Опубликовано: 11 июля 2020 г., 10:48 Обновлено: 30 марта 2022 г., 19:28
9K
Библиотека трактира — стр. 20

Наш трактир очень даже непростой, в нем можно не только выпить, а иногда даже и закусить, но и почитать.
Именно поэтому у нас открылась новая комната - Библиотека!) Спрятана она не очень глубоко, даже почти не в подвале. Зимой там горит очаг (огонь поддерживается с помощью дров и магии, так что не переживайте, книги остаются в целости), а летом там самое время спрятаться от жары.
Но библиотека пополняется только с помощью самих посетителей, прочитал - оставь книгу, пополни библиотеку!)))
Делается это все крайне просто, вы читаете книгу, находите там описание книги, название книги, книгу в книге и скорее с этим бежите к нам и вот в библиотеке уже пополнение.
Кстати, если вы любитель посмотреть кино и сериалы, а там тоже читают книги и видно какие, или же обсуждают книги и понятно какие, то с этим тоже надо к нам, лучше всего со скриншотом или отрывком из кино/сериала. Да будет наша библиотека многогранна и необъятна!)))
Посмотреть на библиотечные полки можно будет в подборке)
С 1 мая 2021 года за каждую новую книгу, которой нет в нашей библиотеке, начисляются баллы.
Одна книга - один балл.
Если вы принесли цитату, но не принесли книгу из нее, то баллы начисляться не будут.
За книги, которые уже есть в нашей библиотеке, начислений баллов происходить не будет.
При упоминании вымышленных книг в библиотеку заносится книга-первоисточник, в которой вымышленные книги написаны.
Поэтому еще раз инструкции:
1. Читаем книгу или смотрим фильм/сериал
2. Находим упоминание книги, книга в кадре.
3. Бежим в библиотеку трактира и записываем:
а) Читали такую-то книгу
б) Цитата такая-то, жирным выделяем найденную книгу
в) Находим на сайте упомянутую книгу и вставляем под цитатой.
4. Дальше придет куратор и заберет найденное в библиотеку и даже монеток вам подкинет
Удачных и интересных вам находок!))))
Читайте также
Комментарии 2743
Только корневые

Все из Дженни Колган - Книжный магазинчик счастья :
1.
Нина никак не могла сообразить, что ей напоминает платье, но наконец вспомнила иллюстрации из старой книжки "Белоснежка и Алоцветик" издательства "Ледибёрд букс"
Братья Гримм - Белоснежка и Алоцветик
2.
Это был последний, замусоленный экземпляр "По крышам".
Эта книга упоминается не раз и даже с кратким пересказом истории, поэтому я совершенно точно уверена, что это Кэтрин Ранделл - Покорители крыш
3.
Потом принесла из фургона "Идем ловить медведя" и взглянула на Бена.

Кристофер Прист - Опрокинутый мир
1.
Как оглянешься окрест,
В мире много странных мест,
А присмотришься сурово —
В мире странном все не ново:
Труд с восхода дотемна
Да ошибок пелена.
Сэмюэл Джонсон
Выискивать точный сборник не стала, взяла что дали)
Сэмюэл Джонсон - Poems
2.
Отдельные ситуации, описанные в этом романе, встречались в одноименном коротком рассказе, который был впервые опубликован в 22-м выпуске антологии «Новое в научной фантастике» (издательство «Сидгуик энд Джексон»).
Я журнала не смогла найти, а у нас рассказа этого нигде нет, так что вот сижу думаю, что с этой информацией делать?

Из книги Кевин Сэндс - Исчезнувший аптекарь
Выдуманные книги.
– Автор. – Я протянул ему книгу.
Том, прищурившись, обозрел обложку.
– Сис… Система… Что это?
– Systema Cosmicum, – прочитал я. – Это на латыни. Значит: «Космическая система». Тут говорится, что Солнце в центре Вселенной, а все планеты крутятся вокруг него.
Со скептическим выражением лица Том полистал книгу и открыл титульную страницу.
– Галилео Галилей. Какое-то католическое имечко, – неодобрительно заявил он.
Так что мы поднялись наверх, в спальню девочек, где Бейли хранили свою единственную книгу – зачитанную до дыр «Смерть Артура».

