Библиотека трактира — стр. 23

Екатерина Шелеметьева - Имя для капитана

— Вот! Поешь, — океанолог сунула ему под нос бутерброд и кружку чая. Велик кивнул и попытался мысленно вернуться в пещеру к чудовищу, но получилось плохо. Бутерброд мешал. Мальчик поскорее засунул его в рот, колбасой вниз, как учил кот из детской книжки.

Прибавим экземпляр)))
Эдуард Успенский - Всё Простоквашино (сборник)

Прочитала книгу из нашей библиотеки))) У меня есть даже приписка в личных заметках, что мол давно пора прочитать, а Кутузовский проспект напомнил, как раз из Кутузовского проспекта книга и попала к нам в библиотеку)))
Рувим Фраерман - Дикая собака Динго, или Повесть о первой любви

1.

А Коля отвечал урок. Он стоял у доски перед Александрой Ивановной и рассказывал о старухе Изергиль.

Максим Горький - Старуха Изергиль

2.

— Вот видишь, — сказал Коля, — даже Филька, твой верный Санчо Панса, не согласен с тобой.
— Почему же он Санчо Панса? — спросила насмешливо Таня. — Уж не потому ли, что ты недавно прочел «Дон-Кихота»?
— Нет, «Дон-Кихота» я прочел давно, — ответил Коля спокойно, — но потому хотя бы, что он всегда носит твои удочки и копает для тебя червей.

Мигель де Сервантес Сааведра - Дон Кихот

3.

И хотя у нее душа была склонна к искусствам и сама она любила и Диккенса, и Вальтера Скотта, и еще больше любила Крылова и Гоголя, однако с презрением сказала:
— А что это за наука: «Осел увидел соловья»?

Тут я думаю она все же говорит о баске Осел и Соловей:
Иван Крылов - Осел и Соловей (и у нас уже и эта басня в библиотеке есть!)

4.

Она клала подбородок на свои сплетенные пальцы и вдруг начинала читать:
Когда волнуется желтеющая нива
И свежий лес шумит при звуке ветерка…
Затем подумает немного и скажет:
— Нет, не то я хотела вам сегодня прочесть. Лучше послушайте вот что:
И он к устам моим приник,
И вырвал грешный мой язык,
И празднословный, и лукавый,
И…
Ах, дети, я так хочу, чтобы вы поняли, каким чудесным бывает слово у поэта, каким дивным смыслом наполнено оно!

Михаил Лермонтов - «Когда волнуется желтеющая нива…»
Александр Пушкин - Пророк (Духовной жаждою томим...)

Роберт Маккаммон - Жизнь мальчишки  

От отца я получил книжку в бумажной обложке. Она называлась «Золотые яблоки Солнца» и была написана писателем-фантастом по имени Рэй Брэдбери. 

Рэй Брэдбери - Золотые яблоки Солнца

Владислав Крапивин - Семь фунтов брамсельного ветра  

Будто свои книги он писал специально для меня, для Женьки. "Алые паруса" я прочла еще в семь лет и просто обалдела (хотя Илюха хмыкал: "Что ты там понимаешь..."). А потом любимым рассказом стал для меня "Гнев отца".

Александр Грин - Алые паруса  

Александр Грин - Гнев отца  

Вся такая тоненькая, будто девочка Суок из "Трех толстяков". 

Юрий Олеша - Три толстяка  

Он был вольный кот, гулял сам по себе, как в той сказке... Я подивилась, что Лоська знает Киплинга. 

Р. Киплинг - Кошка, которая гуляла сама по себе  

- Ух ты... Вон там Даррелл, да? - Да. Ты читал? - Я его только одну книжку читал. А еще кино смотрел, "Моя семья и другие животные"

Джералд Даррелл - Моя семья и другие животные  

Книги были всякие: "Сказки" Пушкина, растрепанный том "Войны и мира", разномастные издания Жюля Верна, перепутанные выпуски про волшебника Изумрудного города, толстенный старый Андерсен, учебники, справочники по автомобилям, два тома "Детской энциклопедии", "Оливер Твист", "Жизнь животных", "Тихий Дон", "Госпожа Бовари", отдельные книжки "Всемирной детской библиотеки".

