библиотека журнала "Иностранная литература"
ранее - Старая серия "Библиотека журнала "Иностранная литература"
ISBN: | 978-5-389-00295-1 |
Год издания: | 2009 |
Издательство: | Иностранка |
Серия: | Иллюминатор |
Язык: | Русский |
091
На романтическом полуострове, больше похожем на остров, обитает семья, которая поначалу кажется безупречной, - юная героиня, ее младшие сестра и брат, мать и тетя. Девочке представляется, что они некие высшие существа, окруженные призрачным ореолом своей исключительности, и им дозволено презирать всех, кто на них не похож. Но однажды красивая и благополучная жизнь в доме рушится - появляется, как черт из табакерки, исчезнувший много лет назад отец, и внезапно раскрывается давняя семейная тайна. Повзрослевшей героине придется пережить еще не одно испытание, прежде чем она сумеет навсегда покинуть свой "идеальный" мир - холодный и лицемерный.
youkka 19 декабря 2009 г., 21:33
ISBN: | 978-5-389-00130-5 |
Год издания: | 2008 |
Издательство: | Иностранка |
Серия: | Иллюминатор |
Язык: | Русский |
087
Это роман об одном из ключевых моментов русско-финской войны. В ноябре 1939 года на пути наступающих русских войск оказывается городок Суомуссалми. Финны решают эвакуировать жителей и спалить город дотла. Покидая навсегда свои прибранные дома со свежевымытыми полами и кучками дров у порога, из города уходят буквально все, даже собаки и кошки. Но один человек, невзирая на уговоры и угрозы, не трогается с места - бесхитростный и наивный Тиммо, чудак, каких поискать. И вот уже от него зависит существование русских солдат, застрявших на пепелище, в темноте и холоде полярной ночи.
youkka 19 декабря 2009 г., 21:43
ISBN: | 978-5-389-00104-6 |
Год издания: | 2008 |
Издательство: | Иностранка |
Серия: | Иллюминатор |
Язык: | Русский |
089
Отважившись погрузиться в жизнь "дна", Вассму написала самую, наверно, жесткую из всех существующих книг о работорговле XXI века. Ее героиня - русская девушка с необычным именем Дорте. Оказавшись с семьей в Литве, пятнадцатилетняя Дорте после безуспешных попыток выбраться из нищеты, решается тайком от родных поехать за границу, где ей обещана работа официантки. Однако попадает она в руки циничных сутенеров, промышляющих экспортом проституток из Восточной Европы.
youkka 19 декабря 2009 г., 21:47
ISBN: | 978-5-389-00252-4 |
Год издания: | 2008 |
Издательство: | Иностранка |
Серия: | Иллюминатор |
Язык: | Русский |
090
В этом романе Эндо мастерски обнажает самые темные и непостижимые стороны человеческой души. Главный герои, почтенный писатель-христианин Сугуро, узнает, что некий человек, похожий на него как две капли воды, под его именем посещает злачные места Токио. Это угрожает его литературной репутации, тем более что за расследование скандальной истории берется бульварный репортер Кобари. Решив встретиться с самозванцем лицом к лицу, Сугуро устремляется в мир пип-шоу и садомазохистских клубов.
youkka 19 декабря 2009 г., 21:26
ISBN: | 978-5-389-00002-5 |
Год издания: | 2008 |
Издательство: | Иностранка |
Серия: | Иллюминатор |
Язык: | Русский |
086
Этот роман - перекличка двух голосов, Джано и Клариссы, мужа и жены, которые с трудом поддерживают шаткое равновесие своей супружеской жизни, испытывая тяжелые моменты тоски и отчаяния. Однажды исписанная неразборчивым почерком Джано толстая тетрадь, попав в руки Клариссы, оказывается для нее зеркалом, полным призраков, в котором она видит и себя, и свое будущее.
