
Лучшие книги Ясунари Кавабаты
- 158 произведений
- 80 изданий на 5 языках
По популярности
-
Стон горы Ясунари Кавабата
ISBN: 978-5-17-160105-8 Год издания: 2025 Издательство: АСТ, Neoclassic Язык: Русский Пожилой бизнесмен Синго Огата близок к выходу на пенсию. Его все больше беспокоят участившиеся смерти сверстников, быстротечность человеческой жизни и напряженные отношения в собственной семье – дочь уходит от мужа и возвращается в отчий дом с двумя маленькими детьми, а сын не таясь изменяет собственной жене. И лишь невестка Кикуко, тихая, милая и верная женщина, хоть как-то скрашивает будни старика.
"Стон горы" – неспешное и меланхоличное произведение, полное философских размышлений и тонких наблюдений за послевоенной Японией. -
Тысячекрылый журавль Ясунари Кавабата
ISBN: 978-5-17-156079-9 Год издания: 2023 Издательство: АСТ, Neoclassic Язык: Русский «Отцы ели кислый виноград, а у детей на зубах оскомина» — библейская цитата, удивительно точно передающая «верхний», «сюжетный» слой романа Ясунари Кавабаты «Тысячекрылый журавль». История о нервном, рефлексирующем молодом человеке Кикудзи, которому одна из любовниц покойного отца навязчиво пытается заменить мать и сосватать невесту, другая зачем-то заводит с ним роман, а он влюбляется в ее дочь, испытывающую, в свою очередь, к нему сложные и неоднозначные чувства, в исполнении западного автора изрядно отдавала бы комедией, но Кавабата был японцем, а потому его пронизанный национальной символикой (в которой сквозные образы журавля и чайной…
-
Мэйдзин Ясунари Кавабата
ISBN: 978-5-17-158210-4 Год издания: 2024 Издательство: АСТ Язык: Русский Ясунари Кавабата называл опубликованный в 1951 году "Мэйдзин" своим лучшим произведением. В основу книги легло реальное событие – растянувшаяся на полгода "прощальная партия" великого мэйдзина Хонъимбо Сюсая – мастера игры в го – против подающего надежды молодого оппонента.
О ходе партии пишет журналист, в котором угадывается сам Кавабата, который действительно вел репортажи об игре для газеты "Токио Нити-нити симбун". Он наблюдает за тем, как меняются места проведения партии, как каждый следующий ход занимает все больше времени, как начинает сдавать здоровье пожилого мастера, как молодость постепенно берет верх над опытом, а вековые традиции уступают место научному расчету и прагматизму.
Перевод с японского Анны Слащевой, под научной редакцией Вадима Филиппова, мастера спорта по го, 4-й дан Российской федерации го. -
Снежная страна Ясунари Кавабата
ISBN: 978-5-517-03512-7 Год издания: 2020 Издательство: Пальмира Язык: Русский В романе «Снежная страна» (1937) Ясунари Кавабата предстаёт как мастер тончайшего психологического портрета. Главный герой, Симамура, раз в год позволяет себе, оставляя в Токио жену и детей, путешествие к источникам, где его ждут встречи с прекрасным.
-
Старая столица. Рассказы (сборник) Ясунари Кавабата
Год издания: 1984 Издательство: Известия Язык: Русский В сборник выдающегося японского писателя Я.Кавабата включены рассказы разных лет и роман "Старая столица". Автор изображает сложные, порой трагические людские судьбы, высмеивает себялюбие, жестокость, порожденные буржуазной моралью. В ткань лирического повествования умело вкраплены описания природы и национальных обычаев Японии. -
Рассказы на ладони Ясунари Кавабата
ISBN: 978-5-89332-414-3 Год издания: 2023 Издательство: Издательский Дом «Гиперион» Язык: Русский Перед вами третье, исправленное и дополненное издание «Рассказов на ладони» знаменитого японского писателя, лауреата Нобелевской премии Ясунари Кавабата (1899—1972). Кавабата писал эту свою книгу коротких рассказов всю жизнь, добавляя в нее новые тексты, меняя их местами, а бывало и выбрасывал из книги то, что казалось ему неподходящим для нового сборника. Многочисленные издания отличались друг от друга составом, но выходили под одним и тем же названием — «Рассказы на ладони». Кавабата говорил, что эта книга — самое любимое его детище.
Тончайшее понимание того, как устроен человек, рожденный японской культурой, нашло не только международное призвание. В Японии писателю было присвоено звание «человека — сокровища». Шедевры Кавабата позволили всему миру ощутить, что это значит — родиться японцем.
Перевод с японского А.Н. Мещерякова, С.В. Смолякова -
Голос бамбука Ясунари Кавабата
ISBN: 978-5-521-00973-2 Год издания: 2018 Издательство: Пальмира Язык: Русский В настоящее издание вошли самые известные повести и рассказы крупнейшего японского писателя XX века Ясунари Кавабата. Его произведения отличают утонченный психологизм, изящная простота стиля и традиционный лиризм. В 1968 году Кавабата был удостоен Нобелевской премии по литературе. -
Тысячекрылый журавль. Снежная страна. Новеллы, рассказы, эссе (сборник) Ясунари Кавабата
Год издания: 1971 Издательство: Прогресс Язык: Русский Ясунари Кавабата — один из крупнейших японских писателей нашего времени, чьё творчество ярко выделяется своей приверженностью к традициям многовековой национальной культуры. Наиболее известные произведения писателя, такие, как «Тысячекрылый журавль» и «Снежная страна», неоднократно отмечались литературными премиями и прочно вошли в современную литературу Японии.