Пушкин Александр Сергеевич - Сказки  

Александр Волков - Волшебник Изумрудного города  

Лившиц Л.Г. - Большая детская энциклопедия  

Чарльз Диккенс - Приключения Оливера Твиста  

Жизнь животных (комплект из 7 книг)  

- Есть полезная книга. Называется "Фрегат "Виола". Автор Захар Волынкин

Я сказала, что "может быть", а пока взяла "Вино из одуванчиков" Брэдбери.

Рэй Брэдбери - Вино из одуванчиков  

Будь он помладше, я решила бы, что совсем, как Гаврик из книжки "Белеет парус одинокий" (если, конечно, бывают "гаврики" в очках). 

Валентин Катаев - Белеет парус одинокий

Николай Лесков - Архиерейские объезды  

Дневник этот, может быть, составил бы не менее интересное чтение, чем известные «Записки Добрынина», но, к сожалению, все содержание десяти томов покойного отца Фоки теперь не может быть предметом нашего рассмотрения.

Андрей Добрынин - Записки обольстителя

Лесков Н.С. - Дама и фефёла

Так нравился он и другим женщинам, с которыми ласково говорил и в свободное время читал всем "Телемака".

Франсуа Фенелон - Телемак

«Приключения Телемака» (фр. Les Aventures de Télemaque) — роман французского писателя Франсуа Фенелона, впервые опубликованный в 1699 году. Во многом навеянный четвёртой книгой «Одиссеи» Гомера, роман представляет собой политическую аллегорию дидактического назначения (книга была написана для воспитанника Фенелона, герцога Бургундского, внука Людовика XIV). Однако рассеянные по книге «злые насмешки» над французским монархом в конечном счете привели к опале Фенелона. Вплоть до Первой мировой войны «Приключения Телемака», которые Монтескьё назвал «Божественным сочинением нашего столетия», занимали лидирующее положение на европейском книжном рынке. Книгу, по его словам, знал наизусть Генрих Шлиман. Переводы романа неоднократно издавались и пользовались большим успехом в царской России. В 1770 году книгу прочитал юный Моцарт (ранее он посетил с семьей могилу Фенелона в Камбре); возможно, в его опере «Идоменей» отразились следы этого чтения.

Лесков Н.С. - Дама и фефёла

Он завел в, доме вечерний кружок у чайного стола и всем здесь читал "Телемака", поясняя из него, что люди живут вовсе не так, как бы надобно жить. К этому же у него служили "Павел и Виргиния", а сам для себя он читал еще более забористые вещи, как-то: "Оправдание Сократово" и "Слово похвальное Марку Аврелию." А затем в жизни со всеми был ласков, и прост, и любезен.

Жак Анри Бернарден де Сен-Пьер - Павел и Виргиния

Вероятно - Ксенофонт - Воспоминания о Сократе

И сочинение, которое на ЛЛ я не нашла))) Гугл тоже путается в показаниях
- Автор Томас Г. Слово похвальное Марку Аврелию
- а тут вот рассказывается об Антуане Леонаре Тома, авторе текста с таким же названием, в переводе Жуковского - вероятнее, что герой Лескова читал именно его.

Из книги  Чарльз Мартин - Между нами горы

1.

- Видели фильм "Иеремия Джонсон"?

прим.: Сценарий фильма основан на романе Вардиса Фишера "Человек гор" (Mountain Man) и рассказе Рэймонда У. Торпа и Роберта Банкера "Убийца кроу" (Crow Killer).

Не нашла пока что книги, с телефона не так просто.

Vardis Fisher - Mountain Man

2.

Много лет назад меня привел в ужас фильм "Живые".

прим. Фильм снят по книге Пирса Пола Рида "Живые: История спасшихся в Андах", основанной на документальном материале.

Пирс Пол Рид - Живые. История спасшихся в Андах

3.

Но всякий раз, начиная думать об этом, я вспоминаю как мы с тобой смотрели "Английского пациента".

прим.: Фильм драма 1996 года, снятый Энтони Мингеллой. Картина основана на одноимённом романе Майкла Ондатже, за который он в 1992 году получил Букеровскую премию.

Майкл Ондатже - Английский пациент

4.

"Зиппо" - крутая марка, напоминающая о Джеймсе Дине и о Брюсе Уиллисе в "Крепком орешке", но эти зажигалки приходится заправлять чуть ли не каждую неделю.

прим.: "Крепкий орешек"- американский боевик (1988 г ). Снят режиссером Джоном Мактирнаном по роману Родерика Торпа "Ничто не вечно".