Из книги Уолтер Кенни - Скрытые пружины
Маргарет же, уютно устроившись в большом кресле с лопнувшей на подлокотнике обивкой (что, конечно, безобразие для такого солидного дома), сидела напротив меня и читала сочинения некоего Джона Стюарта Милля под названием «О подчинении женщин».
Внезапно, захлопнув книгу и шумно вздохнув, Маргарет села прямо и спустила ноги вниз, торопливо надев домашние туфли.
Книга изобиловала иллюстрациями, поблёкшими от времени и изображающими странных животных и птиц, а на переплёте было вытиснено незнакомое мне слово «Бестиарий».
Бережно вернув эти странные книги на полку, я перешла к следующему шкафу и была вознаграждена – в нём находились книги, пребывавшие в значительно лучшем состоянии и написанные на понятном мне языке, хотя и содержащие массу незнакомых слов.
Даже их названия ничего мне не говорили: «Библиотека химических диковин», «Правомерность Спагирического Искусства Иоганна Тритемия», «Трактат Парацельса», «Гептамерон», «Философский огонь».

Ксения Перова - Обезглавленное древо. Книга первая. Айк
1.
— Ремарк... Гаррис… — Эдвард с жадностью просматривал книги, лицо горело непривычным оживлением. — А это?
— Квантовая физика. Не спрашивай, что это такое, сам не знаю. Просто прибереги.
Так, давайте считать, что это были собрания сочинений)
Эрих Мария Ремарк - Эрих Мария Ремарк. Собрание сочинений (комплект из 11 книг)
Подозреваю что имелся в виду Гарри Гаррисон, но кто бы это ни был, я не нашла больших сборников, что печаль.
Квантовую физику даже не выделяю, потому что слишком уж непонятно, что там могло быть.
2.
Ветхая книжица рассказывала о некоем существе с мохнатыми ножками, которое отправилось в путешествие в компании гномов.
Думаю тут все понятно - это очередное издание Властелина колец))))

Но это, должно быть, всё же занятно, почти как в «Робинзоне Крузо», и, хорошенько взвесив, надо признать, что ей повезло, этой девочке. Одно только досадно — пещера такая неприглядная. Вот Робинзон, тот сумел хорошо оборудовать свою пещеру: дверь и всё прочее… Вероятно, эти люди не читали «Робинзона».

