6 семестр ИФФ — 55 книг

Знаменитый роман-эпопея Виктора Гюго о жизни людей, отвергнутых обществом. Среди "отверженных" Жан Вальжан, осужденный на двадцать лет каторги за то, что украл хлеб для своей голодающей семьи, маленькая Козетта, превратившаяся в очаровательную девушку, жизнерадостный уличный сорванец Гаврош. Противостояние криминального мира Парижа и полиции, споры политических партий и бои на баррикадах, монастырские законы и церковная система – блистательная картина французского общества начала XIX века.

Знаменитый роман-эпопея Виктора Гюго о жизни людей, отвергнутых обществом. Среди "отверженных" Жан Вальжан, осужденный на двадцать лет каторги за то, что украл хлеб для своей…

Издание 1980 года. Сохранность хорошая. Настоящее издание включает основные теоретические манифесты западноевропейских романтиков - представителей важнейшего литературного направления XIX века, большая часть которых на русском языке публикуется впервые.

Издание 1980 года. Сохранность хорошая. Настоящее издание включает основные теоретические манифесты западноевропейских романтиков - представителей важнейшего литературного…

Средоточием всего творчества Новалиса, завершением его философских идей и его мечты о поэте-маге, осуществляющем слитность бытия в подлинном миротворчестве, является "Генрих фон Офтердинген", задуманный в соответствии с теориями романтиков об универсальном романе. Внешние жизненные переживания героя заменены событиями внутреннего мира, ростом духа, постигающего и свершающего свое призвание, при чем душа отдельного человека воплощает миссию человечества в целом.
Вступительная статья З.Венгеровой.

Средоточием всего творчества Новалиса, завершением его философских идей и его мечты о поэте-маге, осуществляющем слитность бытия в подлинном миротворчестве, является "Генрих фон…

Фрагмент - основная форма романтической философии, ибо выразить бесконечное в конечном, по мнению романтиков, можно только фрагментарно. Поэтому фрагментарность стала основным приемом романтического мышления.
Книга содержит фрагменты, написанные главным представителем йенского романтизма - Новалисом (настоящее имя - Фридрих фон Харденберг, 1772—1801). Два цикла - "Цветочная пыльца" и "Вера и любовь, или Король и королева" - были опубликованы при жизни Новалиса, остальные - посмертно. Большинство фрагментов переведено на русский язык впервые.

Фрагмент - основная форма романтической философии, ибо выразить бесконечное в конечном, по мнению романтиков, можно только фрагментарно. Поэтому фрагментарность стала основным…

Один из первых немецких романтиков, великий поэт и философ Новалис (Фридрих фон Харденберг) представлен в новой книге коллекции "Rosarium" избранными переводами Владимира Микушевича. Наиболее значительные из малых произведений Новалиса - "Гимны к ночи", "Ученики в Саисе" и эссе "Христианство и Европа" - публикуются полностью. Предваряет книгу эссе В.Микушевича "Тайнопись Новалиса", где анализируются "корни" писателя, уходящие в творчество величайшего из немецких мистиков - Якова Беме.

Один из первых немецких романтиков, великий поэт и философ Новалис (Фридрих фон Харденберг) представлен в новой книге коллекции "Rosarium" избранными переводами Владимира…

Действие происходит в немецком городе Гарце в Средние века.

Эта книга познакомит вас с немецкой народной поэзией.
Вы прочтете немецкие народные баллады, воспевающие лучшие качества человека: трудолюбие, честность, отвагу, независимость.
Безымянные поэты защищали в своих стихах слабых и обиженных, высмеивали богачей и скупцов.
Многие из этих произведений отозвались в творчестве таких замечательных немецких поэтов, как Гёте, Шиллер, Гейне (вспомним хотя бы бессмертную "Лорелею").
В книгу вошли также песенки, считалки, загадки.

Эта книга познакомит вас с немецкой народной поэзией.
Вы прочтете немецкие народные баллады, воспевающие лучшие качества человека: трудолюбие, честность, отвагу, независимость.…

Осуждённые на смертную казнь за любовную связь Иеронимо и Иозефа ожидают своей участи. Но благодаря разрушительному землетрясению спасаются. Умилённые и счастливые они забывают о том, что ханжество толпы неискоренимо.

