Отзывы о произведении The Golden Thread: How Fabric Changed History

Вам прежде приходилось задумываться, как простая ткань могла повлиять на ход мировой истории? В этой захватывающей книге ответ на этот вопрос дан очень развернуто, а главное перед нами возникает возможность познакомиться с традициями, ритуалами, обычаями народов разных континентов сквозь призму нитей, тканей и материалов. После прочтения книги Кассии Сен-Клер, мир будто открылся для меня совершенно с другой стороны - привычные бытовые вещи и общеизвестные факты стали куда более увлекательными и интригующими. В дополнение к книге есть словарь терминов, где можно почерпнуть для себя еще больше полезной и важной информации. Однозначно рекомендую всем к прочтению, для удовлетворения любопытства и расширения кругозора!

Великолепная книга на тему производства тканей различными эпохами! Авторы рассказывают о жизни Древнего Китае и производстве шелка в то время, о производстве шерсти в старой Англии, о техниках плетения кружев и т.д. Книга дает гораздо больше информации, чем ожидаешь изначально.

That’s a great book to listen to while you are sewing or knitting, doing any kind of needlework :)
Nonetheless, there are a lot of dates and numbers which are not easy to grasp by ear. I am not usually very interested in history itself, so the most intriguing bits of the book for me were those that describe technologies for making fibers and fabrics. Anyway, the declared scope of the book is too wide – literally, from prehistoric times up to futuristic items – so you cannot expect a really deep research. It was written with love, but likely you will find missing many points that might be of your special interest (knitted fabrics, for instance, are not even mentioned). The excuse for that, though, is the scarcity and fragility of material evidence, and also the fact that for quite a while…

Я купила книгу, потому что мне интересна история моды, и думала, что речь как раз и пойдет о ткани в моде. Но я никак не ожидала наткнуться на историю ткани от древних времен до настоящего времени, от шерсти викингов до космических скафандров. Книга полна невероятными историями о том, как ткань сыграла определяющую роль в том или ином историческом периоде. Мне больше всего понравились две главы - про костюмы из неопрена для пловцов, благодаря которым спортсмены становились чемпионами, и про натуральные шерстяные и хлопковые ткани, которые просто погубили первых покорителей Эвереста за неимением синтетики. Пловцы, которые имели неопреновые костюмы, занимали призовые места на Олимпийских играх не из-за упорных тренировок, а из-за особенностей ткани - меньше трение, лучше обтекаемость. Это…