Опубликовано: 11 июля 2020 г., 10:48 Обновлено: 30 марта 2022 г., 19:28

9K

Библиотека трактира — стр. 19

25 понравилось 2721 комментариев 2 добавить в избранное

Наш трактир очень даже непростой, в нем можно не только выпить, а иногда даже и закусить, но и почитать.

Именно поэтому у нас открылась новая комната - Библиотека!) Спрятана она не очень глубоко, даже почти не в подвале. Зимой там горит очаг (огонь поддерживается с помощью дров и магии, так что не переживайте, книги остаются в целости), а летом там самое время спрятаться от жары.

Но библиотека пополняется только с помощью самих посетителей, прочитал - оставь книгу, пополни библиотеку!)))
Делается это все крайне просто, вы читаете книгу, находите там описание книги, название книги, книгу в книге и скорее с этим бежите к нам и вот в библиотеке уже пополнение.
Кстати, если вы любитель посмотреть кино и сериалы, а там тоже читают книги и видно какие, или же обсуждают книги и понятно какие, то с этим тоже надо к нам, лучше всего со скриншотом или отрывком из кино/сериала. Да будет наша библиотека многогранна и необъятна!)))

Посмотреть на библиотечные полки можно будет в подборке)

С 1 мая 2021 года за каждую новую книгу, которой нет в нашей библиотеке, начисляются баллы.
Одна книга - один балл.
Если вы принесли цитату, но не принесли книгу из нее, то баллы начисляться не будут.
За книги, которые уже есть в нашей библиотеке, начислений баллов происходить не будет.
При упоминании вымышленных книг в библиотеку заносится книга-первоисточник, в которой вымышленные книги написаны.

Поэтому еще раз инструкции:
1. Читаем книгу или смотрим фильм/сериал
2. Находим упоминание книги, книга в кадре.
3. Бежим в библиотеку трактира и записываем:
а) Читали такую-то книгу
б) Цитата такая-то, жирным выделяем найденную книгу
в) Находим на сайте упомянутую книгу и вставляем под цитатой.
4. Дальше придет куратор и заберет найденное в библиотеку и даже монеток вам подкинет

Удачных и интересных вам находок!))))

В группу Трактир "Чердак" Все обсуждения группы
25 понравилось 2 добавить в избранное

Читайте также

Комментарии 2721

что-то я принесу из книги Михаил Успенский - Там, где нас нет. Время Оно. Кого за смертью посылать. (сборник)

1.



Рекомендуется сервировать стол одинаковыми приборами и посудой однообразного фасона и расцветок.

Книга о вкусной и здоровой пище

Думала, что Похлебкин, но не смогла найти такую книгу у него.

2.

В холодном сумраке покоя,
Где окружили стол скамьи,
Веселье встречу я какое
В разгуле витязей семьи?

Велимир Хлебников

пусть будет вот эта: Велимир Хлебников - Творения

3.

Ваша светлость, я покойный дофин!

Марк Твен

Марк Твен - Приключения Гекльберри Финна

4.

Что за пришелец?
Что бледен твой лик?
Не спал ли ты с трупом?

Речи Альвиса

- Старшая Эдда

5.



На карте этот остров не обозначен — настоящие места никогда не отмечаются на картах.

Герман Мелвилл

Герман Мелвилл - Моби Дик

5 ответов

Майкл Крэйвен - Шоу марионеток

На полке стройным рядом расположились справочники и инструкции от Блэкстоуновского полицейского управления, а в его конце стояло изрядно потрепанное «Руководство для старшего следователя». У По тоже была такая книжонка, карманного формата – у всех она была, но он выбросил ее после того, как прочел. Она была полезной, но ничем не примечательной. Она учила руководящих детективов проводить логичные и тщательные расследования.

В книжном шкафу стояла подборка заумных книг. «Война и мир» Толстого, «Преступление и наказание» Достоевского, старое английское издание «Беовульфа».

Лев Толстой - Война и мир (комплект из 4 книг)
Фёдор Достоевский - Преступление и наказание
- Беовульф

1 ответ

Иван Гончаров - Обыкновенная история

– Басни Крылова.
– Хорошая книга; да не одну же ее?

Иван Крылов - Басни Крылова

Он взял со скамьи принесенную ею книгу и развернул. То был «Чайльд-Гарольд»во французском переводе.

Джордж Гордон Байрон - Паломничество Чайльд-Гарольда

Первая книга была: «Идиллии» Геснера,[36] – «Gut!»[37] – сказал немец и с наслаждением прочел идиллию о разбитом кувшине. Развернул вторую книгу: «Готский календарь 1804 года». Он перелистовал ее: там династии европейских государей, картинки разных замков, водопадов, – «Sehr gut!»[38] – сказал немец. Третья – Библия: он отложил ее в сторону, пробормотав набожно: «Nein!»[39] Четвертая – «Юнговы ночи»: он покачал головой и пробормотал: «Nein!» Последняя – Вейссе![40] – и немец торжественно улыбнулся. «Da habe ich’s»,[41] – сказал он. Когда ему сказали, что есть еще Шиллер, Гете и другие, он покачал головой и упрямо затвердил: «Nein!»

Тогда от учителя потребовали литературы, он притащил кучу старых, подержанных книг. Тут были и Кантемир, и Сумароков, потом Ломоносов, Державин, Озеров.

