104 книги
-
Половина желтого солнца Чимаманда Нгози Адичи
ISBN: 978-5-86471-773-8 Год издания: 2017 Издательство: Фантом Пресс Язык: Русский РазвернутьКрасавица Оланна из богатой семьи никогда не отличалась дерзостью, как ее сестра-двойняшка Кайнене, но именно Оланна решилась оставить полную комфорта жизнь ради любви. Переезжая в маленький городок, где жил и работал ее будущий муж, профессор местного университета, она вряд ли понимала, что бесповоротно меняет свою судьбу. Деревенский мальчик Угву, поступивший в услужение в профессорский дом, тоже не догадывался, что отныне его жизнь изменится необратимо и непредсказуемо. Застенчивый молодой англичанин Ричард, приехавший в Нигерию, чтобы написать книгу, вовсе не собирался оставаться здесь навсегда. А непокорная и избалованная Кайнене вряд…
-
Медленный человек Джон Максвелл Кутзее
ISBN: 978-5-699-89726-1 Год издания: 2016 Издательство: Эксмо Язык: Русский Пол Реймент, герой романа, на полной скорости летящий по жизни и берущий от нее по максимуму, внезапно на одном из поворотов судьбы превращается из «человека-ракеты» в «человека-улитку», которого медленно затягивают в себя зыбучие пески одиночества. И лишь любовь, спасительная соломинка, способна не дать ему навсегда расстаться с миром живых людей. Вот только цена этой любви бывает чересчур высока... -
Стрела бога Чинуа Ачебе
ISBN: 978-5-367-00622-3 Год издания: 2007 Издательство: Амфора Язык: Русский В романе "Стрела бога" классика нигерийской литературы Чинуа Ачебе богатейшая этническая и фольклорная канва искусно переплетена с глубочайшими проблемами, возникшими при столкновении цивилизаций - африканских племен с их традиционным укладом и пришедшей на Черный континент западной культурой.
-
Американха Чимаманда Нгози Адичи
ISBN: 978-5-86471-776-9 Год издания: 2017 Издательство: Фантом Пресс Язык: Русский РазвернутьТретий роман нигерийского прозаика Чимаманды Нгози Адичи, уже завоевавшей не одну литературную награду за предыдущие свои книги, - самый масштабный и по времени, и по географии действия, и по диапазону идей и проблем, которые Адичи смогла мастерски и увлекательно охватить. Роман о том, что чувствует образованный человек "второго мира", оказавшись в США или в Лондоне, про то, что ждет его дома, если он решит вернуться. Еще подростками Ифемелу и Обинзе влюбились, и дела им не было до диктатуры в родной стране, до зловещей атмосферы всеобщей подавленности и страха. Но, закончив школу, красавица Ифемелу уехала учиться в Америку, где ее ждал…
-
Все рушится Чинуа Ачебе
ISBN: 978-5-17-150234-8 Год издания: 2022 Издательство: АСТ, Neoclassic Язык: Русский РазвернутьНа краю Нечистого Леса жили люди Девяти деревень. Жили так, как жили до них веками их предки, представители удивительного народа ибо, и почитали своих причудливых, по-человечески капризных богов и строгих, но добрых духов. Исполняли обряды, на взгляд чужеземцев – странные и жестокие. Воевали, мирились, растили детей. Трудились на полях и собирали урожай. Пили домашнее пальмовое вино и веселились на праздниках. А потом пришли европейцы – с намерением научить "черных дикарей" жить, как белые, верить, как белые и растить детей, как белые. Сильные цивилизованные люди, готовые железной рукой осчастливить народ Девяти деревень. Но кто и когда в…
-
Путешествие в Город Мертвых, или Пальмовый Пьянарь и его Упокойный Винарь Амос Тутуола
ISBN: 5-94278-765-4 Год издания: 2005 Издательство: Амфора Язык: Русский Прозу нигерийца Амоса Тутуолы отличает удивительное переплетение мифа и реальности, чудесного и обыденного. Повесть "Путешествие в Город Мертвых" - первое произведение африканского автора, которое сразу принесло ему мировую известность.
