Последние издания книг Ивана Ивановича Козлова

Поэтами пушкинской поры (иногда - пушкинской плеяды) называют авторов, которые жили и писали в период творчества русского гения – Александра Сергеевича Пушкина (1799-1837).
Стихотворения поэтов пушкинской плеяды стали фундаментом золотого века русской литературы.
"Что особенно важно – техника поэтов золотого века никогда не отстает от вдохновения. Их поэзия совершенна, даже когда это малые поэты; когда же речь идет о великих- то это, безоговорочно, великая поэзия" - отмечала критика XIX века.
В сборник вошли произведения В. Жуковского В.А., Кюхельбекера В.К., Козлова И.И., Давыдова Д.В., Батюшкова К.Н., Вяземского П.А., Баратынского Е.А. и других.
Произведения поэтов пушкинской поры входят в программу обязательного чтения по литературе.

Поэтами пушкинской поры (иногда - пушкинской плеяды) называют авторов, которые жили и писали в период творчества русского гения – Александра Сергеевича Пушкина (1799-1837). Стихотворения поэтов пушкинской плеяды стали фундаментом золотого века русской литературы. «Что особенно важно – техника поэтов золотого века никогда не отстает от вдохновения. Их поэзия совершенна, даже когда это малые поэты; когда же речь идет о великих- то это, безоговорочно, великая поэзия» - отмечала критика XIX века. В сборник вошли произведения В. Жуковского В.А., Кюхельбекера В.К., Козлова И.И., Давыдова Д.В., Батюшкова К.Н., Вяземского П.А., Баратынского Е.А. и других.

В книгу включены избранные лучшие молитвы русских поэтов от Симеона Полоцкого до Марины Цветаевой и Бориса Пастернака. В книге представлено более 95 авторов, а также раздел, посвященный стихотворным переложениям русских поэтов молитвы ""Отче наш"".

Козлов Иван Иванович - поэт и переводчик. Первое стихотворение Козлова «К Светлане» было опубликовано в 1821 году. Увлечение литературой привело Козлова к близкому знакомству с А. С. Пушкиным, В. А. Жуковским, П. А. Вяземским и декабристами братьями Тургеневыми. Стихотворение Томаса Мура «Вечерний звон» (1827) в его переводе становится классикой русской народной песни; большую популярность получил также перевод стихотворения другого ирландца - Ч. Вольфа - «На погребение английского генерала сира Джона Мура» («Не бил барабан перед смутным полком…»). Его романтическая поэма «Чернец» (1825), написанная в форме лирической исповеди молодого монаха, пользуется восторженным приёмом у читателей, её высоко оценивает А. С. Пушкин, и она оказала влияние на «Мцыри» М. Ю. Лермонтова и «Тризну» Т. Г. Шевченко. В 1827 по прозаическому подстрочнику П. А. Вяземского полностью перевёл «Крымские сонеты» Мицкевича.

Известный русский поэт пушкинской поры. Мужественно сопротивляясь трагической судьбе, он находил силы в твроческом вдохновении. Стихи И.И.Козлова открывают перед читателем внутренний мир поэта. А произведениях И.И.Козлова мы находим и яркие картины природы.

В книгу вошли избранные стихотворения русского поэта - романтика И.И.Козлова (1779-1840).

В книгу вошли избранные стихотворения поэта, а также его поэма «Чернец». Издание приурочено к 200-летию со дня рождения И.И.Козлова.

Настоящее издание является полным собранием оригинальных и переводных произведений поэта. Книга делится на два основных раздела - стихотворения и поэмы (переводные произведения не выделяются). В каждом из разделов тексты располагаются в хронологическом порядке. В конце книги публикуются приложения, куда включены стихи, написанные Козловым на французском, итальянском и английском языках, вместе с русскими их переводами, а также переводы, приписываемые Козлову. Вступительная статья и примечания И.Д. Гликмана.

В сборник вошли: стихотворения разных лет, поэмы ("Чернец" и "Княгиня Наталья Борисовна Долгорукая"). В конце книги даны Примечания и Список основных изданий и переводов И. И. Козлова.
Вступительная статья, подготовка текста и примечания И. Д. Гликмана.

Поэзия И.И.Козлова — это поэзия чувства и настроения. Чувство и настроение выступают в творчестве поэта в качестве основных эстетических и психологических категорий, притом глубоко субъективных. Обстоятельства и явления объективного мира, вызывающие у лирического героя те или другие чувства и настроения, — это не более как чисто внешняя и в конечном счете случайная мотивировка того или другого психологического эмоционального состояния.
В настоящее издание вошли избранные стихотворения знаменитого поэта и переводчика XIX века.

В издание вошли избранные стихотворения двух выдающихся русских поэтов-романтиков Ивана Козлова (1779-1840) и Андрея Подолинского (1806 - 1886).