Учитель принес Карамзина. Но после новой французской школы читать Карамзина! Юлия прочла «Бедную Лизу», несколько страниц из «Путешествий» и отдала назад.
Вот тут-то подвернулся услужливый кузен и кстати привез ей несколько глав «Онегина», «Кавказского пленника» и проч.

Николай Карамзин - Бедная Лиза
Александр Пушкин - Евгений Онегин
Лев Толстой - Кавказский пленник

Но книга вываливалась из рук, перо не слушалось вдохновения. Шиллер, Гете, Байрон являли ему мрачную сторону человечества – светлой он не замечал: ему было не до нее.

Он с педантическою важностью предложил было ей несколько исторических книг, путешествий, но она сказала, что это ей и в пансионе надоело. Тогда он указал ей Вальтер Скотта, Купера, несколько французских и английских писателей и писательниц, из русских двух или трех авторов, стараясь при этом, будто нечаянно, обнаружить свой литературный вкус и такт.
2 ответа

Книги из Джон ван де Рюит - Малёк
1.

Лучший момент сегодняшнего урока был, когда мистер Эдли вышвырнул в окно стопку книг Генри Джеймса, обозвав автора «занудным педрилой».

Генри Джеймс - Избранные произведения в 2 томах (комплект)

2.

Он вручил мне пьесу ирландца по имени Сэмюэль Беккет, называется «В ожидании Годо».

Сэмюэль Беккет - В ожидании Годо

3.

Надо запомнить и посмотреть, кто этот Джон Мильтон и что за книжка «Потерянный рай».

Джон Мильтон - Потерянный рай

4.

Ева (жена Укушенного) заставила нас разыграть сцену убийства из «Повелителя мух» Голдинга.

Уильям Голдинг - Повелитель мух

5.

Он вручил мне «Над пропастью во ржи» американского писателя Дж. Д. Сэлинджера и приказал прочесть книгу за неделю.

Джером Д. Сэлинджер - Над пропастью во ржи

6.

«Уловка 22» — шедевр, абсурдный, смешной, шокирующий.

Джозеф Хеллер - Поправка-22

7.

Продолжил читать «Властелина колец», быстро продвигаясь вперед и прерываясь лишь на еду, плавание и разговоры с Русалкой по телефону. Одолел «Братство кольца» и теперь проглатываю «Две твердыни» со скоростью мчащегося Назгула!

Джон Р. Р. Толкин - Властелин Колец

8.

Нелюбимая книга: «Тайный дневник Адриана Моула» (любой дневник якобы мальчика, написанный женщиной по имени Сью Таунсенд, — полная фигня, можете мне поверить). Адриан Моул — голимый ботан, который не продержался бы и дня в нашей спальне. Даже Геккон круче этого прыщавого фаната энергетических напитков и таблеток! (Но книга смешная.)

Сью Таунсенд - Тайный дневник Адриана Моула

9.

Во время перерыва на обед Аманда одна сидела на траве и читала книгу «В ожидании варваров».

Дж. М. Кутзее - В ожидании варваров

10.

На сдвоенном уроке актерского мастерства Рэмбо с Евой исполнили сцену из пьесы Теннесси Уильямса «Трамвай „Желание"».

Теннесси Уильямс - Трамвай Желание

2 ответа

Выдуманные книги из романа Майя Лунде - История пчел

— Этому Сваммердам посвятил целых три страницы своего главного труда под названием Biblia Naturae, то есть «Библия природы».

Пока мне в руки не попалось потрепанное издание «Слепого пасечника». Тогда я словно замерла. Беспомощно переведенный с английского текст дался мне нелегко, однако книга затягивала. Она была издана в 2037 году, всего за несколько лет до Коллапса, когда насекомые-опылители окончательно прекратили свое существование.
1 ответ

Владимир Беляков - Повести и рассказы. Норильские судьбы. Записки промысловика

1.

Есть люди, умеющие пить водку, есть люди, не умеющие пить водку, но все же пьющие ее. И вот первые получают удовольствие от горя и от радости, а вторые страдают за всех тех, кто пьет водку, не умея пить ее.И. Э. Бабель

Исаак Бабель - Одесские рассказы (сборник)

2.

"Ущемление прав ребенка, создание ему немотивированного жизненного дискомфорта несовместимы с самой природой отношений" (часть 2, статьи 38 Конституции СССР)

Писателек, тот еще пиздабол. Это часть взята из Конституции РФ, а не СССР, потому что 38 статья в Конституции СССР - это про предоставление права убежища иностранцам, преследуемым за защиту интересов трудящихся и дела мира, за участие в революционном и национально-освободительном движении, за прогрессивную общественно-политическую, научную или иную творческую деятельность. Так что я не знаю какую книгу тут нести)))

3.

– Свят-свят! – прошептал он и уже громче сказал: – Товарищ генерал, посмотрите. Это что, труп?
Машина притормозила.
– Да труп, только живой, как у Льва Толстого.
«Труп» очнулся, встал на четвереньки и, еще непротрезвевший, сразу перешел на визг:
– Почему стоим? Вперед! За мной, немощные ублюдки.

Лев Толстой - Живой труп. Драма в шести действиях

4.

...«марксисты», воодушевленные мудрыми словами, в который раз, кинулись перечитывать известную трилогию: «Малая земля», «Возрождение» и «Целина», за которую в апреле 1980 года «дорогому» Л. И. Брежневу была присуждена Ленинская премия по литературе, в художественном переложении которых принимали участие советские профессиональные журналисты.

