах . Событий очень много, и они очень рояльно-кустные. Княгиня рожает от управляющего, барин рожает от крепостной, княжна рожает от женатого князя, кто-то там ещё от кого-то рожает, потом вся эта шатия перемешивается между собой и становится шулерами, проститутками, любовницами своих единородных братьев и прочими интересными личностями. Так и хочется сказать Крестовскому: "Ну ты загнул, дружище... Разогни!" Прямо хоть сериал снимай.
Во-вторых, и, как ни странно, в главных, язык. Он не из 1860-х, когда роман был написан. Ведь в то же время писал и лаконичный Тургенев, и многословный, но не выспренний Толстой. Но у Крестовского язык Карамзина, родившегося за 70 лет до него. Очень вычурный и, скорее всего, уже в то время неуместный. Это язык со всеми этими милостивыми государями и страшной внутренней болью героев, в немой тоске ломающих руки от тяготеющего на их душе горя.
Рада, что ознакомилась с этим произведением, много о нём слышала. Но - не моё.
Новогодний флешмоб 2024
Ветка комментариев
Язык может и тяжеловесный, но сериал - шикарный! Для 90-х годов, когда еще сериалы снимались не как мыло, а как нормальные фильмы. Там и актерский состав - одни звезды, которые умеют играть, и сюжет увлекательный. Хотя понимаю, что для современного молодого поколения ни имена актеров не будут ни о чём говорить, да и картинка покажется скучной.
Да вообще это всё дело вкуса. Для кого-то язык тяжеловесный и сюжет неправдоподобный, а для кого-то язык красивый и сюжет откликается. Более того, как сегодня написал Александр Эрманарих в своей рецензии, наш вкус - это всего-навсего то, к чему мы привыкли в свои первые 10 лет жизни, поэтому копья ломать над полярно разными свойствами одного и того же произведения для разных людей точно не стоит. Каждое произведение и увлекательное, и скучное, и красивым языком написанное, и вычурным - и всё это одновременно :) Поэтому да, согласна с вами.