Больше историй
24 января 2012 г. 23:32
75
заказывала книги на британском Амазоне, это была просто эпопея. были сложности на каждом шагу - с оплатой, с почтой. думала, никогда не заберу ее из почтового отделения - почта работала до 18.00, во столько же заканчивался рабочий день.
но когда я наконец принесла это сокровище домой, распаковала и увидела красивые, черненькие книжечки на любимом английском, поняла, что оно того стоило - и денег, и нервов.
читать на языке оригинала, а тем более Гарречку, это невероятное удовольствие, ощущаешь себя ближе к тому миру, к Англии, к героям. и это сказочно, поверьте...
каждый раз, когда перечитываешь Гарри Поттера, неважно на английском или русском, ныряешь туда настолько, что порой выныривать в мир не всегда хочется.
но выныриваешь в любом случае, потому что как научила нас матушка Ро - Magic is all around us.
Комментарии
эх, это магия!!!
вообще, мне кажется, читать в оригинале любое произведение - это магия...
Ооо, да. Я себе такие же заказала, вот читаю. Невероятно)
Вы заказывали на Амазоне?
Нет, Амазон не доставляет в Россию напрямую без посредника. С ebay
странно...я с Амазона заказывала, почему-то не очень люблю ebay. и как? быстро дошли? без проблем?
А вы откуда?
И почему не любите ебей?)
Дошло недели за 3,кажется. Как и должно в целом. Доставили прямо к порогу, заплатила за все книги,кажется, 158$.
Вообще я с ебея часто заказываю,нужно главное смотреть на продавцов и их рейтинг. Но с доставкой у них всегда по-разному. Зависит от страны)
не знаю, как-то не люблю, но может просто потому что не заказывала и не совсем разбираюсь.
я с британского Амазона, вышло в фунтах сколько не помню, но около 5 тыс. руб.
дошло примерно за месяц, забирала правда на почте.
но неважно как, главное мы получили свое сокровище!!!!
Да) Книги чудо просто. Очень качественно сделаны.
да, и мне именно это издание нравится, оно како-то такое величественное! мурашки только оттого, что в руках держишь, а как читать начинаешь, дык тут вообще...
У меня еще лежит седьмая книга :) Вот как расправлюсь с Кингом, дочитаю её) Специально оставила))
а я с нее начала, а потом по порядку) приятного чтения)))
Бог мой, я тоже хочу всего ГП на английском *мечтательно*
у меня в тот момент был напряг с деньгами, но я решила, я хочу, чтобы к НГ у меня были эти книги, и плюнула на все.
копите, это того стоит)