youkka 19 декабря 2009 г., 21:40
ISBN: | 978-5-94145-483-9 |
Год издания: | 2008 |
Издательство: | Иностранка |
Серия: | Иллюминатор |
Язык: | Русский |
085
В романе действуют реальные исторические персонажи, влюбленные в английскую изящную словесность и ее столпов, особенно в Уильяма Шекспира. Подстегиваемые честолюбием, они стремятся оставить свой след в литературе, причем способы творческого самоутверждения они выбирают очень разные, иногда и на грани закона. В конце концов, весь Лондон оказывается взбудоражен детективной интригой, разворачивающейся вокруг никому не известных рукописей Шекспира, будто бы обнаруженных никому не известным букинистом…
youkka 19 декабря 2009 г., 21:06
ISBN: | 978–5–389–00072–8 |
Год издания: | 2008 |
Издательство: | Иностранка |
Серия: | Иллюминатор |
Язык: | Русский |
088
Роман основан на реальных событиях середины XVII века, когда японские власти, искореняя новую религию, обрушили жесточайшие гонения на христиан. Три молодых португальских священника, прекрасно сознавая, чем рискуют, пробираются в эту грозную, наглухо закрытую для иноземцев страну, чтобы опровергнуть слухи о позорном отступничестве их учителя, падре Феррейры, и продолжить в Японии тайную проповедь христианства.
youkka 19 декабря 2009 г., 21:36
ISBN: | 978-5-94145-443-3 |
Год издания: | 2007 |
Издательство: | Иностранка |
Серия: | Иллюминатор |
Язык: | Русский |
079
Мудрая, веселая и трогательная история о трудных и жестоких временах военной диктатуры 1970-х… Десятилетний мальчик с родителями и младшим братом спешно покидают Буэнос-Айрес и скрываются на чьей-то даче. Десять лет — самый подходящий возраст, чтобы жить в двух параллельных мирах: в царстве детских игр, комиксов и фантазий и во взрослых буднях строгой конспирации. «Камчатка» для ребенка — это название маленькой, но свободной и непокоренной страны. Это имя становится для мальчика символом стойкости и любви.
youkka 19 декабря 2009 г., 20:51
ISBN: | 978-5-94145-423-5 |
Год издания: | 2007 |
Издательство: | Иностранка |
Серия: | Иллюминатор |
Язык: | Русский |
078
Барикко пересказывает на свой лад гомеровскую «Илиаду».
«Илиада» для Барикко становится гимном войне, исполненным, тем не менее, неизменного стремления к миру. Античный текст ценен для него именно потому, что способен пролить свет на загадки современной цивилизации. Он переосмысливает заново древний сюжет о Троянской войне и отваживается проговаривать вслух оттенки смыслов, которые почти три тысячелетия оставались спрятанными между строк «Илиады».
youkka 19 декабря 2009 г., 20:47
ISBN: | 978-5-94145-453-2 |
Год издания: | 2007 |
Издательство: | Иностранка |
Серия: | Иллюминатор |
Язык: | Русский |
080
Драматическая история из жизни первых еврейских поселенцев в Палестине о любви трех мужчин к одной женщине, рассказанная сыном троих отцов, которого мать наделила необыкновенным именем, охраняющим его от Ангела Смерти.
youkka 19 декабря 2009 г., 20:54
ISBN: | 978-5-94145-457-0 |
Год издания: | 2007 |
Издательство: | Иностранка |
Серия: | Иллюминатор |
Язык: | Русский |
081
Повествование удивительной силы. Оригинальный и смелый писатель, Каннингем соединяет в книге три разножанровые части: мистическую историю из эпохи промышленной революции, триллер о современном терроризме и новеллу о постапокалиптическом будущем, которые связаны местом действия (Нью-Йорк), неизменной группой персонажей (мужчина, женщина, мальчик) и пророческой фигурой американского поэта Уолта Уитмена.
youkka 19 декабря 2009 г., 20:56
ISBN: | 978-5-94145-456-3 |
Год издания: | 2007 |
Издательство: | Иностранка |
Серия: | Иллюминатор |
Язык: | Русский |
082
Роман о любви, изящный и необычный. Герой, чьи отношения с женщинами и жизнью вообще строятся непросто, не решается поверить в реальность счастливой встречи и, чтобы не рисковать, пытается довольствоваться встречами воображаемыми. Он мысленно назначает свидания покинувшей его девушке, о чем предпочитает ей не сообщать, хотя сам является на них исправно. Из этих виртуальных встреч вырастает череда неожиданных и вполне реальных событий, о которых автор рассказывает с тонким мастерством, словно проецируя самые трудноуловимые эмоциональные перипетии на большой экран.
