Моя оценка

Книга "Утверждает Перейра" принесла автору мировую известность. Роман получил 4 итальянские премии (включая "Премию читателей"), был экранизирован ( в главной роли - Марчелло Мастрояни). Коллизия романа по существу близка советской истории: действие происходит в фашистской Португалии в 1938 году. Кажущаяся простота сюжета и слога повествования оттеняет изысканное композиционное построение "этих свидетельских показаний".

Получить эту книгу или продать свою

Перейти
  • Содержание
  • Дополнительная информация об издании

    ISBN: 5-94145-125-3, 5-93381-116-5

    Год издания: 2003

    Язык: Русский

    Перевела с итальянского Лариса Степанова.
    185 с.
    Тираж: 5 000 экз.

  • Жанры
  • Интересные факты

    На итальянском радио RaiRadio 3 в цикле передач Ad alta voce книга Sostiene Pereira была прочитана Виолой Грациози.

    Так же были выпущены два издания комиксов по книге.

  • Награды

    1994 -Premio Campiello
    Премия Кампьелло - итальянская литературная премия, которая ежегодно присуждается произведению итальянской художественной литературы, опубликованному в отчетном году.
    1994 - Premio Viareggio
    Международная литературная премия Виареджо Репачи была основана в 1929 году в одноименном городе Леонидой Репачи, Альберто Колантуони и Карло Сальса.

  • Экранизации

    Фильм режиссёра Роберто Фаэнца
    В ролях: Марчелло Мастроянни, Стефано Дионизи, Даниэль Отой, Николетта Браски, Марта Келлер.
    Драма, 16+, продолжительность 105 мин.
    Производство Италия, Франция, 1995 г.

    Роман Антонио Табукки (который участвовал в написании диалогов) лег в основу работы Фаэнцы.
    Трудностей при написании сценария было много. Прежде всего необходимо было принять во внимание особую структуру литературного текста (повторение фразы «свидетельствуе Перейры», не исключающей, что речь идёт о полицейском отчёте), и необходимость подобрать «правильного» актёра на исполнение главной роли. Чтобы сыграть роль редактора культурной страницы еженедельника «Лиссабон» в Португалии, которая почти незаметно скатывалась в долгий мрачный период салазаристской диктатуры, необходим был актер чувствительный и утонченный. Фаэнца выбрал Мастроянни. Результатом стало повествование о необходимости осознавать, что нет возможности стоять в стороне, когда свобода находится в опасности. Что экран, созданный из литературы и искусства, рассыпается в руках тех, кто пытался загородиться ими, пусть неосознанно.
    Фильм отмечен анализом идеи смерти, которую несет с собой каждый диктаторский режим. Он говорит о том, что всегда нужен Перейра, который распрямляет спину, предлагая жить и действовать в ответ на притупление совести, на страх физической расправы. картинка bologna

  • Премии

Кураторы

Лучшая рецензия

Смотреть 50
Sest

Sest

Рецензии

380

Антонио Табукки «Утверждает Перейра»

Для того, чтобы правильно прочитать и понять эту книгу, исторический контекст особо не нужен, книга получилась вневременная, однако когда меня это останавливало.

Португалия, тридцатые годы. Если точнее, 1938 год. В соседней Испании идет гражданская война. В Италии самый расцвет фашизма (в частности, именно в 1938 году принимается расовый манифест, официально …

Читать полностью

Лучшая цитата

Смотреть 50
vicious_virtue

675

Издания и произведения

Смотреть 9

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги».

Новинки

Смотреть 339

Популярные книги

Смотреть 969