У нас он так и называется.

Родерик Торп - Крепкий орешек

Пьердоменико Баккаларио - Дом зеркал

Гвендалин Мэйноф посмотрела вслед ребятам и вернулась в свой салон. Села перед зеркалом и принялась читать толстенный роман Томаса Манна «Будденброки».

Томас Манн - Будденброки

Несколько книг из  Жюль Верн - Пять недель на воздушном шаре

1. Лицом Кеннеди походил на Хальберта Глендиннинга как его нарисовал Вальтер Скотт в романе "Монастырь".

Вальтер Скотт - Монастырь

2. Словом Калеб, но не ворчливый, а всегда пребывающий в прекрасном расположении духа.

прим. Калеб - персонаж повести Чарльза Диккенса "Сверчок за очагом".

Чарльз Диккенс - Сверчок за очагом

3. - Вот картина из "Удольфских тайн", - сказал доктор, - Анна Радклиф не сумела бы придать горному пейзажу более мрачный и таинственный вид.

Анна Радклиф - Удольфские тайны

4. Фергюссон запасся также ученым трудом, в котором были сведены воедино все данные о Ниле, под заглавием: "The sources of the Nile, being a general survey of basin of that river and of its head stream; with the history of the Nilotic discovery by Charles Beke" (Чарльз Бик, "Истоки Нила - общий обзор бассейна этой реки и её течения, а также история открытий, сделанных в бассейне Нила").

Не могу сказать о реальности данного труда.

Сериал Анника (2021)/Annika
В каждой серии героиня вспоминает или книгу или какой-то факт и на протяжении всей серии рассуждает об этом вплетая туда и рассуждения о жизни и расследовании.

1 серия посвящена Герман Мелвилл - Моби Дик, или Белый Кит
2 серия это скандинавские саги про валькирий. Героиня читала детские истории, у нас в библиотеке такая книга есть - Скандинавские сказания о богах и героях
либо можем посчитать, что это - Старшая Эдда (тоже уже есть в библиотеке) только это уже не детская книжка.
3 серия посвящена была пьесе Генрик Ибсен - Враг народа
4 серия рассказывала про мосты и разных инженеров, тут не было книги.
5 серия была посвящена Дионису и туда вплеталась Эсхил - Агамемнон (про это будет сказано не как обычно в начале серии, а на ~ 10 минуте 48 секунде)
6 серия будет полностью про Уильям Шекспир - Двенадцатая ночь, или Что угодно
+ в этой серии будет упоминаться на ~ 22 минуте 53 секунде Полное собрание сочинений Чосера, но у нас такого на сайте нет и как-то найти собрание на русском даже и не получилось, ну прибавим экземпляр к тому, что уже есть в библиотеке)

Фильм "Пороховой коктейль"

1.

Джейн Остин - Гордость и предубеждение

2.

Шарлотта Бронте - Джейн Эйр

3.

Вирджиния Вулф - Своя комната

4.

Ну тут надо было переводить на самом деле дословно "Пени за ваши мысли", потому что в книге спрятаны деньги. Но это ладно бы, есть проблема, я не могу найти такого автора, а вот книги с таким названием в ассортименте. А фильм снят по оригинальному сценарию, значит книжки нет и если я напишу - выдуманная книга, то ее вроде как некуда будет пристроить.
Света, что делать? Я могу принести любую книгу с таким названием, или будет следовать букве и выдуманные книги из фильмов, которые никуда не прикрутить будет сносить в какую-нибудь специально для этого созданную книгу с названием "Неуместные" или "Фильмы" и вместо чтения отправлять смотреть кино?)))
Leo Melkira "Penny for your thoughts"
Terry Jenkins "The magig of thinking"
Jones Clark "I don't care what you think"

5.

Leave me alone
Я нашла такую книгу - Вера Бросгол - Leave Me Alone! подозреваю, что это не совсем то, но так как нет автора, то можно взять и то, что нашлось как мне кажется)

6.

"If talking doesn't help"

7.

Alice ... "Inner balance"

8.