Осуждённые на смертную казнь за любовную связь Иеронимо и Иозефа ожидают своей участи. Но благодаря разрушительному землетрясению спасаются. Умилённые и счастливые они забывают о…

Жизнь Генриха фон Клейста была недолгой, но бурной. Потомок старинного дворянского рода, прусский офицер, он участвовал в походах против Франции в 1793-1797 гг., однако оставил службу ради литературной деятельности. Его творчество застало современников врасплох. Клейст настолько очевидно отличался от других романтиков, что кто - то из критиков назвал его `найденышем поэзии`. В его произведениях отразилось смятение собственных души и ума, накал чувств, в них была атмосфера грозы и трагедии. Герои Клейста жили без оглядки, шли до предела и гибли всерьез. Трагическим и очень странным был уход из жизни самого писателя - двойное самоубийство со своей последней подругой. Смерть Клейста, как и его творчество, поразили многих... Прошли столетия, а новеллы и пьесы немецкого писателя Генриха фон Клейста все еще находят отклик в сердцах читателей. В середине XX века Европа рукоплескала принцу Гомбургскому в исполнении Жерара Филипа. В 1970-е гг. к этой драме обратился кинематограф. Сегодня пришло время перечитать произведения Клейста.

Жизнь Генриха фон Клейста была недолгой, но бурной. Потомок старинного дворянского рода, прусский офицер, он участвовал в походах против Франции в 1793-1797 гг., однако оставил…

Адельберт Шамиссо, немецкий поэт и путешественник-натуралист (1781-1838). В годы оккупации Германии наполеоновскими войсками (18131814) он написал свою символическую и, в значительной степени, автобиографическую "новеллу" "Удивительная история Петра Шлемиля".
Новелла дана с сокращениями, но без всякой языковой адаптации и с сохранением всего, необходимого для развития основного сюжета и основной идеи произведения. В приложенных примечаниях поясняются устаревшие слова, обороты и грамматические формы, трудно переводимые идиомы, а также моменты исторического, географического и бытового характера. Иностранные слова даны с транскрипцией - интернациональной для студентов языковых вузов и элементарной для остальных читателей. В элементарной транскрипции ударному гласному соответствует буква, напечатанная жирным шрифтом.
Издание рассчитано прежде всего на студентов старших курсов языковых вузов и филологических факультетов.

Адельберт Шамиссо, немецкий поэт и путешественник-натуралист (1781-1838). В годы оккупации Германии наполеоновскими войсками (18131814) он написал свою символическую и, в…

Великий немецкий писатель Эрнст Теодор Амадей Гофман (1776-1822) нафантазировал целый парад уникальных и незабываемых образов, таких как Крошка Цахес, Щелкунчик и, конечно, кот Мурр, самый известный в литературе кот. От лица этого высокообразованного кота и ведется повествование.
Автор мастерски сочетает в романе романтику и едкую сатиру, серьезные размышления об искусстве и искрометный юмор.

Великий немецкий писатель Эрнст Теодор Амадей Гофман (1776-1822) нафантазировал целый парад уникальных и незабываемых образов, таких как Крошка Цахес, Щелкунчик и, конечно, кот…

Сказочный Песочный человек, которым мать пугает не желающего засыпать малыша Натанаэля, вдруг приходит к ним домой... Его называют человеческим именем, он удивительный мастер, но при виде его мальчик трепещет от ужаса. А уже став юношей, Натанаэль влюбляется в девушку, которая на самом деле оказывается искусно сделанной куклой, одним из создателей которой является тот самый Песочный человек!
Эта жуткая история о любви и смерти принадлежит перу Эрнста Теодора Амадея Гофмана, писателя, создававшего, по словам Стефана Цвейга, "неземной мир, сотканный из тумана и грез, и населенный фантастическими фигурами".