В сборник вошла лирика поэта-страдальца, чья жизнь, физически разрушенная, была разделена между религией и поэзией, и переводы. Козлов оказал в свое время необыкновенное влияние на русское читающее общество, он не только оставил после себя самобытные стихи, но и открыл российскому читателю Байрона.
В основу издания положено издание 1840 года, исполненное под руководством В. А. Жуковского. Однако, Арсением Введенским были внесены исправления в текст стихотворений, а ко второй части были присоединены стихотворения Козлова, предыдущими издателями пропущенные.

Не подлежит вывозу за пределы Российской Федерации.

Санкт-Петербург, 1892 год. Издание А. Ф. Маркса.
Издание с портретом автора.
Типографский переплет.
Сохранность хорошая.
Иван Иванович Козлов (1779-1840) - русский поэт и переводчик эпохи романтизма.
"Несчастие сделало его поэтом", - писал литературный наставник Козлова В. А. Жуковский. Заняться поэзией и переводами вынуждала не только потребность в творчестве, но и тяжелая нужда; наследство было прожито, литературный заработок становился единственным средством существования.
К итальянскому и французскому, которые знал с детства, Козлов добавляет немецкий и английский и начинает весьма успешно заниматься переводами. Стихотворение Т. Мура "Вечерний звон" (1827) в его переводе становится классикой русской народной песни.
Немалый успех сопутствовал и оригинальной поэзии Козлова. Его романтическую поэму "Чернец" (1825) восторженно принимает читатель, высоко оценивает А. С. Пушкин. Стихи Козлова печатали едва ли не все журналы и альманахи. Православное смирение, задушевность и наивная простота, музыкальность и культура стиха привлекают читателя в поэте-романтике.
В представленное собрание вошла оригинальная лирика и переводы поэта-страдальца, чья жизнь, физически разрушенная, была разделена между религией и поэзией. И. И. Козлов оказал в свое время необыкновенное влияние на русское читающее общество, он не только оставил после себя самобытные стихи, но и открыл российскому читателю Байрона.

Издание не подлежит вывозу за пределы Российской Федерации.

Полное собрание сочинений И.И.Козлова, исправленное и значительно дополненное А.И.Введенским, с биографическим очерком.

Санкт-Петербург, 1892 год. Издание А. Ф. Маркса.
С биографическим очерком и портретом Козлова, гравированным на стали Ф. А. Брокгаузом в Лейпциге.
Издательский переплет. Сохранность хорошая.
Издание исправленное и дополненное А. И. Введенским.

Наиболее полное на момент издания собрание сочинений И.И.Козлова.
Сборник составлен на основании издания 1840 года, созданием которого руководил В.А.Жуковский. Сохранен и принятый им порядок стихотворений.

Издание не подлежит вывозу за пределы Российской Федерации.

Посмертное издание.
Санкт-Петербург, 1840 год. Издание книгопродавца Смирдина.
Владельческие переплеты с кожаными корешками и уголками. Корешки бинтовые.
Сохранность хорошая.
Иван Иванович Козлов (1779-1840) - русский поэт и переводчик эпохи романтизма.
«Несчастие сделало его поэтом», - писал литературный наставник Козлова В. А. Жуковский. Заняться поэзией и переводами вынуждала не только потребность в творчестве, но и тяжелая нужда; наследство было прожито, литературный заработок становился единственным средством существования.
К итальянскому и французскому, которые знал с детства, Козлов добавляет немецкий и английский и начинает весьма успешно заниматься переводами. Стихотворение Т. Мура «Вечерний звон» (1827) в его переводе становится классикой русской народной песни.
Немалый успех сопутствовал и оригинальной поэзии Козлова. Его романтическую поэму «Чернец» (1825) восторженно принимает читатель, высоко оценивает А. С. Пушкин. Стихи Козлова печатали едва ли не все журналы и альманахи. Православное смирение, задушевность и наивная простота, музыкальность и культура стиха привлекают читателя в поэте-романтике.
В представленное собрание вошла оригинальная лирика и переводы поэта-страдальца, чья жизнь, физически разрушенная, была разделена между религией и поэзией. И. И. Козлов оказал в свое время необыкновенное влияние на русское читающее общество, он не только оставил после себя самобытные стихи, но и открыл российскому читателю Байрона.

Издание не подлежит вывозу за пределы Российской Федерации.

Поэтами пушкинской поры (иногда – пушкинской плеяды) называют авторов, которые жили и писали в период творчества русского гения – Александра Сергеевича Пушкина (1799–1837).
Стихотворения поэтов пушкинской плеяды стали фундаментом золотого века русской литературы.
«Что особенно важно – техника поэтов золотого века никогда не отстает от вдохновения. Их поэзия совершенна, даже когда это малые поэты; когда же речь идет о великих – то это, безоговорочно, великая поэзия», – отмечала критика XIX века.
В сборник вошли произведения Жуковского В. А., Кюхельбекера В. К., Козлова И. И., Давыдова Д. В., Батюшкова К. Н., Вяземского П. А., Баратынского Е. А. и других.

Киевская повесть.