-
Рассечение Стоуна Абрахам Вергезе
ISBN: 9785864719602 Год издания: 2024 Издательство: Фантом Пресс Язык: Русский «Рассечение Стоуна» – история любви длиною в жизнь, история предательства и искупления, человеческой слабости и силы духа, изгнания и долгого возвращения домой. В миссионерской больнице Аддис-Абебы при трагических, истинно шекспировских обстоятельствах рождаются два мальчика, два близнеца, сросшихся затылками, Мэрион и Шива. Рожденные прекрасной индийской монахиней, мальчики осиротели, едва успев появиться на свет. Искусство и мужество врачей, разделивших их сразу после рождения, определили их предназначение. Мэрион и Шива свяжут свое будущее с медициной, но каждый пойдет своей дорогой. Их ждет удивительная, трагическая и полная невероятных событий судьба. Абсолютно счастливое детство и драматическая юность, поиски себя и своих корней, поиски отца, предательство и страстное желание искупить вину, любовь, похожая на наваждение, и ревность, изъедающая душу. И все это под сенью медицины, составляющей суть жизни каждого. Что бы ни происходило с героями этого воистину большого романа, какие бы терзания ни довелось испытать , главным для них всегда оставалась хирургия – дело, ради которого они пришли в этот мир. -
Бесчестье Дж. М. Кутзее
ISBN: 978-5-0058-0141-8 Год издания: 2023 Издательство: Дом историй Язык: Русский РазвернутьЮжная Африка, конец девяностых. Память об апартеиде еще свежа, новая реальность еще не выстроена, но профессору Дэвиду Лури кажется, что его жизнь вполне сложилась. Однако все меняется в один миг, когда Лури решается соблазнить студентку. Неравнозначный любовный роман завершается полным бесчестьем Лури – его отлучают от академической жизни и увольняют из университета. Профессору ничего не остается, кроме как уехать жить к дочери, на удаленную ферму, где ему придется столкнуться с другим бесчестьем — во всех его формах… Роман «Бесчестье» — это прозрачное, напряженное исследование того, что есть стыд для каждого человека, и как условия, в…
-
Моя жизнь в лесу духов Амос Тутуола
ISBN: 5-94278-626-7 Год издания: 2004 Издательство: Амфора Язык: Русский Феномен Амоса Тутуолы парадоксален и закономерен. Нигерийскому писателю удалось покорить мир, оставаясь в опале на родине. Один из лучших авторов фэнтези создал свой собственный странноватый вневременной мир, в котором гармонично сосуществуют мифы и религиозные таинства Черного континента и hi-tec Запада. Сюжет "Моей жизни" типичен и для Тутуолы, и для мифологических сказаний: путешествия и приключения, всяческие существа и духи и неизбежный благополучный конец. Нетипично другое - взрывная ирония и абсурд, что лишний раз подтверждает репутацию Амоса Тутуолы как абсолютно оригинального писателя, мастера соединять несоединимое.
-
The Book of Chameleons José Eduardo Agualusa
ISBN: 1416573518, 978-1416573517 Год издания: 2008 Издательство: Simon & Schuster Язык: Английский РазвернутьFélix Ventura trades in an unusual commodity; he is a dealer in memories, clandestinely selling new pasts to people whose futures are secure and who lack only a good lineage to complete their lives. In this completely original murder mystery, where people are not who they seem and the briefest of connections leads to the forging of entirely new histories, a bookish albino, a beautiful woman, a mysterious foreigner, and a witty talking lizard come together to discover the truth of their lives. Set in Angola, Agualusa's tale darts from tormented past to dream-filled present with a lightness that belies the savage history of a country in which…
-
В ожидании варваров Дж. М. Кутзее
ISBN: 978-5-0058-0140-1 Год издания: 2023 Издательство: Дом историй Язык: Русский РазвернутьБезымянный Магистрат много лет был верным служителем безымянной Империи – он управлял делами в крошечном колониальном городке где-то на Ближнем Востоке. Обитатели города живут в постоянном страхе: они так боятся вторжения варваров, что в определённый момент решают взять дело в свои руки. Магистрат, потрясённый жестокостью окружающих, пытается проявить человечность, но это приводит лишь к тому, что государственная машина оборачивается против него самого. Знаменитый роман Кутзее – это притча о противостоянии человека и режима, угнетении и жестокости. Плотный и сложный текст поднимает вечные вопросы и лишает покоя: перед вами блистательный…
-
Рыбаки Чигози Обиома
ISBN: 978-5-17-100093-6 Год издания: 2017 Издательство: АСТ Язык: Русский РазвернутьЧетверо братьев из нигерийского города Акуре, оставшись без надзора отца — тот уехал работать на другой конец страны, ходят рыбачить на заброшенную реку, пользующуюся у местных жителей дурной славой. Однажды на пути домой братья встречают безумца Абулу, обладающего даром пророчества. Люди боятся и ненавидят Абулу, ведь уста его — источник несчастий, а язык его — жало скорпиона… Безумец предсказывает Икенне, старшему брату, смерть от руки рыбака: одного из младших братьев. Прорицание вселяет страх в сердце Икенны, заставляя его стремиться навстречу року, и грозит разрушением всей семье. В дебютном романе Чигози Обиома показывает себя…
-
Слезы жирафа Александр Макколл Смит
ISBN: 978-5-386-07501-9 Год издания: 2014 Издательство: Рипол Язык: Русский На этот раз мма Рамотсве предстоит открыть тайну неверных жен и вывести на чистую воду служанку своего жениха. А еще мы узнаем и о предстоящей свадьбе хозяйки детективного агентства с самым галантным из всех мужчин мира, и о необычном помощнике детектива, и о весьма примечательных переменах в семействе Рамотсве.