Тут такая беда, что фильм в чем-то комедия или сатира, поэтому некоторые книги может и существуют с названиями, как в фильме используются для обыгрывания ситуаций. В данном случае, я так понимаю, что обыгрывается книга: "The Way of the Superior Man: A Spiritual Guide to Mastering the Challenges of Women, Work, and Sexual Desire". То есть путь настоящего мужчины превращается в путь настоящей женщины.
И мы получаем не существующую книгу: "The Way of the Superior Woman" Konrad

9. Дальше пойдут настоящие книги, но в цитатах) Это единый отрывок, идет перечисление нескольких книг ~ 1.17.17

"Во-первых, "Бегущая с волками". ... "Разбуди в себе исполина"."
"А патроны?"
"Как завоевать друзей и оказывать влияние".

Кларисса Пинкола Эстес - Бегущая с волками. Женский архетип в мифах и сказаниях
Роббинс Э. - Разбуди в себе исполина
Дейл Карнеги - Как завоевать друзей и оказывать влияние на людей. Как перестать беспокоиться и начать жить (сборник)

10.

Луиза Мэй Олкотт - Маленькие женщины

Начинаю разбирать завалы))

Из книги  Юрий Поляков - Замыслил я побег…

1.

Выслушав исповедь о любви в ротонде, скрытная Катя так ничего и не рассказала подружке - ни про тайные встречи в отсутствие родителей, ни про то, как начитавшись популярной в те годы "Новой книги о супружестве", они с Олегом, разложив диван, устраивали упоительные практические занятия.

Не знаю, эта ли книга, но вот  Рудольф Нойберт - Новая книга о супружестве

2.

- Ихтиандр, ты курящий?

Александр Беляев - Человек-амфибия

3.

Мать нервно вязала, стуча спицами, а отец играл желваками, как Шукшин в "Калине красной", и курила папиросу в комнате, хотя обычно выходил для этого на лестничную клетку.

Василий Шукшин - Калина красная

4.

Каракозин принес залохматившийся ксерокс романа "В круге первом".

Александр Солженицын - В круге первом

5.

- Мы потрясены! Ты хоть "Архипелаг ГУЛАГ" читал?

Александр Солженицын - Архипелаг ГУЛАГ в одном томе

6.

- Представляете, приезжаю в Бронницы, а там "Философией общего дела" целая полка уставлена! Дикари...

Николай Фёдоров - Философия общего дела

7.

Потом они тоже развелись и до сих пор судятся за авторство совместно написанной книги "Новейшие центурии", о чем часто и охотно пишет еженедельник "Бульвар-экспресс"

это вымышленная книга

8.

Каракозина немножко погоняли по уставу, с удовлетворением выслушали информацию о том, что он не совсем разделяет  взгляды Ленина, изложенные в книге "Материализм и эмпириокритицизм" (за это еще два года назад можно было вылететь не только из партии, но даже з науки), и, наконец, радостно закивали, когда Джедай обрушился на сталинскую коллективизацию.

Владимир Ленин - Материализм и эмпириокритицизм: Критические заметки об одной реакционной философии

9.

Нашумевший Поэт написал по этому поводу балладу "Кавказская полонянка".

вымышленная

10.

Особое впечатление произвела на него переводная книжица под названием "Бюст и судьба" , повествовавшая о зависимости характера женщины от формы ее груди.

вымышленная

Из книги  Вадим Эрлихман - Король Артур

1.

Первым из них, получившим общеевропейскую известность, стала "История королей Британии", написанная около 1138 года английским клириком Гальфридом Монмутским. Этого человека называли также валлийским именем Гриффид ап Артур, то есть "сын Артура" - то ли потому, что он был валлийцем по происхождению, то ли из благодарности за популяризацию имени и дел короля. Родился он в городе Монмут в Уэльсе около 1100 года, учился в Оксфорде, а потом остался там преподавать. Около 1134 года он опубликовал свое первое сочинение - "Пророчества Мерлина". Очевидно, в то время он уже считался "экспертом" по древней истории Британии, которая постепенно входила в моду. Несмотря на влияние библейской апокалиптики, большую часть содержания книги автор заимствовал из валлийского фольклора, откуда явился и сам герой - чародей Мерлин. Его образ привлекал Гальфрида и позже, вплоть до завершившей его творческий путь латинской поэмы  "Жизнь Мерлина"

Гальфрид Монмутский - История бриттов. Жизнь Мерлина

2.

В X веке в том же Уэльсе была составлена хроника, известная под названием "Анналы Камбрии".

Анналы Камбрии

3. 

Робер де Борон в своем мистическом цикле о Граале первым уподобил Круглый Стол столу Тайной вечери, по образцу которого Иосиф Аримафейский изготовил стол Грааля. 

