23 апреля 2025 г. 14:12
42
Паолини разрушает монополию Роулинг?
Долго время думал, что «Гарри Поттера» Джоан Роулинг — он такой один. Но, повстречался мне на пути цикл Кристофера Паолини «Наследие». Приятно удивлён, что это новый мир магии и волшебства! Правда, здесь есть тематическая направленность — драконы. Это единственное существенное отличие Паолини от Роулинг. В первой книги цикла — «Эрагон» — очень много похожего на Поттериану. Даже, во время прочтения, возникло ощущение, что Эрагон — это пред-пред-пред история той самой Вселенной, того самого мира, где спустя несколько веков после описанного Паолини, произошла история с Гарри Поттером Роулинг. У Роулинг главный герой — Гарри Поттер, мальчик с…
22 апреля 2025 г. 18:57
9K
Вечная любовь (стих)
Настоящую любовь можно узнать по одной простой вещи: когда гаснет последняя надежда, и прошли все сроки, и весь этот безумный мир против любви твоей.. а она сияет ещё ярче, значит, эта любовь не от мира сего. Вечная любовь.Польский поэт Вжижек Травка. Листва шепталась с синевою Как дети шепчутся, в ночи, И пел цветочек над тобою, - Светился он, огнём свечи. Сидели мы в апрельском парке И руки наши, как во сне Шептались, бредили на лавке - Рука в руке, как боль в письме.. Молчали мы, но наши руки Как будто ангелы в раю Не замечая ад разлуки Кричали, бредили: люблю! Ты улыбалась, джинсы гладя: Зайчёнок солнечный, к ним - ник.. Ему завидовал..…
20 апреля 2025 г. 12:51
83
Книжный совет в другой стране
25 октября 2024 года я приехала в Москву на профессиональную выставку. Поездка была для меня знаменательной: я посещала эту выставку впервые, начинала увереннее чувствовать себя как профессионал, да и в целом уже давно не выбиралась за границу. Москва встретила меня радушно, и не последнюю роль в этом сыграли люди и случайные встречи. Даже нет, не так: всё было настолько круто именно благодаря им. По дороге на выставку, в поезде метро, я увидела девушку с книгой в руке. Сначала пыталась рассмотреть обложку (безуспешно), а когда расходились, в последний момент напрямую спросила название. Это была она - "Четыре жизни Хелен Ламберт". Я быстро…
17 апреля 2025 г. 13:56
14K
Гарри Поттер и Камень, Который Никому Не Был Нужен.
Глава 1. Мальчик, который выжил (и теперь всем должен). В тот роковой вечер Волан-де-Морт решил проверить народную мудрость: «Не трожь младенцев — плохо кончишь». И ведь правда — кончил плохо. А Гарри Поттер, вместо того чтобы скромно лечь костьми, выжил, получив в нагрузку: - пожизненную славу, - вечные вопросы в стиле «А покажешь шрам?», - опекунов, чья забота выражалась в девизе «Живёшь? Значит, не жалуйся». Дурсли воспитывали Гарри по методу «Если ребёнок не умер — мы молодцы». Мальчик рос в чулане, мечтая лишь о двух вещах: 1. Нормальной еде (а не объедкам, которые Дадли «жалко выкидывать»). 2. Хоть раз пнуть кузена без угрозы…
10 апреля 2025 г. 10:59
133
Интерпретация событий третьего года в Хогвартсе
Глава 1. В которой сэр Блэк совершает невозможное. Сириус Блэк, самый опасный преступник со времён Аристотеля, сделал невозможное — сбежал из Азкабана. — Как?! — вопили министерские чиновники. — Он же должен был сойти с ума! Но Сириус, как истинный философ, понял главное: если все вокруг твердят, что ты безумен, а ты просто сидишь в углу и смеёшься — тебя сочтут сумасшедшим. Это известие потрясло магическую Британию сильнее, чем новость о том, что Дамблдор снова надел розовые носки с золотыми кисточками. Министерство магии немедленно объявило охоту на опаснейшего преступника, который, по слухам, мог превращаться в чёрного пса и высасывать…
7 апреля 2025 г. 11:17
175
Моё знакомство с миром Ведьмака
Это случилось в январе 2020 года. Мы с мужем, его братом и нашим другом поехали в отпуск — частично чтобы сменить обстановку, частично чтобы подготовить к ремонту родительский дом. Родители в тот момент жили за границей, так что все хлопоты — от планирования до поиска рабочих — легли на плечи мужа и его брата. Когда мы приехали, к нам присоединился ещё один приятель. Компания собралась чисто мужская: они шумели на кухне, а я, предпочитая тишину, устроилась с книгой на втором этаже, изредка спускаясь перекусить. В какой-то момент муж предложил вина, и мне стало любопытно — о чём идёт такой жаркий спор? Я подсела к ним и прислушалась.…
6 апреля 2025 г. 08:30
105
Гюцпот с копчёными сосисками.