Леонид Брежнев - Малая земля. Возрождение. Целина

5.

Как-то в «Иностранной литературе» (журнал был в свободной подписке) я наткнулся на рассказ «Три пальца на одной руке». Начало было интригующим. Молодая девушка задумчиво, понуро брела одна по темной аллее городского парка. Возвращалась она с кладбища после похорон своего любимого молодого человека. Вдруг из-за кустов вышел маньяк, подошел незаметно сзади и повалил несчастную на стриженый газон. Началась борьба. Девушка кричала, звала на помощь (но у них в парках не принято ходить дружинникам). Коварный злодей начал её насиловать. Толком еще не понимая, что происходит (перед этим на кладбище ей, чтобы успокоить нервы, молодые люди предложили понюхать белый порошок), в знак протеста против насилия, она подняла вверх руку и растопырив три пальца начала выкрикивать: «За нами справедливость! За нами справедливость!» (Я пытался тоже воспроизвести этот жест, но растопырить именно три пальца у меня не получилось). Оказывается, такой символ протеста придумал усопший, ее бывший парень...

Увы не нашла рассказа. Надо как-то видать в архивы лезть Иностранки, но я как-то не верю автору, он и про это мог напиздеть.

6.

Никогда мы не будем братьями Ни по Родине, ни по матери. Духа нет у вас быть свободными. Нам не стать с вами даже сводными. Вы себя окрестили«старшими». Нам бы младшими, да не вашими. Вас так много, а, жаль, безликие. Вы огромные, мы – великие.
У девушки вновь начались спазмы.

Я как-то неуверена, что надо такую говнинку дуры добавлять на сайт)))

1 ответ

Из Микаэль Ниеми - Дамба (сам свою же книгу упоминает):

А с нижней, уже залитой водой полки всплыла "Пополуярная музыка из Виттулы".

Микаэль Ниеми - Популярная музыка из Виттулы

1 ответ

Из Оскар Уайльд - Портрет Дориана Грея

И Дориан, недовольно хмурясь, рассеянно перелистывал превосходно иллюстрированное издание "Манон Леско", найденное им в одном из книжных шкафов.

Это были "Эмали и камеи" Готье в роскошном издании Шарпантье на японской бумаге с гравюрами Жакмара.

Антуан-Франсуа Прево - Манон Леско
Теофиль Готье - Эмали и камеи / Émaux et camées

1 ответ

Богатая на книги книга Ольга Берггольц - Ольга. Запретный дневник
1. Сегодня в клубе Эренбург, живший во Франции, в Париже — в дни его и ее разгрома, читал отрывки из романа «Падение Парижа» и стихи.
Илья Эренбург - Падение Парижа
2. Те

м более, что Юра Г. написал беспринципную, омерзительную во всех отношениях книжку о Дзержинском.

Здесь намёк на Юрий Герман - Железный Феликс
3.

Иудушка Головлев говорит накануне своего конца: «Но куда же всё делось? Где всё?»

Михаил Салтыков-Щедрин - Господа Головлевы
4.

Перечитываю сейчас стихи Бориса Корнилова, — сколько в них силы и таланта!

Борис Корнилов - Борис Корнилов. Стихотворения
5.

Второй раз сегодня смотрела «Двадцать лет спустя», вместе с Колькой. Прекрасная пьеса!

Михаил Светлов - Двадцать лет спустя
6.

Его уволили потому, что по его отделу, по радио была дана поэма Шишовой.

Обложку нашла, саму книгу нет.
картинка pozne
А здесь - текст.
7.

Конечно, жалко «конягу» Салтыкова-Щедрина, ну а представить себе на месте этого надрывающегося коняги на том же пейзаже — бабу с мотыгой или — уж куда «натуралистичнее» — бабу, впряженную в плуг, а и это — вспашка на себе — практиковалось в прошлом году, да и в этом — вовсю, на своих огородах — там исключительно.

Михаил Салтыков-Щедрин - Коняга
8.

Каждая премьера Шварца — праздник. Шварц в кино. «Дон Кихот». Женя всюду оставался самим собой. «Голый король» и мой «Женя Ефремов». А «Дракон» все продолжал ходить по рукам в гектографированном экземпляре…

Евгений Шварц - Дон Кихот
Евгений Шварц - Голый король
Евгений Шварц - Дракон
9.

Женя на даче, толстый, милый, прыскающий со своим котом, и Катя с ее цветами, Томкой, чистотой, бисерными изделиями, и их гостеприимство и уют — и отрывки из «Медведя» — «Обыкновенного чуда» — прозрения, радость несказанная, чистая, огромная.

Евгений Шварц - Обыкновенное чудо
10.

Post tenebras spero lucem — «после тьмы надеюсь на свет» — любимейшее изречение Сервантеса и его Дон-Кихота, бессмертная, незыблемая, неистребимая опора человеческого духа…

Мигель де Сервантес - Дон Кихот
11. Это, конечно, задача колоссальная, и даже если у нас будет удача — все равно мы тронем лишь часть темы, но, по-моему, «Партизаны в степях Украины» это уже просто отказ от каких бы то ни было задач.
Александр Корнейчук - В степях Украины
12. О, у нас среди управдомов есть страшные люди (и вообще есть, откристаллизовались — и тоже неповторимо-блокадные, но среди управдомов особенно), и автор «Петербургских трущоб» взвыл бы от зависти, что не дожил до такого материала.
Всеволод Крестовский - Петербургские трущобы. В 2 книгах
13.