-
Нежелательные элементы Кристиан Барнард
Год издания: 1979 Издательство: Прогресс Язык: Русский Роман всемирно известного хирурга посвящен этическим проблемам профессии врача, обусловленным политической ситуацией в Южно-Африканской Республике.
-
Божьи яды и чертовы снадобья Миа Коуту
Язык: Русский РазвернутьРоман мозамбикского писателя Миа Коуту (1955) «Божьи яды и чертовы снадобья» поначалу не выглядит странным. Молодой врач португалец приезжает в Мозамбик в поселок с говорящим названием Мгла, чтобы жениться на любимой девушке, уроженке этих мест, с которой он познакомился в Лиссабоне. Девушка, как ему объяснили, в отъезде, и врач изо дня в день навещает ее родителей, тем более, что отец девушки тяжело болен. Фон – авантюрная политическая жизнь страны, предвыборная кампания и проч. Но чем дальше, тем больше повествование приобретает иллюзорные черты. Герои романа излагают чужаку каждый свою версию произошедшего с девушкой… Перевод с…
-
Голодная дорога Бен Окри
ISBN: 5-94278-060-9 Год издания: 2001 Издательство: Амфора Язык: Русский `Вначале была река. Потом река стала дорогой и пошла в мир. Но поскольку когда-то она была рекой, то никогда больше она не смогла насытиться. А мы были бабочками, летающими вдоль обочины этой дороги…` Мечты нигерийцев населены существами, которые никогда не приходят в сны белых. Дорога, по которой идет Окри, покажется любому из европейцев омутом, населенным двуглавыми духами. Литература XX века была монополизирована латиноамериканцами. В начале XXI века нам придется привыкать к африканским именам. -
Не плачь, дитя (сборник) Нгуги Ва Тхионго
Год издания: 1987 Издательство: Правда Язык: Русский Нгуги Ва Тхионго — известный кенийский писатель и драматург левых взглядов. В 2009 был номинирован на премию Букер за совокупность созданного. В 2010 рассматривался как один из наиболее вероятных кандидатов на Нобелевскую премию. Из сборника произведений основоположника восточноафриканской литературы Нгуги Ва Тхионго (Кения). В сборник вошло пять потрясающих африканских рассказов. Рассказы: "Ньороге", "Возвращение Камау", "Венчание на кресте", "Миг торжества", "Свидание в темноте".
-
Перистая Женщина, или Колдунная Владычица джунглей Амос Тутуола
ISBN: 5-94278-787-5 Год издания: 2005 Издательство: Амфора Язык: Русский Уходящее корнями в самобытный йорубский эпос творчество Тутуолы с трудом укладывается в строгие жанровые рамки. И, тем не менее, рискнем сказать: опять сказка, и опять многое поначалу похоже на абракадабру, хотя совсем таковой не является.
-
Искалеченная Хади
Год издания: 2011 Издательство: Рипол Классик Язык: Русский Хади, женщина невероятного мужества, осмелившаяся в корне изменить свою судьбу. Чудовищная традиция предков, тщательно сохраняемая в XXI веке и оберегаемая от посторонних глаз, лишила её детства и навечно покалечила тело.