youkka 19 декабря 2009 г., 20:58
ISBN: | 978-5-94145-462-4 |
Год издания: | 2007 |
Издательство: | Иностранка |
Серия: | Иллюминатор |
Язык: | Русский |
083
Судьба главного героя романа нерасторжимо связана с европейской историей первой половины ХХ века и наполнена подлинной страстью – увлечением автомобилями, скоростью, поэзией дороги. Между историческим автопробегом Париж – Мадрид 1903 года, увиденным глазами ребенка, и легендарным ралли «Милле Милья» 1950-го, умещается целая жизнь: разгром итальянской армии в Первой мировой войне, переворачивающий сознание молодого человека, доля эмигранта в Америке и Англии, возвращение на родину…
youkka 19 декабря 2009 г., 21:00
ISBN: | 978-5-94145-467-9 |
Год издания: | 2007 |
Издательство: | Иностранка |
Серия: | Иллюминатор |
Язык: | Русский |
084
Это и роман, и обильно документированное эссе, где речь идет о писателях, по той или иной причине бросивших писать. Вила-Матас называет их "бартлби" - по имени героя повести Г.Мелвилла "Писец Бартлби", известного тем, что на любую просьбу или предложение он отвечал: "Предпочел бы отказатья". В компанию, собранную Вила-Матасом, попали более восьми десятков авторов - как реальных (Сервантес, Мопассан, Рембо, Сэлинджер, Пиичоп и др.), так и вымышленных, и читателей ждет головокружительное путешествие по лабиринтам литературы "направления Нет".
youkka 19 декабря 2009 г., 21:03
ISBN: | 978-5-94145-411-2 |
Год издания: | 2007 |
Издательство: | Иностранка |
Серия: | Иллюминатор |
Язык: | Русский |
077
Роман привлекает внимание и с точки зрения его чисто литературных достоинств (он написан прекрасным языком, в лучших традициях англоязычной литературы), и с точки зрения мастерски закрученной интриги, и с точки зрения тонкого психологизма. Читатель сталкивается с множеством цепляющихся одно за другое загадочных, странных событий, которые разъясняются лишь на самых последних страницах.
youkka 19 декабря 2009 г., 20:43
ISBN: | 5-94145-353-1 |
Год издания: | 2006 |
Издательство: | Иностранка |
Серия: | Иллюминатор |
Язык: | Русский |
074
Роман построен на почти детективном сюжете: в аэропорту похищен муж героини; растерянная и испуганная сорокалетняя женщина, не доверяя полиции, начинает собственное расследование. Вместе с нею читатель втягивается в сложную и запутанную историю, участниками которой становятся бывший боевик-анархист, полицейские, судьи и наемные убийцы. Расследование становится все более драматичным и в конце концов погружает героев в мир международной организованной преступности... В круговерти событий героиня переосмысливает свою прежнюю жизнь, по-новому видит окружающий мир, своих близких и - наконец-то - понимает своего отца, по прозвищу Каннибал.
youkka 19 декабря 2009 г., 20:37
ISBN: | 5-94145-384-1 |
Год издания: | 2006 |
Издательство: | Иностранка |
Серия: | Иллюминатор |
Язык: | Русский |
073
В сборник вошли пьесы:
"Розенкранц и Гильденстерн мертвы" - экзистенциальная притча и в то же время трагикомедия о "маленьких людях" XX века, перевод Иосифа Бродского;
"Травести" - блестящая интеллектуальная игра, где партнерами автора выступают Уайльд и Шекспир, Ленин и Джойс, Тцара и Салливен;
"День и ночь" - ироничная, полная парадоксов драма;
"Отражения" - пьеса о любви, исполненная тончайшего психологизма, почти автобиография, почти исповедь писателя...
А также знаменитая "Аркадия" и "Художник, спускающийся по лестнице".
youkka 19 декабря 2009 г., 20:35
ISBN: | 5-94145-388-4 |
Год издания: | 2006 |
Издательство: | Иностранка |
Серия: | Иллюминатор |
Язык: | Русский |
075
Книга - часть кинотрилогии "Чемоданы Тульса Люпера".