После его возвращения (надеюсь, что вернется) попробуем поехать в Москву. Дай прочесть пьесу Бирман.

Нашла на ЛЛ только аудиокнигу. Ольга Берггольц - Они жили в Ленинграде (аудиокнига MP3)
14. А, кроме того, в частности: несмотря на еще не прорванную блокаду, несмотря на то, что, как говорил чеховский Редька, — «все может быть», мы с Юркой твердо решили вить гнездо, такое, которое соответствует людям, достигшим более 30 лет.
Антон Чехов - Моя жизнь
15. Я рада, что тебе понравилась «Ленингр<адская> поэма».
Ольга Берггольц - Ленинградская поэма (сборник)

1 ответ

И ещё из Ольга Берггольц - Ольга. Запретный дневник
1.

Поэма «Февральский дневник» была впервые прочитана Ольгой Берггольц 22 февраля 1942 года в очередном, 195 номере «Радиохроники». Для Берггольц это был рубеж: она бессознательно, где-то в глубинах души, в тайниках сердца, почувствовала и поняла, что теперь навечно связала себя с Ленинградом, что завоевала дорогой ценой звание поэта своего города.

Ольга Берггольц - Февральский дневник
2.

На углу Литейного я неожиданно встретил старого знакомого — И. Меттера, чью повесть «Разлука» еще так недавно редактировал для «Литературного современника».

Отдельной повести с таким названием не нашла.
3.

Мы переписывали стихи Ахматовой, цветаевские «Версты», отрывки из «Моей Африки» Б. Корнилова. До сих пор храню эти тетрадки, и в них чувствуется время, и в них, пусть косвенно, живет память об О. Ф. Берггольц. Она так много вкладывала в образование моей души и ума, так щедро и радостно делилась всем, что знает и любит сама.

Марина Цветаева - Версты
Борис Корнилов - Моя Африка
4.

Как-то — это было, видимо, в 1965 году — я получил от Ольги подарок: недавно вышедшую книгу «Узел». На ней была надпись: «Леве Левину за единственное и блистательное единение фронта с тылом. Всегда твоя Ольга».

На ЛЛ не нашла.

6 ответов

Родион Вишняков - Лукоморье. Книга первая

1.

Кто ответит, где она:
Затопило ее море,
Под землей погребена,
Ураганом сметена?
Кто ответит, где она,
Легендарная страна
Старых сказок — Лукоморье?
(Л. Мартынов)

Утренний туман
уходит тихонько туда,
куда ему надо.
(Танэда Сантока)

Сказка — великая духовная культура народа, которую мы собираем по крохам, и через сказку раскрывается перед нами тысячелетняя история народа.
(А. Н. Толстой)

Заводить отдельно стихотворение не стала, но оно очень красивое! Так что берем поэтическое собрание, где есть стихотворение "Лукоморье".
Леонид Мартынов - Леонид Мартынов. Собрание сочинений в трех томах. Том 1
Нашла у нас только такую книгу автора Танэда Сантока:
Танэда Сантока - Танэда Сантока. Стихи и проза (сборник)
С Алексеем Толстым надо думать)
Это высказывание есть в большом томе полном публицистике
А.Н. Толстой - Алексей Толстой. Собрание сочинений в 10 томах. Том 10 (сборник)
А конкретно эти слова он написал в письме и оно есть как произведение на сайте:
Алексей Толстой - Письмо А.Л. Дымшицу
Так что смотри, дорогой библиотекарь, что более правильно оставить у нас в библиотеке)))

2.

— С вами все будет хорошо. И я вернусь. Что бы там ни было на берегу, я доберусь до вас.
Что-то блестящее и яркое мелькнуло в воде перед самым его носом. Соколов мотнул головой, отбрасывая тяжелые мысли в сторону. Показалось, что ли? Как будто бы рыба. Большая, с ярко-желтым, блестящим золотом оперением. Подплыла к поверхности, показала на секунду свою круглую голову, пока он говорил сам с собой, и ушла вниз. Махнула хвостом, оставив на прощание только круги на воде, и яркой монетой растворилась в синей глубине моря.

Александр Пушкин - Сказка о рыбаке и рыбке

3.

«В то самое время, когда королева-судомойка чистила на кухне закопченные котлы и выгребала из очага золу, во дворце готовились отпраздновать большое событие — свадьбу молодого короля. Настал, наконец,
и торжественный день. Окончив работу, королева тихонько пробралась из кухни наверх…»1

1- король дроздобород

Вильгельм Гримм, Якоб Гримм - Король Дроздобород

4.

Все тот же
незнакомый мужской голос, вещавший на этот раз о приключениях Синдбада-морехода, неожиданно прервал свой рассказ буквально на полуслове, заговорив вновь после небольшой паузы:
— Периферия свободна от тумана.

Ну у нас есть уже в любых вариациях книжки в библиотеке, так что принимайте еще одно издание)

5.

— Без малейшего понятия, — выдохнул Соколов. — Призраки семи богатырей, наверное… которые несут гроб.

А. С. Пушкин - Сказка о мёртвой царевне и о семи богатырях

6.