Роберт де Борон - Роман о Граале

4.

Сэр Кей уже в ранней традиции приобретает черты насмешника и мастера недобрых шуток, которые в рыцарских романах стали довлеющими. Впервые эти его качества упоминаются в романе Кретьена де Труа "Ивейн".

Кретьен де Труа - Ивэйн, или Рыцарь со львом

5. 

В современных романах Бедуир порой играет более активную роль, чем в средневековой артуриане, - например, в "Последнем волшебстве" Мэри Стюарт именно он, а не Ланселот становится любовником королевы Гвиневеры.

Мэри Стюарт - Последнее волшебство

6.

Она содержится и в ряде кельтских преданий - например, в ирландской саге "Приключения сыновей Эохайда Мутмедона" король Ниалл Девяти заложников, согласившийся поцеловать уродливую каргу, получает от нее верховную власть над Ирландией.

Приключения сыновей Эохайда Мугмедона

7.

Самым известным стал его поединок с великаном Бертилаком, отраженный в английской поэме XV века "Сэр Гавейн и Зеленый рыцарь".

Сэр Гавейн и Зеленый Рыцарь

8.

Впервые он появился в романе Кретьена де Труа "Ланселот, или рыцарь повозки" (около 1180), где рассказывается о том, как король Мелеагант похитил Гвиневеру, на поиски которой отправились Гавейн и Ланселот.

Кретьен де Труа - Ланселот, или Рыцарь телеги

9.

О биографии Ланселота Кретьен почти ничего не говорит, но этот пробел восполняют авторы продолжений другого романа Кретьена - "Персеваль, или повесть о Граале".

Кретьен де Труа - Персеваль, или Повесть о Граале

10.

Тот же бог представлен в образе юного героя Ллеу Ллау Гифеса в повести "Мат, сын Матонви".

Мат, сын Матонви

Джон Максвелл Кутзее - Бесчестье

Как вам мой курс? — спрашивает он.

— Мне нравится Блейк И еще «Wonderhorn».
Уильям Блейк - Вильям Блейк. Стихи
Клеменс Брентано, Achim von Arnim - Des Knaben Wunderhorn
— «Wunderhorn» .

— А от Вордсворта я не в восторге.
— Вам не следовало бы говорить мне об этом.
При звуке этого непривычного слова она сдвигает брови.
Вордсворт был одним из моих учителей. Это правда. Сколько он себя помнит, в нем всегда отзывалось эхо гармоний «Прелюдии».

Уильям Вордсворт - Прелюдия : 1805
— На втором курсе мы занимались Адриенной Рич и Тони Моррисон. И еще Элис Уокер. Мне было очень интересно. Но пристрастием я бы это не назвала.
Адриенна Рич - Принудительная гетеросексуальность и существование лесбиянки
Тони Моррисон - Жалость
Элис Уокер - Цвет пурпурный

Сара Джио - Фиалки в марте

Погоди-ка, ты взял «Годы милосердия»? Это моя книга!
Я прочитала ее шесть лет назад, во время медового месяца на Таити, однако дело не в том, что мне захотелось сохранить потрепанный томик в память о нашем путешествии. Не знаю, как роман, за который в тысяча девятьсот тридцать первом году покойная Маргарет Эйер Барнс получила Пулитцеровскую премию, оказался в пыльной стопке ничейных книг в вестибюле гостиницы, но когда я достала его из ящика и открыла, мое сердце дрогнуло. Трогательная история о любви, потере, смирении, тайных страстях и бремени подспудных мыслей навсегда изменила мое отношение к собственной писанине.

Margaret Ayer Barnes - Years of Grace

Фильм "Рождество без обертки" (вообще-то фильм милый, только вот название совсем мимо, очень там оберточное Рождество))) )

Diane Sawyer - я полагаю, что это биография журналистки, главная героиня желала стать самой-самой журналисткой. Я такой книги не нашла и издательство по логотипу не определила, чтобы у них посмотреть, так что как-нибудь в другой раз, но зато мы теперь знаем, что такая журналистка в принципе есть)
Veronica Chambers, Robin Roberts - Everybody's Got Something
Marie Colvin - On the Front Line: The Collected Journalism of Marie Colvin
Дуглас Карлтон Абрамс, Далай-лама XIV , Десмонд Туту - Книга радости. Как быть счастливым в меняющемся мире.
(яндекс удобно сделал поиск по картинкам, но никому этого не говорите, а то он досмотрит и все поломает, там можно фрагменты выделять и он на картинке определяет что написано!)