Трагические судьбы персонажей, схваченных, замученных, расстрелянных, сожженных в разных уголках Европы, объединены чисто гринуэевским сюжетным ходом. "Золото" - это череда новелл, каждая из которых повествует о гибели одного или нескольких человек, главным образом евреев, чьи золотые коронки, фамильные реликвии, обручальные кольца и т.д. превратились в сотню золотых брусочков, возможно, хранящихся до сих пор в германских и швейцарских банках
youkka 19 декабря 2009 г., 20:38
ISBN: | 5-94145-402-3 |
Год издания: | 2006 |
Издательство: | Иностранка |
Серия: | Иллюминатор |
Язык: | Русский |
076
Роман построен на автобиографическом материале.
В центре романа – простая, трогательная, горькая, но в то же время оптимистическая история этаких китайских «детей Арбата»: двух друзей, отправленных в пору культурной революции, как и миллионы их сверстников, в предгорья Тибета на «перевоспитание беднейшим крестьянством». В этой глуши парням посчастливилось найти неслыханное, запретное богатство – чемодан с книгами. И какими! Гюго, Стендаль, Дюма, Флобер, Бодлер, Ромен Роллан, Руссо, Толстой, Гоголь, Достоевский, Диккенс, Киплинг и, конечно, Бальзак, который перевернет их жизнь.
youkka 19 декабря 2009 г., 20:41
ISBN: | 5-94145-367-1 |
Год издания: | 2006 |
Издательство: | Иностранка |
Серия: | Иллюминатор |
Язык: | Русский |
072
Это два романа о любви, где чувства персонажей находятся в постоянном разладе с поступками. Действие первого происходит в Париже, второго - в Токио. Герой первого, молодой застенчивый интеллектуал, вполне мог бы оказаться и повзрослевшим героем второго - в фокусе разные этапы его отношений с любимой женщиной и с миром. Хрупкое, вибрирующее от эмоционального накала авторское письмо открывает читателю больше, чем выражено собственно словами. Творчество Туссена, несомненно, принадлежит большой литературе.
youkka 19 декабря 2009 г., 20:33
Комментарии
Спасибо. Хороша и очень приятно оформленная серия.
Отличная подборка. Жаль, что сейчас книги в этой серии перестали выходить.
Мне тоже очень жаль. Я их так любила...
Книги "Иностранки" сейчас выпускают совсем не так...
Зато "Corpus" хорошо работает! Взял лучшее от "Иллюминатора"! :)
Что-то они так не читаются...
Ну, ваша правда. Хотя Корпус и хорошо книг издаёт, и хорошие в общем книги, а всё-таки так не читаются, вы правы!
Я так поняла, что главред иностранки разругался с коллективом Азбуки, когда их присоединили к Иностранке, и ушёл вместе с женой - потому что он хотел в 2008 начать издавать публицистику и саморазвитие. Что он и делает в Корпусе. Так что по-любому Иллюминатору бы не бывать, даже если бы Иностранка осталась.
большое спасибо за подборку!
"Здесь курят" Бакли не та обложка, из другой серии. Из-за этого на странице с нужным изданием в подборку по ссылке не переходит
Спасибо, исправила, до сих пор не могу понять, почему изменилось издание. А ссылки у всех книг из этой серии почему-то перестали работать. (
Одна из лучших серий в книжном мире: все очень оригинальное, самобытное и концентрированное. Жалко, что больше не выпускают и что трудно достать многое:(
В этой подборке есть повторяющиеся издания, например, Обещание на рассвете. Если не гнушаетесь заносить переиздания, то можно полностью перенести остатки автоматической подборки от robot'а сюда. В той подборке остались только переиздания имеющихся здесь книг и комплекты. В ней также есть повторы (например, Неспешность. Подлинность, Элементарные частицы), но они скрыты.
Пока что могу предложить забрать оттуда отдельные книги Костров амбиций, отправил на добавление:
Том Вулф - Костры амбиций. Книга 1 ; Том Вулф - Костры амбиций. Книга 2