— …Обрадовались обе сестры — ноги у них были
очень красивые. Старшая отправилась в комнату, чтобы примерить туфельку, и мать пошла с нею. Но никак
не могла она натянуть туфельку на ногу: мешал большой палец, и туфелька оказалась ей мала. Тогда мать
подала ей нож и говорит:
«А ты отруби большой палец; когда станешь королевой, все равно пешком ходить тебе не придется»… 1

1 Золушка — Джанбаттиста Базиль

Джамбаттиста Базиле - Кошка - Золушка

7.

Дело закончилось тем, что Белочка показала алкоголику место в лесу, где был обнаружен настоящий золотой орех. Отданная на анализ скорлупа состояла из низкокачественного золота с большим процентом примеси других металлов и не представляла особой ценности. А что касается ядра, то оно оказалось весьма крупным изумрудом зеленовато-голубого
окраса
.

А. С. Пушкин - Сказка о царе Салтане, о сыне его славном и могучем богатыре князе Гвидоне Салтановиче и о прекрасной царевне Лебеди

8.

«Я вас любил так искренно, так нежно, как дай вам Бог любимой быть другим», — процитировал Винни.

Александр Пушкин - Я вас любил, любовь еще, быть может…

9.

— Умирая, купчиха призвала к себе дочку, вынула изпод одеяла куклу, отдала ей и сказала: «Слушай, Василисушка! Помни и исполни последние мои слова. Я умираю
и, вместе с родительским благословением, оставляю
тебе вот эту куклу; когда приключится тебе какое горе, дай ей поесть и спроси у нее совета…»

1 Василиса Прекрасная — русская народная сказка из сборника
А. Н. Афанасьева
.

Что-то отдельно сказки не нашла, так что пусть будет так:
Афанасьева А. Н. - Василиса Прекрасная. Русские народные сказки

10.

— Не прибедняйся, — устало улыбнулся проходник. — Все профессии нужны, все профессии важны. Помнишь, как там у Маршака было? «Я бы в летчики пошел, пусть меня научат…» Или это Маяковский?

В. В. Маяковский - Кем быть?

Продолжение ниже)

3 ответа

из книги - Речи на заметку. Легенды, прозвучавшие и невысказанные

1. картинка Nekipelova
Роберт Фрост - Роберт Фрост. Из девяти книг

2. картинка Nekipelova
Джеймс Планкетт - Простые люди

3.

В своей прекрасной лекции "Дуэнде, тема с вариациями" Федерико Гарсия Лорка пытается пролить свет на таинственную и необъяснимую печаль, лежащую в основе некоторых произведений искусства.

Федерико Гарсиа Лорка - Дуэнде. Тема с вариациями

4. картинка Nekipelova
Гарольд Пинтер - Коллекция (сборник)

5.

Речь приведена здесь в сокращенном виде, как она и была напечатана в 1942 году под названием "Женские профессии" в сборнике <"Смерть мотылька" и другие эссе>>

Вирджиния Вульф - Женские профессии

1 ответ

Книга из Николай Печерский - Генка Пыжов - первый житель Братска

Иван Иванович открыл ящик стола, вынул небольшую в картонном переплете книжку.
- Эту книжку написали иркутские пионеры, - сказал он и вдруг улыбнулся, будто вспомнил что-то хорошее и радостное.
- На самом деле?
- Да. Только это было давно, еще при жизни Горького. Он даже письмо им прислал.
- А у вас нет этого письма?
- Есть. В Иркутске. В следующий раз, когда приеду, обязательно дам почитать.
Я взял книжку. Сверху на обложке было напечатано: "Пионеры о себе", а внизу - вторая надпись: "База курносых".


- База курносых

1 ответ

Книга из Дженни Колган - Книжный магазинчик счастья

– Но они не сумеют подобрать людям нужные книги. Они просто не знают, что захотят прочесть девятилетки после «Гарри Поттера», – заявила Суриндер.
– «Поступь хаоса» Патрика Несса, – машинально произнесла Нина.

Патрик Несс - Поступь хаоса

1 ответ

Николай Никонов - Весталка

И к тому же никто ведь не заставляет вас платить два чирика, ну, то есть две десятки за какого-нибудь двухрублевого «Декамерона».

Джованни Боккаччо - Декамерон

Целый день я смотрела в окно, пила чай, пыталась читать — сдуру, не иначе, взяла в дорогу книгу Мопассана — роман «Милый друг».

Ги Мопассан - Милый друг

Вся в слезах слушала, как я читала ей сказки Гауфа «Карлик-нос», «Халиф-аист», но не могла, не хотела даже смотреть картинки, где были нарисованы жуткие ведьмы, карлики, колдуны и чудища.

Вильгельм Гауф - Карлик Нос
Вильгельм Гауф - Калиф-аист

Помню, давно прочла хваленую «Сталь и шлак». Ничего, кроме лжи и скуки. Фанерная книга. Герои-схемы. Лауреат Сталинской премии!

Владимир Попов - Сталь и шлак

Книги Пруста из его эпопеи «В поисках утраченного времени» показались нудными, неимоверно усложненными, перегруженными дотошным описанием внутреннего и внешнего состояния героев, вещей, быта, и я не дочитала, не осилила их до конца.

Марсель Пруст - В поисках утраченного времени. В 2 томах. Том 1 (сборник)

Впоследствии среди прочитанных книг мне попался роман Марселя Пруста «По направлению к Свану» и второй — «Под сенью девушек в цвету». Обе книги я взяла в библиотеке, привлеченная именем писателя и наивно спутав его с Болеславом Прусом, «Фараона» и «Куклу» которого с интересом прочла раньше.