1.
Этот удивительный человек сложен как Урсус,[8] а лицом и повадками напоминает ребенка.
8 - Герой романа Г. Сенкевича «Камо грядеши». Силач, который в древнем Риме на цирковой арене единоборствовал с хищными зверями. (Прим. перев.)
Генрик Сенкевич - Камо грядеши
2.
И хотя это звучит неправдоподобно в нашу эпоху радио и самолетов, вся эта огромная страна, за малым исключением, совершенно не поддалась цивилизации; сегодня она так же дика, таинственна и неосвоена, как и сто — сто пятьдесят лет назад, во времена естествоиспытателей Бейтса[24] и Гумбольдта,[25] а кое-где она сохранилась во всей своей первобытной неприкосновенности со времен Орельяны, то есть на протяжении четырех веков.
24 - X. В. Бейтс (Бэтс) (1825–1892) — выдающийся английский натуралист, исследовавший бассейн Амазонки в 1848–1859 гг. (см. X. Бэтс, «Натуралист на Амазонке», 1865 г.). - примеч. канд. географич. наук Е. Н. Лукашовой.
25 - Александр Гумбольдт (1769–1859) — знаменитый немецкий ученый и путешественник, изучавший природу ряда стран Центральной и Южной Америки (см. Сафонов В. А., «А. Гумбольдт», М., 1936 г.). - примеч. канд. географич. наук Е. Н. Лукашовой.
Генри Бейтс - Натуралист на Амазонке
Вадим Сафонов - А. Гумбольдт
3.
Однажды я зашел к нему в каюту; он сидел, углубившись в чтение «Эдды» на древнем языке после недавнего ожесточенного торга с каким-то метисом.
- Старшая Эдда. Песни о божествах. Скандинавский эпос
4.
Он был в лирическом настроении и с увлечением читал книгу английского писателя Стивенсона «Д-р Жакайль и м-р Хайд»; у героя книги двойственная натура: хорошего доктора Жакайля и злого мистера Хайда.
Роберт Льюис Стивенсон - Странная история доктора Джекила и мистера Хайда
5.
Об этих милых созданиях я написал потом книгу под названием «Бихос, мои бразильские друзья». Книгу эту я написал всем сердцем и посвятил ее, разумеется, своей дочурке Басе.
Аркадий Фидлер - Bichos, moi brazylijscy przyjaciele
6.
«Много шуму из ничего» производят мои тридцать пивичей — маленькие, величиной с детский кулачок, зеленые горластые попугайчики.
Уильям Шекспир - Много шума из ничего
7.
Открываю первую попавшуюся книгу о Бразилии, написанную английским художником Кейсом Хендерсоном, под названием «Пальмовые рощи и колибри» (Лондон, 1924 г.) и читаю: «Люблю тебя, крошечный колибри, за твою храбрость и проникновенную красоту. Пленительный чародей, я склоняю голову перед тобой, кого некогда почитали богом!» Допустим, что Хендерсон как впечатлительный художник склонен к преувеличениям, но ведь даже самые закоренелые снобы не могли устоять перед обаянием колибри.
Keith Henderson - Palm Groves and Humming Birds: An Artist's Fortnight in Brazil
8.
«Люди без бога» — так называется, кажется, единственная монография о чама, принадлежащая перу выдающегося знатока этого племени — Тессманна.
Тут немного проблематично, я нашла автора и книгу, но только как упоминание, а информации полной нет, поэтому я на сайт добавить книгу не могу. Если что, то
Günter Tessmann Menschen ohne Gott. Ein Besuch bei den Indianern des Ucayali. (= Veröffentlichung der Harvey-Bassler-Stiftung. Völkerkunde, v. 1)
9.
Когда английский писатель Питер Блемин писал свою остроумную книгу «Бразильские приключения», изданную в Польше перед войной, он избрал второй путь.
Peter Fleming - Brazilian Adventure: Quest into Heart of Amazon
10.
Со страниц журнала на меня глядят знакомые пейзажи с тополями, дома, люди, одетые по-городскому. Все это кажется мне удивительным и неправдоподобным. А вот есть даже новости из моих краев. Пишет о них Людвик Пушет, известный скульптор. Этот великий чародей и почтенный «цыган» написал остроумный фельетон о «Розовой кукушке» — артистическом кабаре в Познани, о польских художниках, о картинах и делах, близких моему сердцу. Рассказывает также о каком-то веселом бале в художественной школе.
Надо сказать я тут просто воюю за фамилии и имена чтобы понять кто все эти люди и есть ли они у нас) Но через трудности и опасности нашла нам автора, довольно интересный человек, так что можно вот тут про него прочитать Ludwik Puget (хотя сейчас как-то плохо перенаправление с сайта работает).
Отдельно фельетона я тоже не нашла, так что произведение решила тоже не оформлять, но если кто-то решит найти больше информации и так чтобы это был фельетон, а не сведения о клубе Рорзовая кукушка, то на польском он будет писаться так "Różowa Kukułka".