У меня как-то так вышло, что почти в каждом фильме или сериале вылезает библиотека, даже если ее там никогда не было)))

Сериал "Грабь награбленное: Искупление" 1 сезон 9 серия

Какие нашла книги начинаю с нижней полки:
1. тонкая, не смогла даже при хорошем разрешении разобрать что написано
2. BIlly Merrell - Vanilla
3. Jodi Meadows - Incarnate
4. Райчел Мид - Академия вампиров. Последняя жертва
5. Райчел Мид - Академия вампиров. Книга 5. Оковы для призрака
6. Марта Уэллс - Стратегия отхода
7. Тут кроме того, что это может быть какой-то Milk ничего не разглядела и то название не точно, может там вообще Nuts
8. Возможно! Cydney Rax - My Married Boyfriend
9. Nick Herbert - Elemental Mind: Human Consciousness and the New Physics
10. Тут кажется Silk Sin - и если с последним словом я уверена, то с первым - нет. Ну и книги не нашла.
11. Risen/d/s - окончание непонятно, а второе слово вообще как набор палочек, как только не крутила, не поняла.
12. Wendelin Van Draanen - Confessions of a Serial Kisser
13. Зуб не дам, потому что толком не понятно кто автор, но название единственное такое Энди Вейер - Марсианин
14. Sarah Tregay - Love and Leftovers
15. Sarah Jamila Stevenson - The Latte Rebellion (мне даже интересно при чем тут наш серп и молот)
16. Мэгги Стивотер - Вечность
17. Ну, допустим название я как-то определила - Club Dream - а вот книги не нашла.

Вторая полка:
1. Cats from the christmas ... - не могу угадать последнее слово, так что черт знает, что за книга)
2. Слишком тонкая, вообще ни одной буквы не опознать.
3. Amanda Maciel - Lucky Girl
4. Ну с ней сложно, все так отсвечивает, что я понять не могу, что там написано) all the friend in the word - ну как-то что-то такое, но так как книги не нашла, то скорее всего какое-то слово не так поняла.
5. Marson - я так понимаю, это имя автора, так что не угадать книги.
6. Тут сдаюсь
7. Demitria Lunetta - Bad Blood
8. Вообще нет названия.
9. Daria Snadowsky - Anatomy of a Single Girl
10. Тоже ничего не видно.
11. Танит Ли, Люциус Шепард, Гарт Никс и др. - Клыки: истории о вампирах (сборник)
12. Eric Pete - Lady Sings the Cruels
13. Aline Ohanesian - Orhan's Inheritance
14. Теа Обрехт - Жена тигра
15. А тут я как-то не пойму где начало и конец слова, поэтому вообще непонятно что получается.

Думаю нам и то, что нашлось - достаточно для одного раза)

немного из книги Маргарет Этвуд - Рассказ Служанки

1.

Что до меня, то, притомившись за многие годы высказывать бессмысленные, тщетные, несбыточные суждения и в конце концов решительно потеряв веру в успех, я, по счастию, осенен был сим предложением…

Джонатан Свифт. Скромное предложение

Джонатан Свифт - Скромное предложение

2.

Видимо, примерно это с ней и произошло, когда она различила истинный облик грядущего
* 22 «Облик грядущего» (1933, 1935) – киносценарий, а затем роман английского писателя и публициста Герберта Уэллса (1866–1946).

Герберт Джордж Уэллс - Облик грядущего

3.

А может, просто гостиной, такой, с пауком и мухами
*«Заходи ко мне скорее», – муху приглашал паук» – цитата из стихотворения «Паук и муха» английской поэтессы Мэри Хауитт (1799–1888).

Mary Botham Howitt - Ballads and other poems

4.

В повествовании есть привкус эмоций, вспомянутых если не в покое[67], то во всяком случае – post facto[68].
Аллюзия на тезис английского поэта-романтика, представителя «озерной школы» Уильяма Вордсворта (1770–1850), из предисловия ко второму изданию (1800) совместного с Сэмюэлом Тэйлором Кольриджем стихотворного сборника «Лирические баллады» (1798): «Поэзия есть стихийный разлив мощных чувств: она проистекает из эмоций, вспомянутых в покое». Это предисловие стало манифестом поэтов-романтиков.