Марсель Пруст - По направлению к Свану
Марсель Пруст - Под сенью девушек в цвету
Болеслав Прус - Фараон
Болеслав Прус - Кукла

Философы смеялись над миром и такими, как я. Впрочем, и я усмехалась сама над собой. Техничка, читающая «Критику чистого разума» или «Мир как воля и представление», «Афоризмы житейской мудрости» и «Так говорил Заратустра».

Иммануил Кант - Критика чистого разума
Артур Шопенгауэр - Мир как воля и представление
Артур Шопенгауэр - Афоризмы житейской мудрости
Фридрих Ницше - Так говорил Заратустра

Здесь я применила довольно беспощадно, наверное, рисунок из книги Брема. Огромный девятитомник Брема в то время как раз старательно перечитывала и тоже много выписала.

Позднее я скрупулезно (негожее, наверное, слово) записала, перенесла в тетради все, что смогла осилить у Сократа, Аристотеля, Платона, Канта, Монтеня, Шопенгауэра, Кьеркегора. От этих мудреных книг голова моя часто не светлела, а напротив, словно туманилась и глохла.

Всего Гоголя, Тургенева, Чехова, Толстого. От классиков появлялось порой (согрешу!) уже что-то вроде оскомины. Поняла — и классику нельзя сразу, нельзя без меры. Но тогда меня выручали Дюма и Луи Буссенар. Правда, я наедалась ими быстро и снова тянулась за книгой Гончарова или Щедрина.

А прежде чем добраться до философов, порядком полистала толстый всезнающий словарь «Гранатъ», том за томом, том за томом.

Здесь книги попроще, но столь же прекрасны их названия: «Сочинения Жюля Верна», «Густавъ Эмаръ», «Майнъ Ридъ», «Луи Буссенаръ». Вот томики в потрепанных бумажных обложках. «Элеонора, защитница обманутых женщинъ». «Злой гений коварства». А вот уж совсем древность — «Псалтырь толковая» или что это? «Бархатная книга дворянскихъ родовъ и гербовъ». Славянские молитвенники с красным текстом, расписной заглавной вязью.

Сократ, Аристотель. Многотомник Платона. Древние эллинские мифы. «Илиада», «Одиссея», «Афоризмы Диогена Синопского». Ниже «Кантъ» — уж не помню, сколько томов. «Фихте», «Спиноза». Четырехтомный «Шопенгауэръ». «Ницше». «Соловьевъ». «Фрейдъ». «Монтень». «Кьеркегоръ». До чего странное имя? Или это фамилия? Никогда не слыхала. Кьеркегор! Помню, каркающее имя философа поразило меня. В нижних полках переплетенные «Сын отечества», «Русское богатство», огромная «Нива», сложенная тяжелой стопой.

Гораздо легче, помнится, читала повесть «Казаки» и еще повесть о той девушке-невесте, что готовилась стать женой. Ее мир, открытый мне Толстым, казался созвучен моему пониманию, моей душе, так понятен, что я не без удивления думала о писателе: как удалось ему словно бы перевоплотиться в мою душу, мою сущность?

Лев Толстой - Казаки

Запах новой, свежей книги! У меня были свои чистые, новые-новешенькие «Три мушкетера», «Дети капитана Гранта», «Принц и нищий», «Евгения Гранде». А еще дома были Пушкин, Горький, Чехов, Толстой, «Войну и мир» которого я так и не осилила, все начинала и бросала.

Александр Дюма - Три мушкетера
Жюль Верн - Дети капитана Гранта
Марк Твен - Принц и нищий
Оноре де Бальзак - Евгения Гранде
Лев Толстой - Война и мир (комплект из 4 книг)

2 ответа

Из книги Дженни Колган - Книжный магазинчик счастья

Но все же Нина снова села в междугородный автобус, вооружившись трилогией «Чуть свет – в Кэндлфорд» вместе с полной серией «Чужестранки», чтобы погрузиться в них на долгом пути


Серия "Чужестранки" включает три книги:
1. Диана Гэблдон - Чужестранка
2. Диана Гэблдон - Стрекоза в янтаре
3. Диана Гэблдон - Путешественница

А вот трилогия "Чуть свет - в Кэндлфорд" не переведена на русский язык. Не знаю стоит ли её оставлять. Но на всякий случай :

2 ответа

По прежнему из книги Дженни Колган - Книжный магазинчик счастья

Конечно, все это выглядело истинным раем, когда описывалось в романе "Хайди" Йоханны Спири, однако Нина усомнилась в том, что это может оказаться раем теперь.

Иоганна Шпири - Хайди, или Волшебная долина

1 ответ

Дина Рубина - Бабий ветер
1.

Она утверждала, что успех у мужчин Таня имеет не из-за груди, а из-за стихов. Та знала чертову пропасть стихов типа любовь не вздохи на скамейке, а Эдуарда Асадова вообще шпарила наизусть целым сборником – само собой, он был ее любимый поэт.

Эдуард Асадов - Эдуард Асадов. Полное собрание стихотворений в одном томе
2.

Ни о каких таких Мандельштаме или Цветаевой, которых я ей подсовывала, и слышать не хотела: «Та у них ни хрена не понятно!» Асадов был понятен и пронзителен, как и Щипачев.