Корней Чуковский - Серебряный герб
1.
Была она очень смешлива и, когда мы читали ей Гоголя или Квитку-Основьяненко[2], хохотала так, что было странно смотреть. Но я никогда не видел, чтобы она смеялась на людях или хоть раз улыбнулась, проходя мимо соседей по двору.
2 - Квитка-Основьяненко Г. Ф. — украинский писатель, автор юмористического романа „Пан Халявский“
Г. Квитка-Основьяненко - Пан Халявский
Гоголя не стала выделять, потому что тут как-то общим фоном он идет и у нас в библиотеке есть его различные произведения)
2.
Пусть расскажет мне сказку про хитрого шевчика (то есть сапожника). Я знаю ее наизусть, но люблю слушать ее еще и еще:
Сыдыть шевчик на стильци,
На кумови постольци
Накладае латы.
А тут двери в синцях скрып,
А там дали в хати рып,
Шелеп кум у хату.
Отдельно я стихотворения у нас нее нашла, поэтому несу книгу, где я предполагаю оно может быть.
Степан Руданский - Співомовки. Небелиці. Переклади та переспіви.
3.
Я вхожу в вестибюль, оставляю на вешалке фуражку, пробираюсь в класс, сажусь за парту и вынимаю из ранца учебники. „География“ Георгия Янчина.
Тут возникло затруднение. Георгия Янчина я не нашла, но нашла Ивана Янчина с учебником географии того периода. Причем разные, разных курсов, подозреваю для разных учебных классов. И вот брать будем? Его найти не сложно, но вот есть такой учебник, чтобы со всеми регалиями так сказать.
Учебник раз
И вот такой с картинками - учебник два
4.
На том чудесном северном наречии, которое он привез с собою с Белого моря к Черному, он рассказывал мне о Синдбаде-Мореходе, о птице Рох, о лампе Аладдина, о волшебных пещерах, наполненных золотыми сосудами, о подземных садах, где копошатся чудовища, и, главное, о контрабандистах и веселых разбойниках, которых он будто бы видел своими глазами.
Это у нас все есть и Синдбад, и Алладин, и 1001 ночь, где все эти сказки собраны вместе.
5.
Контрабандисты в этих рассказах были все как на подбор смельчаки, великаны, с длинными пистолетами в белых зубах, но Тимошин отец был смелее их всех: он в страшную бурю выезжал на таможенном катере один против всех и, смеясь над их выстрелами, брал их в плен, как Гулливер лилипутов.
Джонатан Свифт - Путешествие Гулливера в страну лилипутов
6.
Позже, когда мы перешли в третий класс и стали читать из недели в неделю бурнопламенный журнал „Вокруг света“, который выписывала Тимошина мать, мы стали в той же каламашке рассказывать друг другу истории о следопытах, людоедах, ковбоях, огнедышащих горах и африканских миражах.
Нашла самую старую подборку журналов какая есть на сайте)
- Вокруг света. Подшивка журнала за 1930 год. №№ 1-22, 24-25
7.
В „Вигваме“ у меня очень чисто, уютно и тихо. Пол вымыт (по-маминому) мочалкой и мылом — легко ли было протискивать сюда ведра с водой! — стены оклеены страницами журнала „Будильник“, который подарил мне усач Симоненко.
Опять же нашла самое старое и возможно единственное, что есть на сайте)
- Журнал Будильник. №№ 17, 21, 30 за 1917 год (комплект из 3 выпусков)
8.
Маруся, сгорбившись, сидит на диване. Глаза ее вонзились в библиотечную книгу. Книга называется так: „О чём щебетала ласточка“. Маруся читает ее чуть не двенадцатый раз.
Может это был сборник рассказов Аверченко, но я нашла только рассказ
Аркадий Аверченко - О чем щебетала ласточка
9.
— Разыгрывается знаменитая книга: „Ожерелье королевы“ Александра Дюма! Четыреста двадцать страниц!
Александр Дюма - Ожерелье королевы
10.
Вот он приподнимается, медленно и грузно садится, гладит свои длинные, как у Тараса Бульбы, усы, словно раздумывая, спать ли ему дальше или проснуться совсем.

Из книги Тинатин Мжаванадзе - Лето, бабушка и я
Хозяйка дождей трудится здесь, не покладая рук – перелистывая прозрачную Книгу Всех Дождей, она пробует каждый раз новый рецепт: то легкий моросящий дождик, освежающий лакированные листья магнолий, то многодневный тягучий дождь, заливающий улицы бурлящими потоками, то ревущий ливень, разрывающий звонкие водосточные трубы.
– Язык вырву и в руку дам, еще раз вы друг друга обзовете! Сто раз вам сказано: плохое слово – отрава души, Сулхан-Саба1 притчу в школе не учили?
примечание: Сулхан-Саба Орбелиани - грузинский писатель и дипломат: здесь упоминается его притча "Раненый языком" из книги "Мудрость вымысла".
Сулхан-Саба Орбелиани - Мудрость вымысла
Что-то другое набросило на мои помыслы серое покрывало тоски – как писал незабвенный Инаятуллах Канбу в поучительной «Книге о верных и неверных женах».

