Лучшие книги Анри де Ренье

Роман "Дважды любимая" принадлежит перу знаменитого французского поэта и романиста, удивительного мастера слова Анри Франсуа Жозефа де Ренье. Он связан с главной темой его творчества - это любовь, данная под разнообразными масками. Всю свою жизнь Ренье писал о странностях этого удивительного чувства. Герой романа - граф Николай де Галандо - всю жизнь грезит о единственной любви. Реальность же оказывается совсем иной...

Скромная и нежная мадемуазель де Амбинье, воспитанная в лоне гугенотской церкви, не подозревала, сколь опасен мир за пределами родительских стен. Потеряв отца, она вынуждена выйти замуж за нелюбимого мужчину. Молодая супруга и не предполагала, что, уехав с мужем в родовое поместье, встретит там человека, который увлечет ее в мир запретных страстей и роковых желаний.

Анри де Ренье называли «самым французским из всех французских писателей», «поэтом поэзии и прозы». Его творческое наследие пополнило золотой фонд всемирной литературы. Романами писателя зачитывался Ги де Мопассан. Книги Ренье наполнены неповторимой музыкой слов и образов и все так же интересны и любимы. Нрав короля — изменчив и непостижим. Но каждый придворный стремится угодить даже самой дикой его прихоти. Король желает видеть придворных щеголями — все, как один, бросаются франтить. Король провозглашает: все его приближенные должны иметь детей. И все, как один, стараются, чтобы жены их забеременели. Религиозность, безбожие,…

Блестящий стилист, эстет, поэт и автор множества романов и новелл Анри де Ренье в своей изысканной и галантной прозе меланхолично повествует о жестокости и сладости жизни, жуткой
стихийности и упоении страстью, тончайшей нежности — словом,
о всем том, что называют «оптимистическим пессимизмом», столь
характерным для этого прославленного мастера слова. В эту книгу
вошли два его романа: «Страх любви» (1907) в блестящем переводе А. Н. Чеботаревской и «Дважды любимая» (1900) в переводе Ф. К. Сологуба.

О честной наивности, победившей лицемерные плутни.

Тонкий мастер стиля, эстет, влюбленный в Венецию и прошлое Франции, Анри де Ренье в своих романах дает удивительно точный психологический анализ противоречивости человеческих чувств. Одно из таких чувств - страсть. Оно и является главным действующим лицом произведений, включенных в этот сборник. Именно страсть становится единственным стимулом, единственной пружиной, направляющей поступки и поведение героев.

Мистические, туманные, зыбкие, порою, жестокие, написанные прекрасным сложным языком сказки – сны на мифологической основе. Книга-медитация.

Анри де Ренье (1864- 1936), по определению М. Кузьмина, – пленял «читателя отточенностью и изысканностью фраз”

Знаменитый и загадочный затворник Анри де Ренье известен русскому читателю благодаря трудам популяризатора его творчества – Максимилиана Волошина, переводы были сделаны при участии Федора Сологуба.

Перевод О. Брошниовская М Кузмин О Бич (1897 г.) – Собрание сочинений Ленинград Academia, 1925. Под общей редакцией М. Кузмина, А. Смирнова и Ф. Сологуба.

Выдающийся французский писатель Анри де Ренье (1864–1936) — член французской Академии, блестящий стилист, при жизни признанный классиком. Изящный и ироничный, пронизанный легким эротизмом роман «Встречи господина де Брео» — одно из лучших его произведений. Действие романа разворачивается на грани «галантных» XVII–VIII веков. История любви господина де Брео к госпоже де Блион соседствует со вставными новеллами, демонстрирующими причудливые примеры человеческих увлечений и страстей. Издание сопровождается статьей о жизни и творчестве А. де Ренье. Комментарии подготовлены специально для настоящего издания. В книге впервые в России воспроизводятся 45 иллюстраций к роману, созданных для коллекционного парижского издания 1930 года Жоржем Барбье — выдающимся французским живописцем, дизайнером и иллюстратором, одним из создателей стиля ар деко и крупнейших графиков первой трети XX в.

Иллюстрации воспроизводятся по изданию:
Henri de Régnier. Les Recontres de Monsieur de Bréot.
Illustrations par George Barbier. Paris: A. et G. Mornay, éditeurs, M CM XXX.