Продолжаю исследовать книги на предмет наличия вкусных блюд. Проба снята - вкусно. Его жена, Маргит, ущипнула Каза за щёку и угостила гюцпотом с копчёными сосисками.Гюцпот (нидерл. hutspot) — голландское мясное рагу, в состав которого входят тушёное мясо, отварной картофель, морковь и лук. Это блюдо принято готовить в Лейдене в день снятия испанской блокады (3 октября). Ингредиенты: *картофель 500 г *копчёные колбаски 4 шт *морковь 250 г *лук 250 г *вода 200 мл *масло сливочное 15 г *соль по вкусу *перец по вкусу *мускатный орех по вкусу Процесс приготовления: 1.Очистить картофель, лук и морковь. Картофель нарезать крупными дольками,…
5 апреля 2025 г. 06:52
4K
Лунатики (наша история)
Посвящается той, кто уже никогда не прочтёт эти строки.. Я точно не знаю, так ли сходят с ума от любви: каждую ночь, я ложусь в постель — обнажённый. И всё? — послышится за кадром строки улыбчивый вопрос? — так сходят с ума каждый второй, особенно летом или в хорошо отапливаемой квартире. Нет, это не всё. Я ложусь в постель — наполненную, словно подснежниками, письмами моего смуглого ангела, переписанными от руки, с телефона. Также я беру с собой в постель — несколько алых роз. Ночью, ворочаясь, мне кажется.. что отношения с любимой ещё не закончены и она рядом со мной, и пусть болью, но касается меня. Самые её слова, нежность писем, ранят…
3 апреля 2025 г. 00:29
110
Рецепт из книги
Не знаете как согреться холодными вечерами? Тогда рецепт ниже для вас! "Эльфийский травяной настой" Геральт с трудом допил кубок с травяным настоем. Он ценил и любил оседлых эльфов за ум, выдержку и специфическое чувство юмора, но их вкусов, касающихся пищи и напитков, не понимал и не разделял.Ингредиенты: Водка — 1 литр Черная лакрица — 2 чайные ложки Кора дуба — 20 грамм Ванильный сахар — 1 чайная ложка Семена кориандра — 6 штук Гвоздика — 4 штуки Мускатный орех — на кончике ножа Фруктоза — по вкусу Приготовление: Все сухие ингредиенты смешать и залить водкой или самогоном. Перелить в стеклянную емкость. Настаивать в темном месте при…
19 марта 2025 г. 22:25
160
В постели с ангелом (стих)
- Александр Аграфенович, мне сегодня приснился кошмар, приснилось, что нас - не существует.. - Вероника Кирилловна, милая.. даже если нас нет, это не важно. Я буду любить вас ещё сильнее и.. обречённее. Из романа Достоевского - Сёстры Карамазовы. По ночам, в постели - миражи. Волосок твой, на подушке, Наши взрослые игрушки.. Без интима: письма - слов, ножи. Запах карий, запах неземной, Запах тёпленький, подмышки, Запах лона.. ах, глупышка, Милый.. по привычке, спит со мной! Запах твой, - лунатик! Кто бы знал?! По ночам, в мою постель ложится И ему, быть может, снится, В флоксах, розах алых - наш вокзал!
7 марта 2025 г. 13:09
58
Всё толще и толще и толще...
Это самая большая/толстая книга в моей читательской практике (на данный момент) — 890 страниц. Можно, конечно, вспомнить «Оно» Стивена Кинга, где более 1100 страниц, но я её читал в 2-х частном издании (в 2-х книгах). Но, впереди, в этом же цикле — «Наследие» — есть ещё толще книга, и она следующая — «Эрагон. Наследие», и она объёмом 992 страницы. Теперь, даже интересно, а есть ли/будут ещё толще?
6 марта 2025 г. 20:41
45
В институте нашла в подборках данный роман, но книга не переведена на русский и я более 10 лет грустила из-за этого. Но в этом году, век современных технологий, дал возможность перевести третью часть через переводчик и я снова взяла в руки данный роман, чтобы с самого начала, и до самой последней строчки насладиться этим произведением!
5 марта 2025 г. 10:04
144
Как я погрузился в мир книги
Когда я начал читать «Ведьмин справочник по чудовищам. Книга 1. Темные дни», я сразу почувствовал, как мир книги захватывает меня. Чудовища и магия стали такими реальными, что я совсем забыл о времени. Чем больше я читал, тем сильнее погружался в историю, не замечая, как страницы быстро летят. Я стал переживать за героев и хотел узнать, что будет дальше.