Из книги Джаспер Ффорде - Вечный кролик
1.
Не будет лишним чаще повторять: все живое едино.
«Краткая история почти всего на свете»,
БИЛЛ БРАЙСОН
Для человеческого глаза всякий кролик выглядит почти так же, как и любой другой.
«Частная жизнь кролика»,
Р. М. ЛОКЛИ
Билл Брайсон - Краткая история почти всего на свете
Ronald M. Lockley - The Private Life of the Rabbit: An Account of the Life History and Social Behavior of the Wild Rabbit
2.
Но на самом деле они пришли, чтобы всласть повозмущаться всем, что не вмещалось в рамки их узкого мировоззрения, и забрать иллюстрированную копию «Побед и достижений британской колониальной системы», которую Норман просил для себя отложить.
Я не знаю, что это может быть за книга
3.
Это означало, что в системе произошел сбой, и одновременно с этим Невилл Чемберлен объявила, что не может найти экземпляр «Планеты людей».
Антуан де Сент-Экзюпери - Планета людей (сборник)
4.
Я как раз возвращал экземпляр пугающе популярных «Величайших речей Сесил Родс в пересказе Освальда Мосли» в раздел «Аудиокниги», когда услышал позади себя:
Не знаю тоже
5. Вымышленные:
— Я ищу книгу «Крольчиха и предубеждение», – сказала она. – Она похожа на классический роман Остин, но действие происходит в крольчатнике и завязано на ушах, сексе, морковках, рытье норок и сексе.
— Ух ты! – воскликнула Конни, хватая одну из книг. – «Планета зайцеобразных». Вот это находка.
6.
— Наверное, ее полное имя Констанция. Они любят викторианские имена. Косят под персонажей Беатрис Поттер[5], наверное.
Беатрис Поттер - Кролик Питер и его друзья (сборник)
7.
По утрам в кальянных проводились публичные чтения – в той, мимо которой мы проехали, всю неделю читали «Собор Парижской Богоматери».
Виктор Гюго - Собор Парижской Богоматери
8. Вымышленная
Но кроликам-мужчинам, которые в одном очень важном отношении были невероятно похожи на людей, приходилось незаметно прикрывать свой срам несколькими слоями исподнего, настолько сложного и замысловатого, что я не стану описывать его в этой книге[28].
...
Обратитесь к шестой главе фундаментального труда доктора Сэма Инграма «Одежда ниже пояса, скромность и двуногий очеловеченный кролик».
9. Тоже несуществующая
Из всех служивших кроликов больше всего наград за всю историю получила офицер ВВС Великобритании Даниэль «Базука» Кролик, катапультировавшаяся в небе над Ираком из истребителя-бомбардировщика «Торнадо», в который попала ракета «земля-воздух». Она написала о своем пленении довольно интересную книгу «Побег из Тикрита», хотя критикам не понравилось слишком детальное описание иракского салата в конце книги.
10.
На моей кровати постоянно оставляли диски с фильмом «Обитатели холмов» и кочаны капусты, шутили насчет мистера Макгрегора и постоянно спрашивали: «В чем дело, док?»

Из книги Маргарет Этвуд - Беззумный Аддам
Это одна из самых замечательных книг, и наверняка самая удачная книга из всех, выпущенных огромной издательской корпорации Малой Медведицы — она более популярна, чем «Жизнь начинается в пятьсот шестьдесят», раскупается лучше, чем «Теория Большого Траха — личное мнение» Зекидонии Галлумтитс (трехгрудой проститутки с Эротикона Шесть), и вызывает больше споров, чем последний супербестселлер Уулона Коллуфида «Все, что вы никогда не хотели знать о сексе, но с чем вас заставили познакомиться».

Вымышленные книги из Терри Пратчетт - Санта-Хрякус
1.
– И ТЫ ЗАКАЗАЛ ТРУД ОРЕКХА «НЕОПАСТНЫЕ РЕПТИЛИИ РАВНИНЫ СТО», ВЫСТАВОЧНЫЙ ШКАФ, АЛЬБОМ ДЛЯ КОЛЛЕКЦИОНИРОВАНИЯ, СКЛЯНКУ С ЯДОМ И ПРЕСС ДЛЯ ЯЩЕРИЦ. А ЧТО ТАКОЕ ПРЕСС ДЛЯ ЯЩЕРИЦ?
2.
– Иногда считается уместным обмениваться новыми религиозными брошюрами, а детям всегда дарят «Книгу Урна», – откликнулся констебль Посети. – Иногда с картинками, – добавил он осторожно, словно намекая на некие запретные удовольствия.
3.
– Кажется, я что-то нашел, аркканцлер! – воскликнул заведующий кафедрой беспредметных изысканий. – У Воддли, в его «Справошнике по основным богам». Тут много говорится о ларах и пенатах.
4.
Сьюзен взглянула на обложку. Книга называлась «Добрые Скаски».
5.
– Легко, – ответил Чайчай. – По «Книге пэров» Твурпа.