Уильям Вордсворт, Сэмюэль Тэйлор Кольридж - Лирические баллады

Из книги Карин Бойе - Каллокаин

1.

– Вы разве не слышали про Реора? – спросила женщина. – Нет, его уже нет в живых, он жил лет пятьдесят тому назад.

Сельма Лагерлёф - Сага о Реоре

2.

Но больше всего повлияла на девушку поэзия Рабиндраната Тагора, которая, быть может, и затронула в ее душе поэтические струны. Интерес к индийской мифологии подогрел и роман известного датского прозаика, лауреата Нобелевской премии по литературе Карла Йеллерупа «Пилигрим Каманита».

Рабиндранат Тагор - Рабиндранат Тагор. Собрание сочинений в четырех томах. Том 4
нашла только такое
Карл Гьеллеруп - Мельница

3.

Например, нобелевский лауреат по литературе Харри Мартинсон написал ныне признанный классическим фантастический роман в стихах – «Аниара».

Харри Мартинсон - Аниара

УРА! УРА! УРА!

В нашей библиотеке 3000 книг. Да, да, вы не ослышались. Именно 3000. И трехтысячной книгой стала  Эмиль Габорио - Дело № 113

Принесла ее к нам в библиотеку наша любимая  LinaSaks

Спасибо всем, кто принимает участие в сборе нашей библиотеки! Без вас в ней никогда не собралось бы 3000 книг. 

Ну и не останавливаемся, следующая наша цель - это 4000 книг.

Из книги  Мохаммед Ульд Слахи - Мавританец

1. Я сказал полковнику, что хочу  взять свои рукописи с собой - их было четыре, помимо "Дневника Гуантанамо", а также некоторые записи и рисунки, которые я сделал во время занятий в тюрьме. 

автор часто упоминает свой дневник, который и стал книгой, так что  Мохаммед Ульд Слахи - Мавританец

2.

Я думал о Тиме Роббинсе из "Побега из Шоушенка", когда он, улыбаясь, предлагал своим сокамерникам выпить.

Стивен Кинг - Рита Хейуорт, или Побег из Шоушенка

3. А тут мне нужна ваша помощь, может кто знает, что это за книга.

Помимо этого за несколько дней до теста мне в руки попал египетский роман о двойном агенте из Египта, который подвергся проверке на детекторе лжи.

4.

- Эта книга от "капитана Коллинза", - сказала однажды Мэри, вручив мне толстую книгу под названием вроде "Жизнь в лесу". Это был исторический роман британского писателя, который рассказывает о средневековой Европе и норманнских завоеваниях. Я принял книгу с благодарностью и жадно прочитал ее минимум три раза. Потом она принесла мне несколько книг по "Звездным войнам".

примечание: Исторический роман Эдварда Резерфорда под названием "Лес".

Как вы думаете  Эдвард Резерфорд - Королевский лес. Роман об Англии   

и  Rutherfurd, Edward - Forest -  это одно и тоже, или разные книги?

из "Звездных войн" давайте возьмем:

Алан Дин Фостер, Джордж Лукас, Дональд Глут и др. - Звёздные Войны. Оригинальная трилогия (сборник)

5.

Еще сержант Шэлли принес книгу, которую давно обещал дать мне, "Последняя теорема Ферма".

ну давайте возьмем эту:  Г. Эдвардс - Последняя теорема Ферма. Генетическое введение в алгебраическую теорию чисел

6.

Перед тем как Стретч покинул команду, он оставил мне пару вещей на память и вместе с Морпехом и Большим Джи подарил мне книгу The Pleasure of My Company ("Удовольствие моей компании") Стива Мартина.

Стив Мартин - Радость моего общества

Из книги  Иван Тургенев - Вешние воды

1.

Должно полагать, что живописец - "тоже республиканец!", как со вздохом заметила г-жа Розелли, не вполне умел уловлять сходство, ибо на портрете покойный Джиованни Баттиста являлся каким-то сумрачным и суровым бригантом - вроде Ринальдо Ринальдини!

прим.: Ринальдо Ринальдини - герой романа немецкого писателя Х.-А. Вульпиуса "Ринальдо Ринальдини, знаменитый атаман итальянских разбойников".

Кристиан Август Вульпиус - Ринальдо Ринальдини, атаман разбойников

2.