3 марта 2025 г. 15:11
91
Как один неточно переведенный метал в названии, привел к мешанине в последующих локализациях.
Провел я маленькое расследование после прочтения одного комментария на "Литрес". Пользователь заинтересовался: почему в названии романа о Гаррете "Злобные чугунные небеса / Angry Lead Skies" небеса чугунные, а не свинцовые? И действительно "Lead" как не крути, а это все же "Свинец". Началось все с 4-го тома "Седая оловянная печаль / Old Tin Sorrows", написанного Гленом Куком в 1989 году и переведенного на русский в 96-ом. Здесь собственно, все правильно, "Tin" - это и есть чистое олово. Дальше начинаются несостыковки. Выходит 8-й том "Жалкие свинцовые божки / Petty Pewter Gods" в 95-ом и переводится в 97-ом, и "Pewter" в этом названии ни…
27 февраля 2025 г. 06:09
5K
Комната-рай (стих)
Переезжаю в сны, как в новую квартиру, Цветёт там наш апрель, и дождь - совсем ручной.. На окнах, вместо штор, сияют крылья, миру, И.. боже мой, там снова, ты, со мной! В квартире -пола нет, постель везде, как воздух, И мы парим с тобой, лежим, у потолка.. Любовники, в нездешне-райских позах, Но.. главное, в руке моей - твоя рука.
24 февраля 2025 г. 17:44
81
Джоан Роулинг «Гарри Поттер и узник Азкабана»
Думала, быстрее прочтем (читаем с сыном-второклассником восьми лет), но немного сбавили темп, так как уроков очень много (это второй класс, да; никто не обещал, что будет легко). Впрочем, как говаривал мой дедушка, спешка нужна при ловле блох. Главное, что «шалость удалась», сиречь, что от прочтения мы оба получили удовольствие. Ребенок опять попал во все сюжетные капканы и даже подозревал Темного лорда в рыжем коте Живоглоте) Очень переживал за судьбу кубка по квиддичу и за то, что будет с Сириусом и Клювокрылом. Эмоций было море. Я тоже снова с удовольствием погрузилась в текст. Сказка здесь чуть мрачнеет, хотя точка бифуркации еще…
23 февраля 2025 г. 17:23
134
Почему мне так нравится работы Толкина?
Меня нельзя назвать ярым фанатом мира Средиземья, но я очень люблю данную вселенную и скупаю, помимо книг, различный мерч. Но мне никогда не задавали вопроса: «Почему я так люблю мир Средиземья?» А ведь действительно, почему? «Ведьмак», «Игра Престолов» и работы Робин Хобб так же имеют статус «мирового фэнтези», которые ничуть не уступают легендариуму, а в динамике повествования, возможно, что и превосходят. Что же такое наличествует во вселенной профессора, что заставляет меня снова и снова с радостью и трепетом возвращаться к его сюжетам, перечитывать, эмоционально переживать их. Почти десять лет нахожу в созданном Толкиным эпосе…
7 февраля 2025 г. 23:19
794
Пересказ Ониксового шторма по главам [4 - финал]
Читаю на английском, так как не хочу ждать до мая. Кратко пересказываю сюжет со спойлерами. Редактирую по ходу чтения. Описание глав 1-16 по ссылке ——> кликнуть сюда Описание глав 17-35 по ссылке —-> кликнуть сюда Описание глав 36-55 по ссылке —-> кликнуть сюда Глава 56. ㅤСнова сон Ксейдена, в который проникает Вайолет. В этот раз ей почти сразу удастся определить, что это сон, причем не ее сон. Осознав это, она отделяется от Ксейдена, переставая быть его глазами, и телесно появляется в его сне. Мудрец кричит, что ему нужна Вайолет, иначе она умрет. Вайолет думает, что он говорит про Андарну. Просыпаясь, Вайолет будит и Ксейдена. Она в…
3 февраля 2025 г. 19:31
726
Пересказ Ониксового шторма по главам [3]
Читаю на английском, так как не хочу ждать до мая. Кратко пересказываю сюжет со спойлерами. Редактирую по ходу чтения. Описание глав 1-16 по ссылке ——> кликнуть сюда Описание глав 17-35 по ссылке —-> кликнуть сюда Глава 36. ㅤГаррик успел проглотить десерт, а триумвират выпил весь чай. Вайолет убеждает Фариса, что ее отряд выпил антидот, так что они не умрут захлебнувшись своей же кровью, а вот члены триумвирата и мать Ксейдена должны побеспокоится о своих жизнях и быстрее дать Гаррику антидот, чтобы выжить самим. Фарис думает, что Вайолет блефует, и предпочитает умереть, нежели проиграть. Вайолет несется на кухню и допрашивает повара, что…
29 января 2025 г. 19:19