Из книги Елена Верейская - Три девочки
– Не «из какой», а «из какого». Ты не читала «Маугли»? Это же так интересно! – сказала Наташа. – У меня есть эта книжка.
Вот он недавно «Майскую ночь», «Страшную месть»…
– Это Гоголя? – перебила Катя. – Я читала.
Николай Гоголь - Майская ночь, или Утопленница
Николай Гоголь - Страшная месть

Книги из Проспер Мериме - Аббат Обен
1.
Словом, я собираюсь учиться и к своему возвращению в Париж года через три (мне уже стукнет тридцать три, боже милостивый!) я буду сущей Филаминтой.
прим. Филаминта - героиня комедии Мольера "Ученые женщины".
Жан-Батист Мольер - Ученые женщины
2.
Вот уже неделя, как он взялся за Мопра, и все еще сидит над первым томом.
3.
Покамест он стрелял в чаек, я читала песнь пиратов из Гяура.
в примечании сказано, что песнь пиратов есть не в "Гяуре" Байрона, а в его поэме "Корсар".
Лорд Байрон - Гяур
Джордж Байрон - Корсар
4.
"O Meliboee, deus nobis haec otia fecit.
Цитата из Вергилий - Буколики

Книга из Курт Воннегут - Дай вам Бог здоровья, мистер Розуотер
Подумав, что Лайла не обращает на него никакого внимания, Фред отложил журнал "Садоводство и домоводство" и с нял с полки книжонку в немыслимо соблазнительной обложке под заманчивым названием "Венера в раковине" Килгора Траута.
Филип Фармер - Венера на половине ракушки
п.с. Фармер опубликовал роман «Венера на раковине» под псевдонимом «Килгор Траут»

Всем привет! Несу из Тесс Герритсен - Хранитель смерти
1.
Возможно, его тоже осаждали торговцы безделушками. Дурачили коварные проводники. Очередной простак за границей.
Здесь аллюзия на Марк Твен - Простаки за границей, или Путь новых паломников
Тесс Герритсен - Выжить, чтобы умереть
2. —
Я был в своей комнате, — прошептал он. — Читал одну из книг Бернарда. ...
Этот автор для меня загадка.
3.
На столе у окна лежала стопка книг, многие были старыми и явно любимыми. Она изучила названия: «Античные методы ведения войны». «Введение в этноботанику». «Справочник по криптозоологии». «Александр в Египте».
Как и эти книги тоже.
4.
— Говоришь, как истинный учитель классики, — усмехнулась Маура, изучая корешки книг. «Женщины Наполеона». «Жития святых». «Египетская мифология». Ее взгляд задержался на одном из названий, выбитых золотом на Фредерик Массон - Наполеон и его женщины темной коже. «Люцифер».
У первой автор не указан, и мне выпал бонус - 3 книги.
Бретон Ги - Наполеон и женщины
Гертруда Кирхейзен - Женщины вокруг Наполеона
И последняя - 3 варанта.
- Египетская мифология. Энциклопедия
И. В. Рак - Египетская мифология
Макс Мюллер - Египетская мифология - самая вероятная.
А вот со святыми .... И с Люцифером...
Тесс Герритсен - Клуб Мефисто
Прямо как в шпионском романе "Игольное ушко"

Кейт Милфорд - Дом из зелёного стекла
1.
Гости под номерами «три» и «четыре» вскочили, чтобы выбраться из вагончика раньше, чем тот успел остановиться. При виде этой парочки Майло вспомнил героев детского стишка, то ли из «Матушки-гусыни», то ли из «Книжки считалок тётушки Люси»: «Мистер Вверх и мистер Вниз как-то ехали вдвоём, в темноте и под дождём».
Шарль Перро - Сказки матушки Гусыни, или Истории и сказки былых времен с поучениями
2.
Обложка была совсем простая, серыми буквами на красном фоне было написано название. — «Записки раконтёра», — прочёл вслух Майло, аккуратно выговорив незнакомое слово. — А что такое «раконтёр»?
Вероятно, вымышленная.
3.
— Можно поинтересоваться, что вы читаете? Он показал книгу: — «История реки Скидрэк и окрестностей»
Тоже вымышленная.
4.
— Ты читаешь «Записки раконтёра» или «Остролист»? — уточнила миссис Геревард.