Он сидел несколько позади и сбоку и думал про себя, что никакая пальма - даже в стихах Бенедиктова, тогдашнего модного поэта, - не в состоянии соперничать с изящной стройностью ее стана.

Владимир Бенедиктов - Стихотворения

3.

Он скоро расстанется с нею и, вероятно, навсегда; но пока один и тот же челнок, как в Уландовом романсе, несет их по жизненным укрощенным струям - радуйся, наслаждайся, путешественник!

прим.: Уландов романс - стихотворение Л. Уланда "Челнок".

не знаю, есть ли в этом сборнике челнок, но надеюсь, что есть)))

Людвиг Уланд - Людвиг Уланд. Стихотворения

4.

"Санин! - кричит она, ведь это как в Бюргеровой "Леноре"!

Готфрид Август Бюргер - Ленора

Чтобы не залеживалось, тем более, что я книгу уже нашла, несу вам находку из сериала Код 37 (второй сезон, 3 серия, ~37 минута) (ссылка не на мой любимый сайт, поэтому только на сериал, а не на момент)
На скриншоте голландское название книги.

А у нас: Джон Ирвинг - Мужчины не ее жизни

Из книги  Юрий Зобнин - Николай Гумилев. Расстрелянный певец Серебряного века

1.

А стихи, посвященные ей, вошли в книгу  "Путь конквистадоров", которую Гумилев издал, завершая Николаевскую гимназию.

Николай Степанович Гумилёв - Путь конквистадоров

2.

Он освоил книги Элифаса Леви, исторический очерк E. Bossard "Gilles de Rais, marechal de France, dit Barbe-Bleu" с приложениями материалов судебного процесса над средневековым чернокнижником-убийцей и "Практическую магию" самого Папюса.

у Леви возьмем сборник с его классическими трудами -  Элифас Леви - Учение и ритуал (сборник)

очерк про Синюю бороду не нашла, может у кого получится лучше

Папюс - Практическая магия

3.

Эти стихи составили книгу "Романтические цветы", которую Гумилев с помощью своих парижских друзей издал весной 1908 года.

Николай Гумилёв - Романтические цветы

4.

В качестве свадебного подарка Гумилев преподнес только что вышедший стихотворный сборник "Жемчуга" (Брюсов, хотя и с опозданием, сдержал данное ученику слово).

Н. Гумилев - Жемчуга

5.

Однако мечту соединить народную поэзию с современной литературой Городецкий не оставлял:  Русь! Что больше и что ярче, Что сильней и что смелей! Где сияет солнце жарче, Где сиять ему милей? В новой книге "Русь" он восторженно воспел лубочные березки, тихие уездные палисадники, красные сарафаны, деревенские хороводы и фуражки набекрень.

такой книги не нашла, но есть сборник - Сергей Городецкий - Сергей Городецкий. Стихи 

из аннотации:

В сборник включены стихотворения различных циклов: "Ярь", "Русь", "Вереница восьмистиший", "Алая нефть", "Грань", "Думы", "Видна дорога", а также автобиография поэта.

6.

Пока Гумилев путешествовал по Европе, в издательстве "Аполлона" вышла новая книга его стихов "Чужое небо".

Николай Гумилёв - Чужое небо

7.

В "Издательстве  М. В. Попова" вышла подготовленная им книга Теофиля Готье "Эмали и камеи", а в журнале "Северные записки" Софьи Чацкиной - "Кавалькада Изольды" французского поэта-символиста Вьеле-Гриффена и пьеса английского классика Роберта Браунинга "Пиппа проходит".

Теофиль Готье - Эмали и камеи

Изольду не нашла

Роберт Браунинг - Пиппа проходит

8.

Во время недельного отдыха уланского полка, вновь выведенного в ковенский тыл, Гумилев начал работу над "Записками кавалериста" - фронтовыми корреспонденциями для газеты "Биржевые ведомости".

Николай Гумилёв - Записки кавалериста

9.

"Колчан" вышел с посвящением "Татьяне Викторовне Адамович".

Н. Гумилев - Колчан

10.

Вечера он проводил в беседах об искусстве с художниками Михаилом Ларионовым и Натальей Гончаровой, коллекционировал книги и персидские миниатюры, писал трагедию "Отравленная туника" на сюжет из истории Византии эпохи императора Юстиниана...

Николай Гумилёв - Отравленная туника