В настоящее издание вошли две повести: «Тысячекрылый журавль» и «Снежная страна», а также новеллы, рассказы и эссе. -
Стон горы (сборник) Ясунари Кавабата
ISBN: 978-5-367-01919-3 Год издания: 2011 Издательство: Амфора Язык: Русский В книгу вошли самые известные произведения крупнейшего японского писателя XX века Ясунари Кавабаты, представляющие автора как удивительного мастера, сумевшего выразить сокровенную суть японской души. -
Цикада и сверчок Ясунари Кавабата
ISBN: 9785521009749 Год издания: 2018 Издательство: Пальмира Язык: Русский Ясунари Кавабата (1899-1972) — один из крупнейших японских писателей, удостоенный в 1968 г. Нобелевской премии по литературе. В настоящее издание вошли романы «Стон горы» и «Старая столица», а также миниатюрные «Рассказы на ладони», представляющие автора как удивительного мастера, сумевшего выразить сокровенную суть японской души.
-
Спящие красавицы Ясунари Кавабата
Год издания: 2019 Издательство: Олег Булдаков Язык: Русский В этом доме каждую ночь беспробудным сном спят обнажённые девственницы. Их сон настолько крепок, что девушки никогда не просыпаются; что бы не происходило вокруг... Они даже не знают, что проводят эти ночи со стариками. -
Танцовщица из Идзу. Элегия. Снежная страна (сборник) Ясунари Кавабата
ISBN: 5-8301-0176-9 Год издания: 2000 Издательство: Амфора Язык: Русский Кавабата (1899-1972) прожил долгую жизнь. Им восхищались столь разные авторы, как "самурай от литературы" Юкио Мисима и американский авангардист Эдмунд Уайт. Писать он садился, всегда облачившись в кимоно и деревянные сандалии воина. Он стал первым японским прозаиком, получившим Нобелевскую премию. На церемонии он сказал: "Самоубийство не может быть формой протеста. Тому, кто кончает с собой, далеко до святости". Спустя несколько лет Кавабата с передозировкой наркотиков попадает в лечебницу, а выйдя оттуда вскоре кончает с собой.
-
Танцовщица из Идзу Ясунари Кавабата
Язык: Русский Путешествуя, главный герой на своём пути встречается с труппой бродячих музыкантов, заинтересовавшись юной прекрасной танцовщицей, он отправляется дальше уже вместе с ними, никоим образом не выказывая презрения к их нищете... -
Спящие красавицы. Повести. Новеллы (сборник) Ясунари Кавабата
ISBN: 5-04-005838-1 Год издания: 2000 Издательство: Эксмо-Пресс Язык: Русский Ясунари Кавабата (1899-1972) первым из японских писателей удостоился Нобелевской премии по литературе. Свою речь при вручении ему награды он назвал `Красотой Японии рожденный`. И, действительно, все его произведения пронизаны ощущением прекрасного, умением подметить его во всем и запечатлеть с утонченностью и изяществом. Писатель искренне верил, что закон Красоты есть закон Жизни и что в торжестве прекрасного заключено спасение человечества от гибели.
-
Отраженная луна Ясунари Кавабата
ISBN: 5-306-00109-2 Год издания: 2001 Издательство: Кристалл Язык: Русский Настоящее издание наиболее полно представляет творчество самого загадочного из японских авторов XX столетия - Ясунари Кавабата (1899-1972). "Отраженная луна" - собрание лучших произведений Ясунари Кавабата в переводах таких мастеров, как В.Маркова, Б.Раскин, З.Рахим, С.Гутерман, Л.Левыкина и Т.Григорьева, чьим эссе о творчестве Кавабата открывается том. Издание сопровождается кратким глоссарием японских слов и понятий и предназначается для самой широкой читательской аудитории. -
Элегия (сборник) Ясунари Кавабата
ISBN: 978-5-517-03511-0 Год издания: 2020 Издательство: Пальмира Язык: Русский В сборник вошли две повести Ясунари Кавабаты о любви: «Элегия» (1932), затрагивающая тему воспоминаний, наполненных запахами, смертью, потусторонним миром и перевоплощениями, и «Танцовщица из Идзу» (1926) — история о труппе бродячих музыкантов, среди которых есть юная прекрасная танцовщица.
-
Звуки шагов (сборник) Сюсаку Эндо, Осаму Дадзай, Рюноскэ Акутагава, Эдогава Рампо, Ясунари Кавабата, Доппо Куникида, Сакутаро Хагивара
Год издания: 2021 Издательство: Олег Булдаков Язык: Русский Лиричная, исповедальная проза, дневниковые записи, глубоко психологические зарисовки о внутреннем мире человека — одна из самых сильных сторон японской литературы. Яркие, короткие рассказы о судьбе человека и его самых глубоких переживаниях, представленные в сборнике, едва ли оставят кого-то равнодушным.
-
Современная японская новелла (сборник) Ясуси Иноуэ, Такэси Кайко, Дзюнноскэ Ёсиюки, Ясунари Кавабата, Сётаро Ясуока, Тэцуо Миура, Цутомо Минаками, Кохэй Хата, Мэйсэй Гото, Синъити Юки, Ёсико Сибаки, Такако Такахаси, Такахаси Ёко, Тосио Удо, Хидэо Такубо, Фумио Нива, Такэси Иноуэ, Харуто Ко, Ёсио Марумото, Масадзи Ивакура, Сэндзи Курои
Год издания: 1985 Издательство: Радуга Язык: Русский В сборнике представлены произведения как известных, так и начинающих новеллистов, написанные главным образом в 70-е годы. Рассказы, вошедшие в сборник, отражают социально-политические и культурно-психологические сдвиги, происшедшие в Японии за минувшие десятилетия, дают яркую картину жизни страны.