Сказочный Песочный человек, которым мать пугает не желающего засыпать малыша Натанаэля, вдруг приходит к ним домой... Его называют человеческим именем, он удивительный мастер, но…

Смелая до дерзости, веселая до озорства, одновременно фантастическая и реальная, мечтательная и гневная сказка "Крошка Цахес, по прозванию Циннобер" - несомненно один из шедевров немецкой романтической прозы.

Текст в книге представлен как на языке оригинала, так и в переводе на русский язык и сопровождается подробными лингвострановедческими комментариями.

Смелая до дерзости, веселая до озорства, одновременно фантастическая и реальная, мечтательная и гневная сказка "Крошка Цахес, по прозванию Циннобер" - несомненно один из шедевров…

В сборник немецкого писателя-романтика Эрнста Теодора Амадея Гофмана (1776 - 1822) вошли лучшие произведения: "Золотой горшок", "Щелкунчик и мышиный король", "Песочный человек", "Крошка Цахес, по прозванию Циннобер", "Королевская невеста". В немецком романтизме не было художника более сложного и противоречивого, вместе с тем более своеобразного и самобытного. По словам В.Г. Белинского, "Гофман - поэт фантастический, живописец невидимого внутреннего мира, ясновидящий таинственных сил природы и духа".

В сборник немецкого писателя-романтика Эрнста Теодора Амадея Гофмана (1776 - 1822) вошли лучшие произведения: "Золотой горшок", "Щелкунчик и мышиный король", "Песочный человек",…

Некий путешественник оказывается в гостинице, соединенной с театром, так что в ложу можно попасть едва ли не из номера. Воспользовавшись этой возможностью, он оказывается на представлении «Дон Жуана». Звучит великолепная музыка, на сцене — потрясающая исполнительница донны Анны. И в этот момент он ощущает присутствие в ложе кого-то еще...

Некий путешественник оказывается в гостинице, соединенной с театром, так что в ложу можно попасть едва ли не из номера. Воспользовавшись этой возможностью, он оказывается на…

Это первое литературное произведение 33-летнего Гофмана, где он выступил как вполне зрелый писатель. Рассказ был отослан редактору лейпцигской "Всеобщей музыкальной газеты" ("ВМГ") Ф. Рохлицу и напечатан с поправками последнего, вызвавшими неодобрение автора. Рукопись вскоре оказалась утерянной, и для издания в составе "Фантазий..." Гофману пришлось пользоваться текстом газетной публикации; в таком же виде, то есть с поправками Рохлица, текст вошел во все последующие издания. Кавалер Глюк - Глюк Кристоф Виллибальд (1714-1787) был кавалером ордена Золотой Шпоры.

Это первое литературное произведение 33-летнего Гофмана, где он выступил как вполне зрелый писатель. Рассказ был отослан редактору лейпцигской "Всеобщей музыкальной газеты"…

В сборник рассказов Гофмана «Фантазии в манере Калло» вошли произведения, написанные с 1808 по 1814 год. «Фантазии в манере Калло» включают в себя новеллы-сказки и две «Крейслерианы», являющиеся не только фрагментами из жизни второго Я автора – композитора Крейслера, но и статьями о музыке и музыкантах.

В сборник рассказов Гофмана «Фантазии в манере Калло» вошли произведения, написанные с 1808 по 1814 год. «Фантазии в манере Калло» включают в себя новеллы-сказки и две…

Москва, 1956 год. Государственное издательство художественной литературы.
Оригинальные суперобложка и обложка. Сохранность хорошая.
Центральным произведением в творчестве Гейне стала "Книга песен", печатавшаяся на протяжении нескольких лет как отдельные циклы и стихотворные сборники. Впоследствии эти произведения были объединены автором в единый свод (1827).
В представленное издание вошли стихотворения Генриха Гейне в переводах русских поэтов: М.Лермонтова, К.Павлова, Ф.Тютчева, Ап.Григорьева, Л.Мея, М.Михайлова, Н.Добролюбов, Н.Огарева, А.Толстого, А.Майкова, А.Фета, И.Тургенева, А.Плещеева, И.Анненского, А.Блока.

Москва, 1956 год. Государственное издательство художественной литературы.
Оригинальные суперобложка и обложка. Сохранность хорошая.
Центральным произведением в творчестве…