-
Мораль красивых девушек Александр Макколл Смит
ISBN: 978-5-386-07502-6 Год издания: 2014 Издательство: Рипол Язык: Русский Агентство госпожи Рамотсве оказывается в стесненных обстоятельствах. На помощь спешит предприимчивый жених героини, мистер Матекони, с предложением объединить свою автомобильную мастерскую и детективное агентство невесты- У мистера Матекони начинается депрессия, усугубленная боязнью врачей, а госпожа Рамотсве отправляется за город расследовать загадочную историю об отравлении- И все это лишь прелюдия к делу об участницах конкурса красоты. -
Жизнь и время Михаэла К. Дж. М. Кутзее
ISBN: 978-5-0058-0191-3 Год издания: 2023 Издательство: Дом историй Язык: Русский РазвернутьГражданская война в Южной Африке. Вокруг царят голод, страдание и смерть. Маленький человек Михаэл К., на которого косо смотрят из-за его заячьей губы, везет обессиленную мать в родные земли. Она слишком измучена, чтобы выдержать путешествие в жестяной тачке — смерть приходит за ней прямо на дороге, и Михаэл остается в несправедливом мире совсем один. Тюрьма, пытки и трудовой лагерь — лишь малая часть того, с чем ему придется столкнуться. Но, несмотря на хаос, царящий вокруг, Михаэл идет своим путем к покою и свободе. «Жизнь и время Михаэла К.» — оглушительная история о целой эпохе, в которой каждому отведено место проигравшего или…
-
Осень в Петербурге Дж. М. Кутзее
ISBN: 978-5-0058-0142-5 Год издания: 2023 Издательство: Дом историй Язык: Русский Главный герой «Осени в Петербурге» – Фёдор Михайлович Достоевский, который осенью 1869 года возвращается в Санкт-Петербург, чтобы расследовать трагическую гибель своего пасынка. Писатель вне себя от горя и с трудом справляется с приступами эпилепсии, а хозяйка квартиры, где жил погибший, вызывает у него настоящую одержимость. Однако Достоевский твёрдо намерен доискаться правды – своей ли смертью погиб Павел? был ли он революционером? любил ли своего приемного отца или презирал его? Чтобы ответить на эти вопросы, Фёдору Михайловичу придётся противостоять Сергею Нечаеву – подпольному революционеру и злому гению Петербурга.
Мастерство Кутзее и Сергея Ильина, автора русского перевода романа, таково, что читая «Осень в Петербурге», мы вполне можем поверить, что перед нами – неизвестный доселе роман Достоевского. Читайте шедевр мировой литературы в конгениальном переводе!" -
"Калахари". Курсы машинописи для мужчин Александер Макколл-Смит
ISBN: 978-5-386-07927-7 Год издания: 2014 Издательство: Рипол Классик Язык: Русский Детективное агентство процветает, нет недостатка в клиентах, и в тридцать с небольшим у мма Рамотсве есть дом, двое приемных детей и замечательный жених. Однако без проблем не обходится: жених не может определиться с днем свадьбы, помощница погружена в мечты, более того, по соседству открывается новое детективное агентство. И к тому же нужно расследовать новую запутанную историю… -
Богоматерь Нильская Сколастик Муказонга
ISBN: 978-5-04-162018-9 Год издания: 2023 Издательство: Эксмо Язык: Русский Руанда, начало 1970-х. В лицее Богоматери Нильской, недалеко от истока великой египетской реки, молодые девушки готовятся стать теми, кем их хотят видеть: хорошими женами, хорошими матерями, хорошими христианками. Их жизнь проходит в обыденных трудах и заботах. Но под кажущимся спокойствием тлеет расовая ненависть, которая может разгореться в любую секунду. "Этническая" квота ограничивает количество учеников, гонения множатся, а молитвы становятся отчаяннее. Что же сделают обитательницы лицея Богоматери Нильской, чтобы смело встретить новую эпоху лицом к лицу?
-
Тринадцать часов Деон Мейер
ISBN: 978-5-227-03495-3 Год издания: 2012 Издательство: Центрполиграф Язык: Русский В Кейптауне исчезла американская студентка. Опасаясь международных осложнений, высшие полицейские чины поручают расследование талантливому детективу Бенни Грисселу. У Гриссела лишь тринадцать часов, чтобы размотать клубок улик и версий, спасти девушку и раскрыть заговор, который угрожает всей стране.
