
Перси Биши Шелли - циклы произведений
- 73 произведения
- 85 изданий на 5 языках
По циклам
-
Ченчи Перси Биши Шелли
Форма: пьеса Оригинальное название: The Cenci Дата написания: 1819 Перевод: Константин Бальмонт Удивительная по силе, мрачной поэзии и психологической глубине, трагедия Перси Шелли о сложной судьбе Беатриче Ченчи, прекрасной, как ангел, девушке, на долю которой выпал ад судьбы.
-
Адонаис Перси Биши Шелли
Форма: поэма Оригинальное название: Adonais Дата написания: 1821 Перевод: Константин Бальмонт Одна из лучших поэм Шелли, написанной на смерть поэта Джона Китса: фактически, это модернистская элегия. Начинается поэма в древнегреческой традиции плача по погибшему герою, полубогу, но развивается в удивительных и лиричных тонах пантеизма, тончайшей философии, в конце поэмы достигающей звёздного размаха и судьбы человечества.
-
Аластор, или дух одиночества Перси Биши Шелли
Форма: поэма Оригинальное название: Alastor, or The Spirit of Solitude Дата написания: 1815 Перевод: Владимир Микушевич Поэма, озаглавленная "Аластор", может рассматриваться как аллегория, обозначающая одну из интереснейших ситуаций человеческого духа. В поэме представлен юноша, отличающийся свежестью чувств и порывистостью дарований; воображение, воспламененное и очищенное общением с величием и совершенством во всех их проявлениях, уводит его к созерцанию вселенной.
-
Эпипсихидион Перси Биши Шелли
Дата написания: 1821 Перевод: Константин Бальмонт, Владимир Микушевич Внешним толчком к написанию поэмы "Эпипсихидион" (то, что в душе), этой "жертвы на алтарь Любви", послужило увлечение П. Б. Шелли юной красавицей, графиней Эмилией Вивиани. Как писал один из английских исследователей жизни и творчества П. Б. Шелли, "эта поэма является романом вне времени и пространства - песнью стихийного духа, заключенного, как в тюрьме, в этой хрупкой вселенной и известного среди людей под именем Шелли, - духа, которого всякая смертная любовь должна была оставить неудовлетворенным".
-
Ода западному ветру Перси Биши Шелли
Форма: ода Оригинальное название: Ode to the West Wind Дата написания: 1819 -
В защиту поэзии Перси Биши Шелли
Форма: очерк Оригинальное название: A Defence of Poetry Дата написания: 1821 Первая публикация: 1840 Очерк содержит известное заявление Шелли, что «поэты… это не только авторы языков, музыки, танцев, архитектуры, скульптуры, и живописи; они — учредители законов и основатели гражданского общества…».
-
Мимоза Перси Биши Шелли
Форма: поэма Оригинальное название: The Sensitive Plant Дата написания: 1820 Первая публикация: 1998 Перевод: Константин Бальмонт Один из самых ярких шедевров Перси Шелли, к сожалению, по разным причинам, неизвестный в России. Бальмонт писал об этой поэме: Одно из самых оригинальных и блестящих созданий европейской лирики всех времен Данная поэма - пение цветов и метафизика цветов, касающихся звёзд в своём преображении. Одна из самых странных поэм, созданной в лучших традициях прерафаэлитов, повествует об Эдемском саде и таинственной женщине в нём.
-
Королева Маб. Философская поэма Перси Биши Шелли
Форма: поэма Оригинальное название: Queen Mab; A Philosophical Poem; With Notes Дата написания: 1813 Первая публикация: 1813 «Королева Мэб» - название первого крупного поэтического произведения, написанного в 1813г. знаменитым английским поэтом Перси Биши Шелли (Percy Bysshe Shelley), философская поэма с примечаниями: она написана в форме сказки, которая представляет видение будущего, как утопии на земле, состоящая из девяти песен и семнадцати примечаний. Королева Мэб, фея, прилетает на своей колеснице в дом к героине поэмы, Иантэ, когда та мирно спит на диване. Она отделяет душу девушки от спящего тела и ведет ее в небесное путешествие, в свой дворец на краю Вселенной.