Добью уж прочитанное Алекс Михаэлидес - Безмолвный пациент
1.
Помню, перед премьерой спектакля «Все мои сыновья» по Артуру Миллеру Кэти целых шесть недель заставляла себя говорить с американским акцентом… Вдруг и сейчас…

Следующие цитаты будут из Анатолий Кузнецов - Бабий Яр
1.
Тогда в СССР было еще свежо хрущевское «разоблачение культа личности Сталина», многим казалось, что начинается серьезная либерализация, опубликование «Одного дня Ивана Денисовича» А. Солженицына вселяло надежду, что, может, наконец, возможна настоящая литература.
Александр Солженицын - Один день Ивана Денисовича
2.
Мама научила меня грамоте с четырех лет. В классе мне было скучно, потому что я читал, как пулемет, уже прочел главные романы Гюго и «Размножение» Золя, где меня особенно потрясло то, что хирургическое предупреждение беременности приводит женщину к преждевременной старости.
С Золя села в лужу.
3.
Это была самая любимая книга моего детства, по ней я выучился читать. В ней рассказывалось о занятных и поучительных историях, происходивших с мальчиком Таро и девочкой Такэй, а на картинках были прудики с золотыми рыбками и японские домики среди карликовых сосенок.
Вероятно, какие-то японские сказки. Нашла только эту, но не про неё речь.
Миёко Мацутани - Приключения Таро в стране Гор
4.
Съежившись от ветра, я сидел на куче, перебирал, обнаружил «Бюг-Жаргаля» Гюго и зачитался.
Я в это время читал «Тихий Дон» Шолохова, читал и грыз каштаны, сушившиеся на печи, и у меня на всю жизнь с »Тихим Доном» связался вкус конских каштанов.

Из книги Николас Имс - Короли Жути
А еще у тролля обнаружились две книги в кожаных переплетах, с холщовыми страницами, и он решил во что бы то ни стало прочесть их вслух, до ужаса неразборчиво выговаривая слова. Одна называлась «Древей Дрей» (ее обожала Талли лет пять назад), а вторая оказалась иллюстрированным трактатом о любовных утехах троллей.

Привет! Несу книги из инопланетной библиотеки! Рэй Брэдбери - Марсианские хроники
1. –
Постойте, я же помню это! – ахнул инспектор Нравственного Климата. – Это же из старых, запрещенных книг… "Преждевременное погребение Эдгар Аллан По - Преждевременное погребение ". Да и остальное: колодец, маятник, обезьяна, дымоход… "Убийство на улице Морг Эдгар Аллан По - Убийство на улице Морг ". Я сам сжег эту книгу, ну конечно же!

Из книги Джоди Пиколт - Уроки милосердия
Мне кажется, что я похожа на большинство двадцатипятилетних в нашей стране. Мои знания о Второй мировой войне ограничиваются школьным курсом истории в старших классах, а о холокосте я узнала благодаря программе обязательного чтения – из «Дневника Анны Франк», написанного самой Анной Франк, и «Ночи» Эли Визеля.
Анна Франк - Убежище. Дневник в письмах
Эли Визель - Ночь
Я наблюдал за тем, как он достает стопку книг ужасов из узкой щели между стеной и письменным столом. «Крымский волк». «Жажда крови». «Охота»…
На одной прикроватной тумбочке будильник, телефон и игрушка для собаки. На другой – роман Элисы Хоффман, между страниц лежит закладка.
Элис Хоффман - Практическая магия
Рассказ Минки напоминает мне сказки братьев Гримм, Исаака Динесена, Ганса Христиана Андерсена.
Уэстербрук – сонный городишко, поэтому в кафе, несмотря на то что сегодня пятница, посетителей немного. Девушка с фиолетовыми волосами, которая увлеченно читает Пруста, недовольно смотрит на нас, когда мы прерываем ее занятие, чтобы сделать заказ.
– Я бы отпустил ехидное замечание по поводу современной американской молодежи, если бы она читала не Пруста, а эротический роман «Пятьдесят оттенков серого».
Джеймс Э Л - Пятьдесят оттенков серого
Он услышал. Взял у меня блокнот, проверил правописание. Поднял голову и принялся разглядывать меня, как доселе невиданное создание.
– Ты знаешь это стихотворение.
Я кивнула.
– Генрих Гейне, «Лорелея».
Надзиратель подошел к нашей койке, сдернул одеяло и, к моему изумлению, обнаружил книгу Марии Домбровской.
За месяцы, проведенные в гитлерюгенде, я изучил книгу «Майн кампф» – «Моя борьба», участвовал в военных стратегических играх, сдавал бесконечные экзамены, на основании которых исключался каждый третий курсант нашей программы.
Потом взяла «Дневник падшей» Маргарет Беме и ее оригинал на немецком – эту книгу я нашла в скупке и по понятным причинам прятала от родителей.