Осип Мандельштам - Стихи
Марина Цветаева - Марина Цветаева. Стихи
Степан Щипачев - С. Щипачев. Стихи
3.

Я как услышала это слово, так меня и пригвоздило. Вспомни нашу юность: Хемингуэй как непременный вымпел высшей интеллектуальной лиги. «Фиеста», «Прощай, оружие!»

Эрнест Хемингуэй - Фиеста. Прощай, оружие! (сборник)
4.

Эдди взлетел на сцену, включил караоке и, прижимая обе ладони к магендавиду, запел «Аидише маме»… Затем в ход пошли «Тум-балалайке», какие-то латиноамериканские напевы, «Подмосковные вечера» (почти без акцента), а под конец он исполнил парочку украинских народных песен.
1 ответ

Вымышленные книги из Джон Мур - Героизм для начинающих

1.

Он выбрал том под названием "История Драконовой империи" и наполовину выдвинул его с полки.

2.

- "Деспот за семь минут", - пробормотал он, возвращаясь к стене и выдвигая совершенно другую книгу.

3.

Принцесса схватила книгу.
- "Руководство по практическому героизму"? - Она пролистнула страницы. Томик раскрылся на форзаце. "Прочие книги Роберта С. Тэйлора: "Практическое руководство по ловле рыбы на муху", "Практическое руководство по садоводству"; "Практическое руководство по реставрации предметов антиквариата"; "Практическое руководство по уничтожению драконов" (в соавторстве с Холли Лисли); "Практическое руководство по обработке ран и ожогов". Она подняла глаза. - Практичнее некуда.
1 ответ

Из кнаги Пелам Гренвилл Вудхаус - Псмит в Сити

И, ступая неброско, чтобы не привлечь ничьего внимания, он вспоминал героя «Пути паломника», творение пера Джона Беньяна.

Джон Беньян - Путь паломника

Товарищ Преббл загнал упирающегося Майка в угол и удерживал его там сверкающим взглядом наподобие Старого Морехода из одноименной поэмы Кольриджа.

Сэмюэль Кольридж - Поэма о старом моряке

1 ответ

Из книги Артуро Перес-Реверте - Карта небесной сферы, или Тайный меридиан

Он любил «Остров сокровищ», «Джерри на острове» и другие книжки про морские путешествия — Стивенсона, Жюля Верна, Дефо, Марриета и Джека Лондона, но все это было до того, как он с головой погрузился в «Моби Дик Герман Мелвилл - Моби Дик а».

Роберт Льюис Стивенсон - Остров сокровищ

Кой взял книжку в руки. Дэшиел Хэммет, значилось на переплете, автор "Проклятие Дейнов"

Дэшилл Хэммет - Проклятие Дейнов

На полке, чуть в стороне от всего остального, стояло полное собрание серии «Приключения Тинтина».

Эрже - Приключения Тинтина. Тинтин в Конго

Кой пробежал глазами по книжным корешкам: «Иезуиты и бунт против Эскилаче», «История искусства и науки мореплавания», «Министры Карла III», «Практическое применение исторической картографии», «Mediterranean Spain Pilot», «Зеркала одной библиотеки», «Мореплаватели и кораблекрушения», «Каталог исторической картографии Испании. Собрание Морского музея», «Лоции средиземноморского побережья Испании»… Были тут романы и другие книги: Исаак Динессен, Лампедуза, Набоков, Лоренс Даррелл — тот самый автор «Александрийского квартета», книжка под названием «Зеленый огонь» некоего Петера В. Райнера, «Зеркало моря» Джозефа Конрада, и так далее, и тому подобное.

Джозеф Конрад - Зеркало морей

2 ответа

Из книги Артуро Перес-Реверте - Карта небесной сферы, или Тайный меридиан

Он был в одних трусах, на животе у него лежала раскрытая, обложкой кверху, книга «Капитан войны и моря» Патрика О'Брайана.

Патрик О'Брайан - Хозяин морей. Командир и штурман

Я ходил на одном танкере, где было много романов Яна Флеминга.


Мы пришли, когда корабли, порты и моря были уже слишком старыми, когда вымирающие дельфины шарахаются от форштевней, а Конрад уже давным-давно написал «Линию тени», Джон Сильвер стал маркой виски, и Моби Дик превратился в добродушного кита из мультяшки.

Джозеф Конрад - Теневая черта

Потом, ни с того ни с сего, остановились перед лотком, на котором кучами громоздились уже не раз кем-то читанные детективы, словно обломки потерпевшего крушение корабля, выброшенные волнами на берег. Кой без особого внимания пробежал глазами по обложкам — Агата Кристи, Джордж Кокс, Эллери Квин, Лесли Чартерис.

Все трое зашли в бар «Валенсия», рядом с памятной доской, век назад собранной из изразцов, со стихами из «Путешествия на Парнас», которые Сервантес посвятил Картахене; бар находился у городской стены, построенной Карлом III, когда «Деи Глория» всего три года пролежала на дне морском; они взяли по большой кружке пива и сели на террасе напротив больших часов городского муниципалитета; легкий бриз, умерявший полуденный зной, шевелил листья пальм, за которыми видна была верхняя часть обелиска — памятника морякам, погибшим в сражениях при Кавите и Сантьяго-де-Куба, где имена погибших людей начертаны рядом с именами погибших кораблей, уже век вместе покоящихся в абсолютной подводной тишине.
3 ответа

Из Жан-Кристоф Гранже - Лонтано

На книжных полках стояли "Одномерный человек" Герберта Маркузе, "Одно роковое желание" Пьера Клоссовски, "Рождение трагедии" Фридриха Ницше... Он читал эти книги в молодости - высший пилотаж. По-своему Гаэль была интеллектуалкой.