На фронтисписе: «Портрет Анри де Ренье». 1898.
Литография Тео Ван Риссельберга (1862–1926).

В сборник вошли раритетные фантастические, мистические и «ужасные» рассказы западных авторов первых десятилетий XX века. Эти произведения принадлежат в основном европейским писателям и в подавляющем большинстве своем никогда не переиздавались. Среди авторов читатель найдет как громкие и знаменитые, так и малоизвестные имена.

Анри де Ренье популярный поэт и писатель конца XIX начала XX века. Происходил из дворянского рода, учился в Париже, публиковался в парижских и бельгийских журналах. Показал себя блестящим стилистом и эстетом. Написал большое число романов, рассказов и новелл. Аудиоверсию избранных из них мы рады вам представить в этом сборнике. В кафе Квадри Любовь и наслаждение Продюсер издания: Владимир Воробьёв ©&℗ ИП Воробьев ©&℗ ИД СОЮЗ

Анри де Ренье - выдающийся французский поэт и прозаик. Три его романа, включенные в книгу, объединены общей темой. Это тема - любовь и страсть во всех их проявлениях.

"Каникулы скромного молодого человека" повествуют о становлении чувства в юной душе. "Страх любви" и "Амфисбена" - о причудливых поворотах судьбы, радостях и горестях любящих.

Прижизненное издание.
Москва-Петроград, 1923. Государственное издательство.
Оригинальная обложка. Сохранность хорошая.

ГЕРОИЧЕСКИЕ МЕЧТАНИЯ ТИТО БАССИ (1916) - роман чрезвычайно для Ренье характерный и лучше, чем многие другие, позволяет рассмотреть методы и приемы его виртуозной манеры. Здесь особенно легко заметить, что основное своеобразие Ренье заключается в искусно замедляемом темпе речи, в лаконичном и классически закругленном синтаксисе, с чем успешно согласуется безукоризненная (иногда даже нарядная) словесная инструментовка, усвоенная поэтом в школе французского символизма.
Действие ТИТО БАССИ происходит в Северной Италии, по соседству с Венецией, Падуей, Вероной, неподалеку от маленького, скромного Пасиньяно, описываемого Ренье в романе "Живое прошлое".

В книгу знаменитого французского писателя Анри да Ренье (1864—1936) вошли рассказы из сборника «Яшмовая трость», циклы новелл «Необыкновенные любовники» и «Загадочные истории», а также роман «Эскапада».
Фантастика и реальность, возвышенное и низменное, переплетаясь, создают причудливый и прекрасный мир, где царят всепоглощающие страсти, где оживает в необычных красках эпоха XVII и XVIII веков — хрупкая красота Венеции и величественные замки Франции.

Поклонение Любви и Красоте, понимание и осознание мимолетности всего сущего и в то же время искренняя вера в вечность Прекрасного - вот что объединяет стихи и рассказы вошедшие в этот том.
В книгу вошли циклы рассказов "Яшмовая трость" и "Лаковый поднос", а также стихотворения из книг: "Игры поселян и богов", "Глиняные медали", "Королевство вод", "Крылатая сандалия", "Зеркало часов".

Наиболее значительный из французских писателей второй половины XIX века, Анри де Ренье может быть назван одним из самых крупных мастеров слова, каких знает мировая литература. Произведения его не только способны доставить высокое эстетичное наслаждение современному читателю, но и являются образцом того, как можно и должно художественно творить.
В 6 том включены романы: "Героические мечтания Тито Басси", "Загадочные истории" и "Грешница".
Перевод с французского под общей редакцией М. А. Кузмина, А. А. Смирнова и Фед. Сологуба.

В романе «Страх любви» в блестящем переводе А.Н. Чеботаревской, с легкой иронией и нежной меланхолией описывая психологические переживания героев, автор показывает, что любовь может носить различные маски, а страсть иногда принимает неожиданные формы. Но, как бы то ни было, сильное чувство захватывает человека целиком и почти всегда требует жертв. Эта история о причудливых поворотах судьбы, радостях и горестях любящих полна пленительного очарования и острой интриги.

В сборник французского писателя Анри де Ренье, пользующегося всемирной и заслуженной славой, вошли два его лучших романа "Грешница" и "По прихоти короля".
Рассчитан на массового читателя.