– Я подумала, может, тебе захочется что-нибудь почитать.– Пожалуй, – сказала я, – а то я слишком долго смотрела в эту стену.
– Тогда вот. – Она протянула мне роскошный том в черном кожаном переплете.
Я посмотрела на корешок и прочла: «Вирджиния Вулф. Годы» .
– Думаю, тебе понравится, – сказала Джорджия. – Я прочитала эту книгу, когда впервые ехала из Нью-Йорка в Лондон.
Действие романа "Годы", одного из самых значительных произведений В. Вулф, разворачивается на протяжении пятидесяти лет - с 1880-го и до середины 30-х годов ХХ века. Ломаются викторианские традиции, появляются автомобили и самолеты, Европу охватывает Первая мировая война... Все это служит фоном семейной саги - истории семейства Парджитеров: полковник Эйбел Парджитер, его жена, любовница, семеро детей, их жены, мужья, многочисленные родственники...

1.
Я беру у нее большую спортивную сумку (мучительная вежливость,прочитаю я много позже в «Александрийском квартете» Лоренса Даррелла, а Джеф берет Еву на руки.
Лоренс Даррелл - Александрийский квартет ( комплект из 4 книг) (сборник)
2.
Что ж, если честно, такой лестной репутацией я пользуюсь благодаря всего лишь трем книгам: запрещенной биографии Масарика, написанной профессором Маховецом, которую по чистой случайности нашел в библиотеке родителей, небольшому сборнику шекспировских стихов и тоненькой антологии чешской любовной лирики под названием «Мечтою ты моей прошла» (упомянутый последним сборничек я знаю практически наизусть)
Самого Масарика нашла, а вот о какой запрещённой биографии речь - теряюсь в догадках.
Поскольку абсолютного сходства с указанным сборником чешской любовной лирики на ЛЛ я не нашла, поэтому и не несу его.
3.
За проёмом "Зоны" Аполлинера каждое из впоследствии написанных стихотворений становится упражнением в симультанности. А поэмы "Бесплодная земля" Т.С. Эллиота или "Альтазор" Хьюдобро служат ещё одним напоминанием о том, что нужно спешить.
С "Зоной" всё плохо, Томас Стернз Элиот - Бесплодная земля в наличии, но она, по-моему уже была. Последняя - вообще загадка.
4.
В книге 1920 г. "Эксперименты со временем", которая так нравилась Борхесу, автор разрабатывает изощрённый метод доказательства того, что время является бесконечностью перпендикулярных линий.
Джон Уильям Данн - Эксперимент со временем
Всё принесла из - Иностранная литература. №1 (2007) (сборник) .
1-2 из романа М. Вивега "Игра на вылет"
3-4 из эссе Э. Уайнбергера "Следы кармы"
из книги Эрих Кестнер - Летающий класс (сборник)
1. вымышленные книги:
2.
Фридрих Шиллер - Песнь о колоколе
3.
Вильгельм Гауф - Карлик Нос
4.
Фридрих Шиллер - Коварство и любовь
5.
Светик, я не нашла по поиску ничего, а вносить у меня уже нет времени. Если не сможешь, то я потом его внесу на сайт.
6.
Йозеф Эйхендорф - Йозеф Эйхендорф. Стихотворения
7.
Эрнст Теодор Амадей Гофман - Золотой горшок