Герберт Маркузе - Одномерный человек
Фридрих Ницше - Рождение трагедии

Из Элис Сиболд - Милые кости

На ум сами собой пришли книги, прочитанные в колледже. "Пробуждение".

Еще в школе она сообразила, какая сегодня дата, а позднее перебрала в памяти все, что успела сделать за день: повалялась в постели, почитала "Под стеклянным колпаком", помогла прибрать в сарае, который отец упрямо называл бытовкой, а она - "Парнасом", прошвырнулась с матерью по магазинам.

В детстве я читала книжку "Джеймс и гигантский персик".

Кейт Шопен - Пробуждение (сборник)
Сильвия Плат - Под стеклянным колпаком
Роальд Даль - Джеймс и гигантский персик

1 ответ

Паола Дзаннонер - Зорро в снегу

Например, вот эту цитату: «Я видел такое, во что вы, люди, просто не поверите…» Ее можно услышать в передачах по телеку, это фраза из «Бегущего по лезвию». Ее знают даже те, кто, как Лука, никогда не смотрел фильм и не читал книгу.

Филип К. Дик - Бегущий по лезвию

Книги из Алан Брэдли - Сладость на корочке пирога

1.

Я воззвала к Дафне, уткнувшейся в кожаный переплет «Замка Отранто».

Гораций Уолпол - Замок Отранто

2.

Вспоминала, как Даффи, с широко распахнутыми глазами, подробно пересказывала роман Кронина, где герой-бедолага умирает, проведя ночь в комнате, обои которой окрашены краской с примесью мышьяка.

интернет говорит, что это Арчибальд Кронин - Замок Броуди . Кто читал подскажите, так ли это?

3.

Дафна дочитала «Замок Отранто» и погрузилась в «Николаса Никльби».

Чарльз Диккенс - Жизнь и приключения Николаса Никльби

4.

Когда я буду писать opus magnum, труд моей жизни — «Трактат обо всех ядах» и дойду до главы «Цианид», я собираюсь в разделе «Способы применения» указать: «Особенно эффективен для лечения тех, кто обращается к вам “дорогушенька”».

вымышленная книга

5.

На Пасху Дафна читала «Золотую ветку» и рассказала Офелии, что примитивные ритуалы ухаживания из Южных морей дожили до наших просвещенных времен.

Джеймс Джордж Фрэзер - Золотая ветвь

6.

Она стояла, одной рукой опираясь на косяк, а второй сжимая блузку у шеи, как Тэсс д’Эрбервилль.

Томас Харди - Тэсс из рода д'Эрбервиллей

7.

Ну и ну у миссис Портер ночки!
У нее дочки
Моют ножки содовою в бочке! [Не очень приличная цитата из «Бесплодной земли» Т. С. Эллиота.]

Томас Стернз Элиот - Бесплодная земля

8.

На миг я решила было нарушить молчание, но по некотором размышлении решила этого не делать и с небрежным видом ушла, насвистывая тему Гарри Лайна из кинофильма «Третий мужчина».
[«Третий мужчина» — фильм 1949 года по одноименной новелле Грэма Грина, собравший множество наград.]

Грэм Грин - Третий

9.

Одно позолоченное чудовище стояло на камине, его медный маятник, словно изогнутое лезвие в «Колодце и маятнике», отсекал время и на конце каждого взмаха тускло поблескивал в приглушенном освещении комнаты.
[«Колодец и маятник» — рассказ Эдгара Аллана По.]

Эдгар Аллан По - Колодец и маятник

10.

Она привезла книги со времен ее школьных дней в Канаде и летних каникул у тети в Бостоне: «Энн из поместья ”Зеленые Крыши”» и «Джейн из Лантерн-Хилл» соседствовали с «Пенродом» и «Мертоном из кино», а в дальнем конце полки стоял зачитанный экземпляр «Ужасных разоблачений Марии Монк». Я не читала ни одной из этих книг, но судя по тому, что я знала о Харриет, это, скорее всего, были книги о свободных душах и мятежниках.
[«Энн из поместья ”Зеленые Крыши”» и «Джейн из Лантерн-Хилл» — душещипательные романы знаменитой канадской писательницы Л. М. Монтгомери (1874–1948) о маленьких крошках сложной судьбы. «Пенрод» — сборник комических зарисовок Бута Таркингтона, впервые изданный в 1914 г. и повествующий о злоключениях одиннадцатилетнего Пенрода Скофилда. «Мертон из кино» — книга Гарри Леона Уилсона, изданная в 1919 году, об актере Мертоне.]
[Мария Монк — канадка, написавшая скандальную книгу об изнасилованиях монахинь в католическом монастыре.]

Люси Мод Монтгомери - Аня из Зелёных Мезонинов
Люси Мод Монтгомери - Джейн из Ясных Холмов
Бус Таркингтон - Пенрод
Harry Leon Wilson - Merton of the Movies (California Legacy Book) (California Legacy Book)

2 ответа