617
Пересказ Ониксового шторма по главам [2]
Читаю на английском, так как не хочу ждать до мая. Кратко пересказываю сюжет со спойлерами. Редактирую по ходу чтения. Описание глав 1-16 по ссылке ——> кликнуть сюда Глава 17. ㅤКапитан Флитсгиббонс зачитывает список погибших вчера на фронте. Затем Слоун отводит Вайолет в сторону и передает ей книги от Есинии, одна из которых была ей дана Даином. У него получилось. ㅤПридя в комнату, Вайолет достает работу отца, которая вместо обычного пергамента представляет собой механизм с замком из шести букв. Хитрость в том, что введя неправильный код, шесть чернильных капсул лопнут и уничтожат написанное, а руна, начерченная в центре, говорит о том, что…
26 января 2025 г. 01:07
859
Пересказ Ониксового шторма по главам
Читаю на английском, так как не хочу ждать до мая. Кратко пересказываю сюжет со спойлерами. Редактирую по ходу чтения. ㅤПролог плавно переправляет нас из «Железного пламени» в ту же самую ночь, когда Ксейден пошел к Джеку выкачивать информацию, как стать снова нормальным и не превратиться окончательно в вейнителя. Вайолет следует за ним, ведя ментальный диалог с Андарной о возможности спасти Ксейдена не без ограниченных знаний, которые скрывают в себе драконы. ㅤЧерпание магии из Земли делает тебя вейнителем, так как однажды почувствовав ее, ты не остановишься забирать, и теряешь контроль. Поэтому черпание карается смертью. Джек опасен даже…
25 января 2025 г. 17:44
90
Джоан Роулинг «Гарри Поттер и философский камень»
Я наконец-то дождалась того момента, когда читаю весь цикл с нуля с ребëнком (вот когда пригодились захомяченные росмэновские издания). Думаю, что с восьмилеткой пока остановимся на второй-третьей части, но сам факт... «Гарри Поттер и философский камень» Книга ребенку (8 лет) понравилась неимоверно и была прочитана очень быстро. Кстати, муж пытался начать читать с ним примерно годом раньше, но совершенно не пошло. В какой-то момент ребенок категорически отказался от книги. При нашем с ним нынешнем прочтении выяснилось, что моментом этим стала ночная встреча Гарри со компанией с Пивзом (это когда за друзьями гнался Филч, а закончилось все…
20 января 2025 г. 05:36
123
Люблю ли я читать? Обожаю.
Обожаю красивые переплеты, иллюстрации, запах новых книг, прикосновения к книжным обложкам. Но так было не всегда. Книги в нашей семье присутствовали постоянно. Дедушка начал собирать домашнюю библиотеку, мама продолжила. Она у меня в городской библиотеке работала, читала запоем. И меня хотела приобщить к чтению, но мне не интересно было, мне нравилось, когда мне читают. Лежишь себе на диванчике, лопаешь что-нибудь вкусное, а тебе разные истории вслух зачитывают. В общем, с самого начала тема «я и книги» звучала так - я и книги, которые мне читают. Но тут случился, как можно догадаться, Гарри Поттер. В принципе, он случился у всех, чье…
19 января 2025 г. 19:28
131
Занимательная математика
Начиная с 73 страницы, ради интереса, начала считать сколько раз в тексте встретится слово "мерзавец". Итог: с 73 страницы и до конца второго тома (стр. 351) я насчитала 67 мерзавцев (уверена, что кого-то пропустила). Это в среднем по одному мерзавцу раз в четыре страницы. Если играть на этой книге в алкогольные игры и выпивать каждый раз когда в тексте встречается это слово, можно спиться страниц за 50 с:
19 января 2025 г. 08:52
4K
Крещенская история одного чуда (рассказ основан на реальных событиях)
В этой скромной палате на третьем этаже психиатрической больницы, по ночам происходили удивительные явления. Дежурные, не раз слышали, как из-за двери доносился мерный шум океана, и даже слышались крики чаек и ласточек. А это было зимой, что само по себе невероятно, даже без океана. Со временем, в двери сделали — глазок: чтобы смотреть внутрь, а не наружу. И вот тогда то, об этой палате заговорили по всей больнице и даже за её пределами. Слухи о ней, долетели даже до Москвы и со временем распространились в другие страны. В палате лежал обыкновенный парень, голубоглазый и весь какой-то.. тихий. Именно — тихий, весь, и движениями и улыбкой…